Mais músicas de Lisandro Cuxi
Mais músicas de Merveille
Descrição
Intérprete Associado: Lisandro Cuxi feat. Merveille
Compositor: Ny Kajy
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Teetof
Produtor: GABY
Letra e tradução
Original
Ouh!
New wave, ah.
Koshi.
Ah, ah.
J'te promets, j'essaie d'aller vers le bon chemin. J'suis désolé.
J'fais des erreurs, je reste humain. J'suis désolé. J'me retrouve toujours dans les pépins.
J'suis désolé.
Oh, -oh.
-Qu'est-ce que ça fait s'il faut que tu me dises ça?
Comment te croire si tu le dis mal? Et je dois faire attention à moi.
Comment sauver ce que tu feras comme -moi?
-J'te promets, j'essaie d'aller vers le bon chemin. J'suis désolé. J'fais des erreurs, je reste humain. J'suis désolé.
J'me retrouve toujours dans les pépins. J'suis désolé.
Oh, oh.
J'essaie d'être quelqu'un de meilleur, tu le vois.
Oui, j'ai déconné, j'ai pas fait ce qu'il fallait. Non, j'suis pas fier de ça.
Défaut, j'ai pris conscience de mes défauts. Tout ce qu'ils diront sur moi tout devant. J'suis pas un joueur.
Tu te poses trop de questions, my baby. T'es à moi, le monde entier le sait.
Oh, le monde entier le sait. Tu te poses trop de questions, my baby.
Basta, moi et le monde, c'est assez. Ouh, ah.
Je promets, t'essaies d'aller vers le bon chemin.
J'suis désolé. J'fais des erreurs, je reste humain. J'suis désolé.
-Pas être toujours dans les pépins. -J'suis désolé.
Oh, oh.
Je promets, t'essaies d'aller vers le bon chemin.
-J'suis désolé. -Pas être toujours dans les pépins.
J'suis désolé.
J'suis désolé.
Oh, oh.
-Je suis désolé. -T'es désolé.
-J'suis désolé. -T'es désolé.
J'suis désolé.
Ouh, ah.
Tradução em português
Ah!
Nova onda, ah.
Koshi.
Ah, ah.
Eu prometo a você, estou tentando seguir o caminho certo. Desculpe.
Cometo erros, continuo humano. Desculpe. Eu sempre me encontro em apuros.
Desculpe.
Ah, -ah.
-O que importa se você tiver que me dizer isso?
Como posso acreditar em você se você disser errado? E eu tenho que me cuidar.
Como salvar o que você fará como eu?
-Eu prometo, estou tentando seguir o caminho certo. Desculpe. Cometo erros, continuo humano. Desculpe.
Eu sempre me encontro em apuros. Desculpe.
Ah, ah.
Estou tentando ser uma pessoa melhor, sabe.
Sim, eu errei, não fiz a coisa certa. Não, não tenho orgulho disso.
Culpa, tomei consciência dos meus defeitos. Tudo o que dirão sobre mim adiante. Eu não sou um jogador.
Você se faz muitas perguntas, meu amor. Você é meu, o mundo inteiro sabe disso.
Ah, o mundo inteiro sabe disso. Você se faz muitas perguntas, meu amor.
Basta, eu e o mundo bastamos. Ah, ah.
Eu prometo, você está tentando seguir o caminho certo.
Desculpe. Cometo erros, continuo humano. Desculpe.
-Não esteja sempre em apuros. -Desculpe.
Ah, ah.
Eu prometo, você está tentando seguir o caminho certo.
-Desculpe. -Não esteja sempre em apuros.
Desculpe.
Desculpe.
Ah, ah.
-Desculpe. -Você sente muito.
-Desculpe. -Você sente muito.
Desculpe.
Ah, ah.