Mais músicas de TAEYEON
Descrição
Lançado em: 07/10/2015
Letra e tradução
Original
오랫동안 내 마음엔 구름 가득 비가 내려
따스한 햇살 비추길 간절히 바랬죠
어깨를 적신 빗방울도 마르면 나만 홀로
남겨질까 너무나도 두려웠죠
그댄 빛처럼 비 갠 뒤처럼
내 마음에 떠오르죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
텅 빈 푸른 언덕 위에 무지개는 지붕이 돼
그 아래 가만히 누워 하늘을 보아요
세상 가장 평온함과 처음 느낀 설렘
누구보다 사랑스러워
고갤 돌리면 그대 미소에
나도 몰래 손을 뻗죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
내 창을 적신 비가 그치면
Under the rainbow 그대 기다리겠죠
차마 난 하지 못했던 얘기 못했던 그 모든 비밀
오늘은 전하고 싶어
You are 항상 나의 곁에
You are 여린 내 맘 속에
더 눈부시게 아름답게
온 밤하늘을 채우는 You're my star
Yeah U R
Oh U R
U R
Oh U R
Tradução em português
Por muito tempo as nuvens encheram meu coração de chuva
Eu queria desesperadamente que a luz quente do sol brilhasse
Quando as gotas de chuva que molharam meus ombros secarem, estarei sozinho
Eu estava com tanto medo de ficar para trás
Como a luz, como depois da chuva
Isso vem à minha mente assim
Porque você é a luz que caiu sobre mim
Você é um sonho tão lindo
O mundo inteiro com sete luzes
Pinte mais lindamente, sempre Sim, você
Um arco-íris se torna um telhado sobre uma colina verde vazia
Deite-se calmamente e olhe para o céu
A maior tranquilidade do mundo e a emoção que senti pela primeira vez.
Eu te amo mais do que qualquer outra pessoa
Quando viro minha cabeça, vejo seu sorriso
Eu secretamente estendo minha mão assim
Porque você é a luz que caiu sobre mim
Você é um sonho tão lindo
O mundo inteiro com sete luzes
Pinte mais lindamente, sempre Sim, você
Quando a chuva que molha minha janela parar
Sob o arco-íris você estará esperando
Todos os segredos sobre os quais eu não poderia falar
Eu quero te contar hoje
Você está sempre ao meu lado
Você está no meu terno coração
mais deslumbrantemente lindo
Você é minha estrela que preenche todo o céu noturno
Sim, você
Oh, você
VOCÊ
Oh, você