Mais músicas de TAEYEON
Descrição
Editora musical: controle de direitos autorais
Letrista: KENZIE
Compositor: KENZIE
Compositor: Anne Judith Stokke Wik
Compositor: Ronny Svendsen
Arranjador: KENZIE
Arranjadora: Anne Judith Stokke Wik
Arranjador: Ronny Svendsen
Letra e tradução
Original
불어 후후
빨간 불티야
내 마음도 너 같아
타오를 듯 위험한
살포시 널 눌러
덮으려 해 봐도
꺼지지 않는 너를
어떻게 해야 하나
여릴 줄만 알았던
그 작은 온기 속
뭐를 감추고 있었니
내 안에 내가 많아
온 밤이 소란한데
혹시 내 말을 들었니
이제 타이밍이야 눈 뜰 새벽이야
불티를 깨워
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
이 까만 어둠을
동그라니 밝혀
내 앞을 비추는 너
어디든 갈 수 있어
세찬 바람을 타고
떠올라 내려 보면
우린 이 별의 여행자
어제 길 위의 넌 꿈만 꾸고 있었지
작은 새처럼 작은 새처럼
이제 타이밍이야 너의 시간이야
숨을 불어넣어 불티를 깨워
타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
오랜 기다림 너의 시간을 믿어
나를 닮은 너 불티를 깨워
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야
Tradução em português
Golpe hehe
É uma faísca vermelha
Meu coração é como você também
ardente e perigoso
Eu gentilmente pressiono você
Mesmo se eu tentar encobrir isso
Você que não vai sair
o que devo fazer
Eu pensei que você seria delicado
Naquele pequeno calor
O que você estava escondendo?
Há muito de mim dentro de mim
A noite inteira é barulhenta
você me ouviu
Agora é a hora, é madrugada quando abro os olhos
Acorde a faísca
Queime mais, huhuhu
Para que não apague
Vermelho e vermelho
Ele se espalha ainda mais, hehehe
mais quente agora
pequeno e pequeno dentro de mim
Faísca, faísca, não saia, floresça
Faísca, faísca, voe pela madrugada
Uma nova centelha, uma centelha, viva todo o seu corpo como se estivesse dançando.
É uma nova faísca, é uma faísca, não se apague, ela floresce
Esta escuridão negra
Acontece que é um círculo
Você brilha diante de mim
Eu posso ir a qualquer lugar
cavalgando o vento forte
Quando eu olho para baixo e vejo
Somos viajantes neste planeta
Ontem na estrada você estava apenas sonhando
Como um passarinho Como um passarinho
Agora é a hora, é a sua vez
Inspire e acorde a faísca
Queime, huhuhu
Para que não apague
Vermelho e vermelho
Ele se espalha ainda mais, hehehe
mais quente agora
pequeno e pequeno dentro de mim
Faísca, faísca, não saia, floresça
Faísca, faísca, voe pela madrugada
Uma nova centelha, uma centelha, viva todo o seu corpo como se estivesse dançando.
É uma nova faísca, é uma faísca, não se apague, ela floresce
Espere muito, acredite no seu tempo
Você, que se parece comigo, desperta uma faísca
Queime mais, huhuhu
Para que não apague
Vermelho e vermelho
Ele se espalha ainda mais, hehehe
mais quente agora
Queime mais, huhuhu
Para que não apague
Vermelho e vermelho
Ele se espalha ainda mais, hehehe
mais quente agora
pequeno e pequeno dentro de mim
É como uma faísca