Mais músicas de Jul
Descrição
: JULHO
Compositor: JUL
Letrista: JUL
Letra e tradução
Original
Fais tes sous, et tais-toi
On dirait tu es sourd
Des fois, j'vois tu pleures pour une gadji
Y'a bien plus grave si tu savais
Moi je vais te donner mon avis, d'ici faut se tailler
J'vais atteindre mes objectifs et réaliser mes rêves
J'dois jobber encore plus, les jaloux font jamais grève
Où on va? Bébé, où on va?
Faut pas pleurer comme ça
Mon poto, j'aime pas te voir comme ça (j'aime pas te voir)
Mais d'façon y'a un bon Dieu t'inquiète pas (t'inquiète pas)
Oh mon amour dis-moi où on va (où on va?)
A chaque fois on se dispute moi je peux pas (moi j'peux pas, moi j'peux pas)
Tu boudes viens me faire un bisou
On a toute la vie pour nous (toute la vie pour nous)
Faut qu'on reste soudés jusqu'à la mort (soudés jusqu'à la mort)
Faut pas qu'on se dissout
Coucher du soleil, la vue à l'infini
Nique les jaloux, j'crois pour vous c'est fini
Tu crois c'est mon sang lui, t'es mal informé
N'écoute pas les gens, ils aiment tout déformer
Tu as vu le cœur? Ils me l'ont dévoré
C'est pas bene ça, faut pas déconner
Tu as le cœur? Ils me l'ont dévoré
C'est pas bene ça, faut pas déconner
Mon poto, j'aime pas te voir comme ça (j'aime pas te voir)
Mais d'façon y'a un bon Dieu t'inquiète pas (t'inquiète pas)
Oh mon amour dis-moi où on va (où on va?)
À chaque fois on se dispute moi je peux pas (moi j'peux pas, moi j'peux pas)
Tu boudes viens me faire un bisou
On a toute la vie pour nous (toute la vie pour nous)
Faut qu'on reste soudés jusqu'à la mort (soudés jusqu'à la mort)
Faut pas qu'on se dissout
Quand y a un doute, y a plus de doutes
Là je commence à comprendre
Regarde ce que ça me coûte
J'ai plus de confiance
Tout ce que j'ai fait pour toi, je t'ai donné la force
Tu as voulu marcher sur moi, c'est pas ma faute
Tradução em português
Ganhe seu dinheiro e cale a boca
Parece que você é surdo
Às vezes, vejo você chorar por um gadji
É muito mais sério se você soubesse
Vou te dar minha opinião, a partir daqui você tem que decidir
Alcançarei meus objetivos e realizarei meus sonhos
Eu tenho que trabalhar ainda mais, os ciumentos nunca atacam
Para onde estamos indo? Querida, para onde estamos indo?
Não chore assim
Meu amigo, não gosto de ver você assim (não gosto de ver você)
Mas de qualquer forma existe um Deus bom, não se preocupe (não se preocupe)
Oh meu amor, me diga para onde estamos indo (para onde estamos indo?)
Toda vez que discutimos, não posso (não posso, não posso)
Você está de mau humor, venha me dar um beijo
Temos toda a vida para nós (toda a vida para nós)
Temos que ficar juntos até a morte (soldados até a morte)
Não devemos dissolver
Pôr do sol, a vista para o infinito
Foda-se os invejosos, acho que acabou para você
Você acha que é meu sangue, você está mal informado
Não dê ouvidos às pessoas, elas gostam de distorcer tudo
Você viu o coração? Eles devoraram isso de mim
Não é bom, não mexa
Você tem coração? Eles devoraram isso de mim
Não é bom, não mexa
Meu amigo, não gosto de ver você assim (não gosto de ver você)
Mas de qualquer forma existe um Deus bom, não se preocupe (não se preocupe)
Oh meu amor, me diga para onde estamos indo (para onde estamos indo?)
Toda vez que discutimos, não posso (não posso, não posso)
Você está de mau humor, venha me dar um beijo
Temos toda a vida para nós (toda a vida para nós)
Temos que ficar juntos até a morte (soldados até a morte)
Não devemos dissolver
Quando há dúvida, há mais dúvidas
Aqui eu começo a entender
Olha o que isso me custou
Eu tenho mais confiança
Tudo que fiz por você, te dei força
Você queria pisar em mim, não é minha culpa