Mais músicas de Jul
Descrição
: JULHO
Compositor: JUL
Letrista: JUL
Letra e tradução
Original
Seven
Pss
Depend de
Une musique pas faite pour 100 personnes, mais pour des millions
Poh, poh
Impact de balles sur le pare-brise
Ça tire, ça traquète, ça te fait barrer la carte grise
Poh, poh, poh-poh
J'ai fait danser Lamine Yamal
16 ans, ça conduit des voitures
Kalashnikov, vent dans la malle (tout comme le TP)
Laisse-moi tranquille, là, j'suis caillé
Ma gadji, elle m'fait des câlins
J'ai fumé l'pét', j'ai décalé
Quand j'réponds pas, elle fait que me râler
Tu m'as sali, j'vais pas me rallier
Tu as changé, tu as déraillé
Parler mal, ça sert à rien
Tu peux très vite te faire mitrailler
À quatre dans l'4.5 AMG
Pas d'arme, pas d'G.A.N.G
Ils veulent pas ce que j'leur donne, ils veulent mon "dû"
Ils m'ont déçu, la haine, j'ai
J'parle pas au téléphone, j'fais pas le con avec les fans
J'ai vu galérer ma daronne, donc j'respecte les femmes
J'montre pas ma vie, moi, ma voiture et ma villa
Trop d'envieux, j'ai changé de ville, là, j'suis perché dans un village
Tu croyais que c'était le frangin?
Vous vous ressemblez comme deux gouttes d'eau
Mais c'est en t'serrant dans ses bras, qu'il t'a planté le couteau
Main dans la poche, tu pars guetter
Tu vas faire des trous, ils vont te maltraiter
Tu veux faire l'voyou malgré tout
Tu vas t'faire cabrer, tu vas regretter
Tu veux Rolex et Ferrari, braquer comme Ferrara
Tu veux l'argent des Qataris, tu veux plus crier "agha"
Perdu entre le bien et le mal, tu fais des choses qu'il faut pas
Tu es plus le bienvenu, comme tu arrives, tu repars
Poh, poh, poh-poh
Impact de balles sur le pare-brise
Ça tire, ça traquète, ça te fait barrer la carte grise
Poh, poh, poh-poh
J'ai fait danser Lamine Yamal
16 ans, ça conduit des voitures, Kalashnikov, vent dans la malle
On s'est plus vu, même plus un Salem
Il fait le vrai, mais c'est pas un homme
Depuis qu'on s'parle plus, c'est plus le même
Avec les gens, il s'prend pour un autre
Zig-zag avec l'Afrique, j'me mets debout quand j'prends les dos d'âne
Et j'prends la voiture à Batman accompagné d'ma Catwoman
Ils m'en veulent (c'est bien, on s'adapte)
Ils me cherchent (c'est rien, on s'adapte)
On a le cœur blanc, rien n'arrivera
Quand on fait des erreurs, on s'rattrape
Ta copine, elle veut des mappés, rien qu'elle t'chauffe le cerveau
Manquerait plus qu'elle te quitte demain? Parce qu'à rien, tu lui as servi
Rien qu'elle me pisse la serveuse, j'crois qu'elle veut qu'on s'revoit
C'était mon sang, il m'a fait pleins d'actions, je l'ai pas trahi une seule fois
J'ai des vrais avec moi, je les représente comme il se doit
Les faux ont nagé là où ils avaient pas pied
Regarde comme ils se noient
Tu m'aimes pas, va niquer tes morts
Parle pas avec moi, moi, j'te démarre
Je joue pas l'gangster moi dehors, quand je rôde sur mon T-Max
1300 GS, là, je chiale ma déesse
Tout droit, direct sur l'avenir, on a plus d'ABS
Et nique les bandes de voyous et ceux qui sucent des grosses klawis
On en a tous croisé un jour
En plus, ils font style, ils font genre (j'suis pour la paix)
J'déteste la guerre en étant franc
J'suis qu'un humain encore heureux
J'suis pas bien quand ça tue des enfants
Petit, j'ai vu des sanchos finir derrière les barreaux
Petit, j'ai côtoyé des gens qu'j'aimais bien qu'ont fini là-haut
J'ai pas vu l'temps passer, les petits sont devenus des grands
Les fous sont bien avec tout l'monde
Les vrais, ils choisissent un camp, ouais
J'te prends pas de haut, j'fais pas l'délinquant
Bandit, j'fais trembler l'guidon comme si j'avais 20 ans
Quand c'est fait, c'est fait, pas d'retour en arrière
Ici, ça rêve de faire le tour du monde en avion
Deux, trois gorgées et j'ai oublié tout, j'pense plus à hier
Tu rabaisses tes frères, quoi? Tu veux qu'on t'donne un médaillon?
Dans la Chabrac, j'ai d'la fumette, le captcha, les lunettes
J'sais tout faire seul, pas besoin qu'tu m'aides
Tu mérites pas, j'ai pas besoin que tu m'aimes
J'suis encore là cette année, je m'arrêterai jamais
Là, j'fais un tour en ville, j'fume le petow et j'm'en vais
Bandit à quatre dans l'Audi, sur l'corniche Kennedy
On donne pas son cœur aux amis, ça pourtant, j'te l'avais dit
Fais pas l'mec qui tient les manettes, ça va t'faire la fête
Des fois, j'ai rien dans la tête, le scooter arrive, il fait des bavettes
Mon bazooka, mon milk-shake, mon ensemble DP, ma G-Shock
Moi, on m'a tendu l'échelle, mais moi, même pas, ça me choque
J'ai pas besoin de boire deux verres, pour te dire bien les choses
Des actions à mettre les nerfs, heureusement que je job
J'fume pas des joints, j'vois pas des folles
Si tu es le sang, j't'envoie l'avocat aux geôles
J'filme pas ma vie, eux, ils s'montrent, moi, j'en rigole
J'portais la flamme pendant qu'ils portaient des guiboles
Chaud (chaud)
Comme ça fait les gros
M'envoie plus d'messages, tu traînes avec les faux
Poh-poh, poh-poh
Impact de balles sur le pare-brise
Ça tire, ça traquète, ça te fait barrer la carte grise
Poh, poh, poh-poh
J'ai fait danser Lamine Yamal
16 ans, ça conduit des voitures, Kalashnikov vent dans la malle
Poh-poh, poh-poh
J'ai fait danser Lamine Yamal
16 ans, ça conduit des voitures, Kalashnikov, vent dans la malle
Tradução em português
Sete
Pss
Depende de
Música não feita para 100 pessoas, mas para milhões
Poh, poh
Impacto da bala no para-brisa
Atira, espreita, faz você bloquear seu documento de registro
Poh, poh, poh-poh
Eu fiz Lamine Yamal dançar
16 anos dirige carros
Kalashnikov, vento no porta-malas (assim como o TP)
Deixe-me em paz, agora estou coalhado
Minha gadji, ela me abraça
Eu fumei o peido, mudei
Quando eu não respondo, ela apenas geme para mim
Você me suja, eu não vou me reunir
Você mudou, você saiu dos trilhos
Falar mal não adianta
Você pode ser metralhado muito rapidamente
Quatro no 4.5 AMG
Sem armas, sem G.A.N.G.
Eles não querem o que eu lhes dou, eles querem o meu "devido"
Eles me decepcionaram, odeio, eu
Eu não falo ao telefone, não ajo como estúpido com os fãs
Eu vi minha filha lutando, então respeito as mulheres
Não mostro minha vida, eu, meu carro e minha vila
Muita gente invejosa, mudei de cidade, aqui estou eu empoleirado numa aldeia
Você achou que era o irmão?
Você é tão parecido quanto duas gotas de água
Mas foi enquanto te abraçava que ele enfiou a faca em você
Mão no bolso, você vai assistir
Você vai fazer buracos, eles vão te maltratar
Você quer agir desonesto apesar de tudo
Você vai se recompor, vai se arrepender
Você quer Rolex e Ferrari, roube como Ferrara
Você quer o dinheiro dos catarianos, não quer mais gritar "agha"
Perdido entre o bem e o mal, você faz coisas que não deveria
Você não é mais bem-vindo, quando você chega, você sai
Poh, poh, poh-poh
Impacto da bala no para-brisa
Atira, espreita, faz você bloquear seu documento de registro
Poh, poh, poh-poh
Eu fiz Lamine Yamal dançar
16 anos, dirige carros, Kalashnikov, vento no porta-malas
Não nos víamos mais, nem mesmo um Salem
Ele está fazendo a coisa real, mas não é um homem
Já que não falamos mais, não é a mesma coisa
Com as pessoas, ele pensa que é outra pessoa
Zig-zag com a África, eu me levanto quando bato nos redutores de velocidade
E eu levo o carro para o Batman acompanhado da minha Mulher-Gato
Eles estão bravos comigo (isso é bom, nos adaptamos)
Eles estão me procurando (não é nada, nos adaptamos)
Temos um coração branco, nada vai acontecer
Quando cometemos erros, nós alcançamos
Sua namorada, ela quer mapas, só isso aquece seu cérebro
Você sentiria falta dela deixando você amanhã? Porque você não era útil para ele
Só a garçonete me irrita, acho que ela quer se ver de novo
Era meu sangue, ele fez muitas coisas comigo, eu não o traí nenhuma vez
Eu tenho reais comigo, eu os represento como deveriam
As falsificações nadaram onde não tinham base
Veja como eles estão se afogando
Você não me ama, vá foder seu morto
Não fale comigo, eu vou começar
Eu não ajo como um gangster lá fora, quando estou andando no meu T-Max
1300 GS, aí, estou reclamando com minha deusa
Sempre em frente, direto para o futuro, temos mais ABS
E fodam-se as gangues de bandidos e aqueles que sugam grandes klawis
Todos nós já nos deparamos com eles um dia
Além disso, são estilosos, são de gênero (sou pela paz)
Eu odeio a guerra, para ser franco
Eu sou apenas um humano ainda feliz
Eu não sou bom quando isso mata crianças
Quando criança, vi sanchos acabar atrás das grades
Quando eu era pequeno, conheci pessoas que amava e que foram parar lá
Não vi o tempo passar, os pequeninos ficaram grandes
Pessoas loucas são boas com todos
Os verdadeiros, eles escolhem um lado, sim
Eu não desprezo você, não ajo como um delinquente
Bandido, eu balanço o guidão como se tivesse 20 anos
Quando estiver feito, está feito, não há como voltar atrás
Aqui as pessoas sonham em dar a volta ao mundo de avião
Dois, três goles e esqueci tudo, não penso mais em ontem
Você menospreza seus irmãos, o quê? Quer que lhe dêmos um medalhão?
Em Chabrac tenho fumo, captcha, óculos
Eu sei fazer tudo sozinho, não precisa de você me ajudar
Você não merece, eu não preciso que você me ame
Ainda estou aqui este ano, nunca vou parar
Lá eu dou uma volta pela cidade, fumo o petow e vou embora
Quatro bandidos no Audi, na Kennedy Corniche
Você não dá seu coração aos amigos, mas eu te disse isso
Não aja como o cara que está segurando os controles, isso vai fazer você festejar
Às vezes não tenho nada na cabeça, a scooter chega, bate
Minha bazuca, meu milkshake, meu aparelho de DP, meu G-Shock
Eles me entregaram a escada, mas nem eu, isso me choca
Não preciso beber dois copos, para falar a verdade
Ações para irritar, felizmente eu trabalho
Não fumo baseado, não vejo malucos
Se você é o sangue, vou mandar o advogado para a prisão
Eu não filmei minha vida, eles se mostram, eu rio disso
Eu carreguei a chama enquanto eles carregavam guiboles
Quente (quente)
Como as pessoas grandes fazem
Envie-me mais mensagens, você anda com as falsificações
Poh-poh, poh-poh
Impacto da bala no para-brisa
Atira, espreita, faz você bloquear seu documento de registro
Poh, poh, poh-poh
Eu fiz Lamine Yamal dançar
16 anos, dirige carros, Kalashnikov acaba no porta-malas
Poh-poh, poh-poh
Eu fiz Lamine Yamal dançar
16 anos, dirige carros, Kalashnikov, vento no porta-malas