Mais músicas de Jul
Descrição
: JULHO
Compositor: JUL
Letrista: JUL
Letra e tradução
Original
J'ai rien à leur envier, ceux qu'ont pas gérés
Ils reviennent jamais pour moi, ils reviennent que par intérêt
J'suis un peu rancunier, j'ai du mal à pardonner
L'pire, tu sais ce que t'as fait, guy, on n'a plus rien à se dire
J'ai coupé les ponts, ça fait un an, j'vois plus dégun
J'ai encaissé trop de choses, à force, mon cœur, il s'éteint
Même ceux qui étaient proches, ils m'ont tourné le dos
J'crois que c'est ça, quand y a des sous, y a beaucoup de faux
Tu t'rappelles quand t'étais khapta?
Tu m'disais, "Je t'aime mon frère, sur ma mère, j'te mens pas"
Mais au final, t'es plus là, en traître, tu fais que chanter
Tu m'fais penser pour l'mauvais alors que c'est toi qu'a fauté
J'veux plus t'revoir, j'veux plus t'parler
J'veux plus rien savoir, je t'ai supprimé de partout
On a grandi ensemble, tu mérites que j'vienne te tarter
Mais bon, j'vais me calmer, que le bon, j'vais essayer d'garder
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi a jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Ne mettez tes bas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi a jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Me mettez pas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
Oubliez-moi, oubliez-moi
J'reviendrai plus en arrière cette fois
J'pense à vous des fois, vous êtes pas des humains
Posé sous la lune, j'vais boire un coup ce soir
J'fais des drôles de rêves, j'fais des drôles de rêves
Y a des gens qui m'soulèvent, on m'tire dessus
Quel drôle de rêve, ouais, ouais
J'fais des drôles de rêves, j'fais des drôles de rêves
J'vois des gens là-haut que j'aime, j'suis dégoûté quand je me lève
Parfois, c'est bizarre, c'est la vie, mon trésor
Rien ne t'arrivera si ton cœur, c'est de l'or
J'suis calé à la zon, avant que je restais dehors
Les jaloux se réveillent à chaque fois que j'fais des records
Ils t'lâcheront jamais si c'est des vrais potes
N'écoute pas ce qu'ils disent, regarde comme ils s'comportent
Va voir les concernés, n'écoute pas ceux qu'on t'rapporte
Ils t'lâcheront jamais si c'est tes vrais potes
N'écoute pas ce qu'ils disent, regarde comme ils s'comportent
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi à jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Me mettez pas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi à jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Me mettez pas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
Ils t'lâcheront jamais si c'est des vrais potes
N'écoute pas ce qu'ils disent, regarde comme ils s'comportent
Va voir les concernés, n'écoute pas ceux qu'on t'rapporte
DRB Productions, Handikap, The New Flavour
Tradução em português
Não tenho nada a invejar deles, daqueles que não conseguiram
Eles nunca voltam por mim, só voltam por interesse
Estou um pouco ressentido, acho difícil perdoar
A pior parte, você sabe o que fez, cara, não temos mais nada a dizer um ao outro
Cortei relações, já faz um ano, não vejo mais
Eu aguentei demais, à força, meu coração está morrendo
Mesmo aqueles que estavam perto me viraram as costas
Acho que é isso, quando tem dinheiro tem muita falsificação
Você se lembra de quando era khapta?
Você me disse: “Eu te amo, meu irmão, sobre minha mãe, não estou mentindo para você”
Mas no final você não está mais aí, um traidor, você apenas canta
Você me faz pensar mal quando foi você quem foi o culpado
Não quero mais te ver, não quero mais falar com você
Não quero mais saber de nada, apaguei você de todos os lugares
Nós crescemos juntos, você merece que eu vá te foder
Mas ei, vou me acalmar, só o bom, vou tentar manter
Não virei a página, apenas queimei o livro
Fale comigo com o estômago vazio, toda vez que você ficar triste quando se abrir
Não fique de olho nas suas meias, estou revivendo
É uma boa atmosfera se eu acabar bêbado
Não virei a página, apenas queimei o livro
Fale comigo com o estômago vazio, toda vez que você ficar triste quando se abrir
Não se preocupe, estou revivendo
É uma boa atmosfera se eu acabar bêbado
Esqueça-me, esqueça-me
Voltarei mais desta vez
Eu penso em você às vezes, você não é humano
Sentado sob a lua, vou tomar uma bebida esta noite
Tenho sonhos estranhos, tenho sonhos estranhos
Tem gente que me levanta, atiram em mim
Que sonho engraçado, sim, sim
Tenho sonhos estranhos, tenho sonhos estranhos
Vejo pessoas lá em cima que amo, fico com nojo quando levanto
Às vezes é estranho, essa é a vida, meu tesouro
Nada acontecerá com você se seu coração for de ouro
Estou preso na zona, antes de ficar do lado de fora
Os invejosos acordam toda vez que faço discos
Eles nunca vão deixar você ir se forem amigos de verdade
Não dê ouvidos ao que eles dizem, observe como eles se comportam
Vá ver os preocupados, não dê ouvidos aos que lhe são denunciados
Eles nunca vão deixar você ir se forem seus amigos de verdade
Não dê ouvidos ao que eles dizem, observe como eles se comportam
Não virei a página, apenas queimei o livro
Fale comigo com o estômago vazio, toda vez que você ficar triste quando se abrir
Não se preocupe, estou revivendo
É uma boa atmosfera se eu acabar bêbado
Não virei a página, apenas queimei o livro
Fale comigo com o estômago vazio, toda vez que você ficar triste quando se abrir
Não se preocupe, estou revivendo
É uma boa atmosfera se eu acabar bêbado
Eles nunca vão deixar você ir se forem amigos de verdade
Não dê ouvidos ao que eles dizem, observe como eles se comportam
Vá ver os preocupados, não dê ouvidos aos que lhe são denunciados
DRB Productions, Handikap, O Novo Sabor