Mais músicas de NЮ
Descrição
Lançado em: 13/03/2026
Letra e tradução
Original
Как ракета Земля-воздух, так и ты мне дана свыше.
Я лечу покорять звезды, все равно ты меня не слышишь.
Не влюбляться в тебя поздно. Ты по сердцу стрелой кружишь.
Я лечу выпивать в космос, если здесь я тебе не нужен.
Ай, весело горели мотыльки. Может, это были ты и я? Может, это были я и ты?
Помнишь ночь, тишина и крылья так легки.
Может быть, ты выбрала меня, а может быть, мы просто огоньки, что летят на помощь. Плавится Земля, и сомнения прочь.
Так душа любит, моя лучица, поцелуй меня, чтобы сердце в клочья. Видно, уцелеть не получится.
Как ракета Земля-воздух, так и ты мне дана свыше.
Я лечу покорять звезды, все равно ты меня не слышишь.
Не влюбляться в тебя поздно. Ты по сердцу стрелой кружишь.
Я лечу выпивать в космос, если здесь я тебе не нужен.
Ты самое лучшее, что могло случиться. И это просто с ума сойти.
И то, как ты смотришь, моя лучица, и как было трудно тебя найти.
Ты лучшая мелодия на эти аккорды. Мой последний бой, последняя страсть.
Ты самая честная, самая гордая, и с тобой не страшно пропасть.
Горы разбитой посуды, чувства, как битые стекла. Давай оставим минуты, где все ненужное стерто.
Знаешь, теряя тебя, я, может быть, все потеряю, и я тебя выбираю.
Как ракета Земля-воздух, так и ты мне дана свыше.
Я лечу покорять звезды, все равно ты меня не слышишь.
Не влюбляться в тебя поздно. Ты по сердцу стрелой кружишь.
Я лечу выпивать в космос, если здесь я тебе не нужен.
Я лечу покорять звезды, если здесь я тебе не нужен.
Ты по сердцу стрелой кружишь.
Как ракета Земля-воздух.
Tradução em português
Como um foguete terra-ar, você me foi dado de cima.
Estou voando para conquistar as estrelas, mas você ainda não consegue me ouvir.
É tarde demais para não se apaixonar por você. Você está circulando o coração como uma flecha.
Estou voando para o espaço para tomar uma bebida, se você não precisar de mim aqui.
Sim, as mariposas queimaram alegremente. Talvez tenhamos sido você e eu? Talvez tenhamos sido eu e você?
Você se lembra da noite, do silêncio e das asas tão leves.
Talvez você tenha me escolhido, ou talvez sejamos apenas luzes que voam para o resgate. A Terra está derretendo e as dúvidas desapareceram.
Assim ama a alma, meu raio de sol, beija-me para que meu coração fique em frangalhos. Aparentemente, você não conseguirá sobreviver.
Como um foguete terra-ar, você me foi dado de cima.
Estou voando para conquistar as estrelas, mas você ainda não consegue me ouvir.
É tarde demais para não se apaixonar por você. Você está circulando o coração como uma flecha.
Estou voando para o espaço para tomar uma bebida, se você não precisar de mim aqui.
Você é a melhor coisa que poderia acontecer. E é uma loucura.
E a sua aparência, meu raio de sol, e como foi difícil encontrar você.
Você é a melhor melodia para esses acordes. Minha última luta, minha última paixão.
Você é o mais honesto, o mais orgulhoso e com você não é assustador desmoronar.
Montanhas de pratos quebrados, sentimentos como vidros quebrados. Vamos deixar os minutos onde tudo o que é desnecessário é apagado.
Você sabe, perdendo você, posso perder tudo, e eu escolho você.
Como um foguete terra-ar, você me foi dado de cima.
Estou voando para conquistar as estrelas, mas você ainda não consegue me ouvir.
É tarde demais para não se apaixonar por você. Você está circulando o coração como uma flecha.
Estou voando para o espaço para tomar uma bebida, se você não precisar de mim aqui.
Estou voando para conquistar as estrelas, se você não precisar de mim aqui.
Você está circulando o coração como uma flecha.
Como um míssil terra-ar.