Mais músicas de T.Love
Descrição
Vocalista: T.Love
Vocalista de fundo, produtor e compositor: Jacek Perkowski
Engenheiro de mixagem: Piotr Waglewski
Engenheiro de Masterização: Marcin Szwajcer
Letrista e vocalista: Muniek Staszczyk
Vocalista de fundo: Ala Boratyn
Letra e tradução
Original
Na imię miała Agnieszka i wszyscy znali ją.
W torebce nosiła słowa i miała włosy blond.
Jej słowa były jak pocztówki naszych ram.
To się nie podobało hejt doktorom, zazdrośnikom i cenzorom.
Na Saskiej Kępie pachnie wiecznie piękny maj.
Okularnicy do Małgośki mówią hi.
Wsiądź do pociągu. Przyjaciel mówi mi.
Chodź tak na parę, na parę bliskich chwil.
Kochanie, przytul się, bo w pustym metrze noc.
Nie niesie nas przez miasto. Otula nas jak koc.
Kochanie, dotknij mnie, kochanie, proszę więc. Piosenka jest o
Tobie i o Agnieszce też.
Co mam powiedzieć dziś, gdy tekst nie liczy się?
Ludzie wchodzą do lasu, ani widzą drzew.
Gdzie jest fantazji czar i gdzie poezji moc?
Ja czuję, że ten numer to będzie słodki cios.
Wsiądź do pociągu. Przyjaciel mówi mi.
Chodź tak na parę, na parę bliskich chwil.
Kochanie, przytul się, bo w pustym metrze noc.
Nie niesie nas przez miasto. Otula nas jak koc.
Kochanie, dotknij mnie, kochanie, proszę więc.
Piosenka jest o Tobie i o Agnieszce też.
Kochanie, przytul się, bo w pustym metrze noc.
Nie niesie nas przez miasto. Otula nas jak koc.
Kochanie, dotknij mnie, kochanie, proszę więc.
Piosenka jest o Tobie.
Tradução em português
O nome dela era Agnieszka e todos a conheciam.
Ela carregava palavras na bolsa e tinha cabelos loiros.
Suas palavras eram como cartões postais de nossas molduras.
Médicos, invejosos e censores não gostaram.
Em Saska Kępa, há um perfume eternamente belo de maio.
O pessoal dos óculos diz oi para Małgosia.
Entre no trem. Um amigo me conta.
Venha para um casal, por alguns momentos íntimos.
Querida, abrace-se, porque é noite no metrô vazio.
Não nos leva pela cidade. Cobre-nos como um cobertor.
Querido, me toque, querido, então, por favor. A música é sobre
Para você e sobre Agnieszka também.
O que devo dizer hoje quando o texto não conta?
As pessoas entram na floresta sem ver as árvores.
Onde está o encanto da fantasia e onde está o poder da poesia?
Sinto que esse número será um grande sucesso.
Entre no trem. Um amigo me conta.
Venha para um casal, por alguns momentos íntimos.
Querida, abrace-se, porque é noite no metrô vazio.
Não nos leva pela cidade. Cobre-nos como um cobertor.
Querido, me toque, querido, então, por favor.
A música é sobre você e Agnieszka também.
Querida, abrace-se, porque é noite no metrô vazio.
Não nos leva pela cidade. Cobre-nos como um cobertor.
Querido, me toque, querido, então, por favor.
A música é sobre você.