Mais músicas de Djadja & Dinaz
Descrição
: Djadja e Dinaz
: Rjack
: Masta
Compositor: Rjack
Compositor: Masta
Letrista: Djadja & Dinaz
Letra e tradução
Original
Traficante(RJacksProdz) on avance loin
Traficante, on avance loin
Arrête un peu de faire le traficante
La rue, tu sais, ça nique la santé
Reste simple, on n'est pas là pour se vanter
Là, j'suis concentré, les sous ils sont rentrés
J'sirote mon verre, j'suis au vingtième étage
J'repense aux problèmes, j'suis dans un sale état
J'me dis que c'est la merde, faut que j'm'écarte de ces pétasses
J'en ai marre de ces pétasses
J'connais les risques
J'fais du sale pour devenir riche
Tu connais quoi de ma vie?
Toi, tu te la fermes quand j'arrive
On avance loin, suis-moi, on avance loin
En vrai, ici, moi, j'suis pas bien
Trop gentil, ça sert à rien
Tu verras, ça mène à rien
Ça mène à rien, poto, c'est la vérité
Viens, on avance loin, en vrai, on l'a mérité
Ça mène à rien, poto, c'est la vérité
Viens, on avance loin, en vrai, on l'a mérité
À force de croire que tu peux pas, bah, tu pourras jamais
J'les vois faire pareil devant mes yeux
Mais bon, c'est pas la même
On marque l'histoire comme des hommes
Poto, baisse pas la tête
Laisse-les faire les fous pour des folles
On fera plus tard la fête
Et la nuit, j'dors pas, j'compte tous les fils de pute
Il va te la mettre, l'ami que tu kiffes le plus
Prends la place du boss ou bosse pour lui
Remplis tes poches ou bosse pour mille
J'connais les risques
J'fais du sale pour devenir riche
Tu connais quoi de ma vie?
Toi, tu te la fermes quand j'arrive
On avance loin, suis-moi, on avance loin
En vrai, ici, moi, j'suis pas bien
Trop gentil, ça sert à rien
Tu verras, ça mène à rien
Ça mène à rien, poto, c'est la vérité
Viens, on avance loin, en vrai, on l'a mérité
Ça mène à rien, poto, c'est la vérité
Viens, on avance loin, en vrai, on l'a mérité
Et y a plus beaucoup d'vrais, t'as vu
L'argent a pris le dessus, c'est comme ça
Qu'est-ce tu veux faire? Faut la faire
Faut faire l'argent, ma gueule (on avance loin)
Faut voir loin, très loin
Pas de place pour... pour les endormis
Faut voir loin
On avance loin, suis-moi, on avance loin
En vrai, ici, moi, j'suis pas bien
Trop gentil, ça sert à rien
Tu verras, ça mène à rien
Ça mène à rien, poto, c'est la vérité
Viens, on avance loin, en vrai, on l'a mérité
Ça mène à rien, poto, c'est la vérité
Viens, on avance loin, en vrai, on l'a mérité
Tradução em português
Traficante (RJacksProdz) estamos avançando
Traficante, estamos indo longe
Pare de agir como um traficante
A rua, você sabe, estraga sua saúde
Mantenha as coisas simples, não estamos aqui para nos gabar
Pronto, estou focado, o dinheiro entrou
Bebo minha bebida, estou no vigésimo andar
Eu penso nos problemas, estou mal
Digo a mim mesmo que isso é uma merda, tenho que me afastar dessas vadias
Estou farto dessas vadias
Eu conheço os riscos
Eu faço sujeira para ficar rico
O que você sabe sobre minha vida?
Você cala a boca quando eu chego
Vamos longe, siga-me, vamos longe
Na verdade, aqui não estou bem
Muito bom, é inútil
Você verá, isso não leva a nada
Isso não leva a nada, amigo, é a verdade
Vamos, percorremos um longo caminho, na verdade, merecemos
Isso não leva a nada, amigo, é a verdade
Vamos, percorremos um longo caminho, na verdade, merecemos
Ao acreditar que você não pode, bem, você nunca conseguirá
Eu os vejo fazendo o mesmo diante dos meus olhos
Mas ei, não é a mesma coisa
Marcamos a história como homens
Mano, não abaixe a cabeça
Deixe-os agir como loucos por pessoas loucas
Vamos festejar mais tarde
E à noite eu não durmo, conto todos os filhos da puta
Ele vai colocar isso em você, o amigo que você mais ama
Assuma o lugar do chefe ou trabalhe para ele
Encha os bolsos ou trabalhe por mil
Eu conheço os riscos
Eu faço sujeira para ficar rico
O que você sabe sobre minha vida?
Você cala a boca quando eu chego
Vamos longe, siga-me, vamos longe
Na verdade, aqui não estou bem
Muito bom, é inútil
Você verá, isso não leva a nada
Isso não leva a nada, amigo, é a verdade
Vamos, percorremos um longo caminho, na verdade, merecemos
Isso não leva a nada, amigo, é a verdade
Vamos, percorremos um longo caminho, na verdade, merecemos
E já não existem muitos reais, você viu
O dinheiro tomou conta, é assim que é
O que você quer fazer? Você tem que fazer isso
Tenho que ganhar dinheiro, minha cara (estamos avançando)
Você tem que ver longe, muito longe
Não há espaço para... para dormir
Você tem que ver longe
Vamos longe, siga-me, vamos longe
Na verdade, aqui não estou bem
Muito bom, é inútil
Você verá, isso não leva a nada
Isso não leva a nada, amigo, é a verdade
Vamos, percorremos um longo caminho, na verdade, merecemos
Isso não leva a nada, amigo, é a verdade
Vamos, percorremos um longo caminho, na verdade, merecemos