Mais músicas de Djadja & Dinaz
Descrição
: Djadja e Dinaz
: Jovem Bvngz
Compositor: Young Bvngz
Letrista: Djadja & Dinaz
Letra e tradução
Original
J'suis magicien,
Je fais d'l'argent mais c'est pas si simple
J'suis magicien, j'suis magicien
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Laisse-les croire qu'on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l'truc, mon ami
Laisse-les croire qu'on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l'truc, mon ami
Intérêts
C'est chacun ses intérêts
J'm'occupe de mon terrain et
Pour mon bien, mon cœur, j'l'ai enterré
J'savais pas que c'était ça la vie d'un homme
On m'a dit: "N'écoute pas l'avis d'un faible"
J't'ai tout mis dans tes mains
J'sais même pas c'est qui ta belle
Hé, mon pote, y a trop d'fierté, on reste en indé'
On s'mélange pas avec ces putains
Même les p'tits reufs sur l'rain-té pensent à becter
Ils veulent une plus grosse part sur le butin
J'suis magicien,
Je fais d'l'argent mais c'est pas si simple
J'suis magicien, j'suis magicien
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Laisse-les croire qu'on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l'truc, mon ami
Laisse-les croire qu'on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l'truc, mon ami
Secteur quadrillé
Ces chmet', ils veulent que briller
Sur nous, fallait parier
J'ai la meilleure équipe sur le papier
Et puis, c'est chaud la rue, c'est épuisant
J'suis l'meilleur pote d'la trahison
Même quand t'as tort, ils t'donnent raison
T'as capté l'récit
Dans la cité, j'me balade
Sa mère, j'suis khalat
Descente de malade
Les p'tits d'la tess partent en escalade
J'suis magicien,
Jr fais d'l'argent mais c'est pas si simple
J'suis magicien, j'suis magicien
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Laisse-les croire qu'on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l'truc, mon ami
Laisse-les croire qu'on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l'truc, mon ami
Drôle de mentalité, on essaye d'tenir le coup
Y a pas d'rivalité, à deux, on s'serre les coudes
Mort sur une civière, y a que comme ça que tu t'arrêteras
Mort sur une civière, c'est comme ça qu'on t'arrêtera
J'suis magicien,
Je fais d'l'argent mais c'est pas si simple
J'suis magicien, j'suis magicien
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Ils veulent j'arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c'est pas l'blé
Magicien, mais c'est pas si simple
Magicien, magicien
Hey, le plus important, c'est pas l'blé
Palper, le plus important, c'est pas l'blé
Tradução em português
Eu sou um mágico,
Eu ganho dinheiro, mas não é tão simples
Eu sou um mágico, sou um mágico
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Deixe-os acreditar que fizemos um pacto
Deixe-os reclamar, acabamos de entender, meu amigo
Deixe-os acreditar que fizemos um pacto
Deixe-os reclamar, acabamos de entender, meu amigo
Interesses
Todo mundo tem seus próprios interesses
Eu cuido da minha terra e
Para meu próprio bem, meu coração, eu enterrei
Eu não sabia que essa era a vida de um homem
Disseram-me: “Não dê ouvidos aos conselhos de um fraco”
Eu coloquei tudo em suas mãos
Eu nem sei quem é seu querido
Ei, amigo, há muito orgulho, vamos continuar indie'
Nós não nos misturamos com essas putas
Até as crianças na estrada pensam em comer
Eles querem uma parcela maior do saque
Eu sou um mágico,
Eu ganho dinheiro, mas não é tão simples
Eu sou um mágico, sou um mágico
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Deixe-os acreditar que fizemos um pacto
Deixe-os reclamar, acabamos de entender, meu amigo
Deixe-os acreditar que fizemos um pacto
Deixe-os reclamar, acabamos de entender, meu amigo
Setor de rede
Esses chmet', eles querem brilhar
Tivemos que apostar em nós
Eu tenho o melhor time no papel
E então, está calor na rua, é cansativo
Eu sou o melhor amigo da traição
Mesmo quando você está errado, eles te fazem certo
Você entendeu a história
Na cidade eu ando
Sua mãe, eu sou khalat
Descida doente
Os pequenos de La Tess vão escalar
Eu sou um mágico,
Jr ganha dinheiro mas não é tão simples
Eu sou um mágico, sou um mágico
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Deixe-os acreditar que fizemos um pacto
Deixe-os reclamar, acabamos de entender, meu amigo
Deixe-os acreditar que fizemos um pacto
Deixe-os reclamar, acabamos de entender, meu amigo
Mentalidade engraçada, tentamos aguentar
Não há rivalidade, juntos, ficamos juntos
Morto em uma maca, essa é a única maneira de parar
Morto em uma maca, é assim que vamos parar você
Eu sou um mágico,
Eu ganho dinheiro, mas não é tão simples
Eu sou um mágico, sou um mágico
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Eles querem que eu pare de sentir
Ei, amigo, o mais importante não é o trigo
Mágico, mas não é tão simples
Mágico, mágico
Ei, o mais importante não é o trigo
Palpate, o mais importante não é o trigo