Mais músicas de Djadja & Dinaz
Descrição
: Djadja e Dinaz
: SNK
Compositor: Snk
Letrista: Djadja & Dinaz
Letra e tradução
Original
Il a la tête trop dure, lui il s'arrête pas
Dans l'bât' pendant des heures à couper des rrettes-ba
Ca-calibre dans la main, il hésit'ra pas
J'suis paranoïaque, j'sais qu'au fond, tu m'aimes pas
Des fois j'm'écarte et j'cogite
J'sais qu'dans le fond, j'ai serré
J'suis rancunier, tôt ou tard, j'te ferai
J'ai connu les galères, les problèmes qui défilaient
Seul j'me suis relevé, sombres sont mes idées
Ramène ton boss on le baise
On est tranquille à la base
Il a retourné sa veste
Mais j'le savais à l'avance
Vas-y, mets-le sur la chaise
Ramène la corde qu'on l'attache
J'te parle tranquille, reste à l'aise
Gros, mets tes couilles sur la table
Ça veut l'salaire de Zlatan
J'gagne la guerre et la bataille
J'descends un bolide d'Allemagne
Ça veut l'salaire de Zlatan
J'gagne la guerre et la bataille
J'descends un bolide d'Allemagne
Et viens vérifier, ma gueule c'est réel
Fais belek, ça peut t'terrifier, si tu crois qu'c'est rien
J'suis vexé, capuché la nuit, dans un Série 1
C'était la guerre ou la Série A, j'ai fait guérilla
Dans l'barrio comme des guerriers, j'remplis l'barillet
Dans l'barrio comme des guerriers, j'remplis l'barillet
À la maison, j'fais pas l'mariole, jamais d'manières
Et on est durs, élevés par une lionne, la seule barrière
Tradução em português
A cabeça dele está muito dura, ele não consegue parar
No prédio por horas cortando restos
É um calibre na mão, ele não hesitará
Estou paranóico, sei que no fundo você não me ama
Às vezes eu me afasto e penso
Eu sei que no fundo eu estava tenso
Estou guardando rancor, mais cedo ou mais tarde, vou fazer você
Vivi as lutas, os problemas que passaram
Sozinho me levantei, escuras são minhas ideias
Traga seu chefe de volta, vamos transar com ele
Estamos basicamente calmos
Ele virou a jaqueta
Mas eu sabia disso com antecedência
Vá em frente, coloque-o na cadeira
Traga a corda de volta para que possamos amarrá-la
Falarei com você em paz, fique à vontade
Gordo, coloque suas bolas na mesa
Esse é o salário de Zlatan
Eu ganho a guerra e a batalha
Estou trazendo um carro da Alemanha
Esse é o salário de Zlatan
Eu ganho a guerra e a batalha
Estou trazendo um carro da Alemanha
E venha conferir, meu rosto é real
Faça belek, isso pode te aterrorizar, se você achar que não é nada
Estou chateado, encapuzado à noite, em uma Série 1
Era guerra ou Série A, eu era guerrilheiro
No bairro como guerreiros, encho o barril
No bairro como guerreiros, encho o barril
Em casa eu não sou bobo, nunca tenho boas maneiras
E somos durões, criados por uma leoa, a única barreira