Mais músicas de Jul
Descrição
: JULHO
Compositor: Jul
Letrista: julho
Letra e tradução
Original
Mon sang, j'ai pas ton temps
Tu me salis, j'suis pas content
J'ai fait des erreurs, j'ai payé le montant
Je ferai tout pour revenir au bon temps
C'était l'été, je ne sais plus où j'étais
En feu, j'étais dans le Porsche GT
Toujours pas de métaux, j'fais gaffe à l'état
J'ai arrêté la beuh, là j'suis en pétard
Un petit couteau, dans le manteau
Au pire, c'est une grosse droite dans le menton
Camouflé dans les habits de rando
J'suis pas un voyou, j'fais pas le Rambo
J'rôde comme un fantôme, avec madame
Ça là, c'est pour le peuple, ceux qu'on condamne
Toujours présent, jusqu'à ce qu'on cane
Tu me critiques par derrière, c'est que t'es mon fan
Plus y a de certifs, plus y a de problèmes
Obligé de renier des gens qu'on aime
Quelle tristesse, ouais c'est la vie qu'on mène
Donc niquer le game, c'est mon domaine
J'suis là, ça fait plus de dix ans
Et eux, dis-moi où ils sont?
Dure, dure la vie, soi-disant, on oublie tout en se mentant
Wesh mon sang, moi j'suis carré
Toi t'es bizarre, mais bon, c'est pas grave
Allez bon vent, moi j'suis préparé à tous les voir partir quand ça s'aggrave
Mets-moi une cave, une prod, un mic
Et à moi tout seul, je nourris la mif
Jamais j'ferai la pute, jamais j'te mettrais dans la merde quoi qu'il arrive
Les épreuves, ça m'endurcit
Pour moi, c'est qu'y a un bon Dieu, c'est ça la preuve
Combien j'en ai mis sur le haut de la scène
Mais ils n'ont pas de reconnaissance, ouais moi, je trouve
Ils m'ont tous vu brave
Alors, ils m'ont pris pour un cave
Y en a, ils ont pas réussi à avoir ce qu'ils voulaient de moi
Alors maintenant, ils bavent
Ma vie, c'est gravier, beaucoup de jaloux, j'pourrais tout gâcher
Fusil de chasse posé sur l'étagère
Y a beaucoup de haine qui s'est propagée
J'suis dans les radios, j'suis dans les fours
Chez les mamas, chez les mamies depuis un moment
Ils se demandent comment, y en a pas deux comme moi
Ils ont pas de personnalité
Mon sang, c'est des gens qui les commandent
Y a trop de boco, j'vais changer de numéro
Le jeune, il est fou, il te chasse après l'apéro
Ça s'fait son trou, sa place dans le ghetto
Ça fait des sommes toute l'année
Y a trop de boco, j'vais changer de numéro (changer de numéro)
Le jeune, il est fou, il te chasse après l'apéro
Ça s'fait son trou, sa place dans le ghetto (dans le ghetto)
Ça fait des sommes toute l'année
J'ai pas pris la grosse tête, c'est pas pour moi, ça c'est pour eux
Et ça s'pourrait que ce soit à cause d'un fils de pute que je mourrais, si je voulais
(Ah, ah, ah) leur rêve, c'est d'être au sommet
Moi mon rêve, c'est de vivre normal
De faire les courses, de marcher dans la rue
Sans qu'on m'dise, "C'est Jul, j'le reconnais", je reconnais
Alors fils, t'as vu leur vice
Ils me font les gentils, ça, c'est pour leur biz
J'veux pas me montrer, un jour, tu comprendras
Donc va leur dire que je m'en fous de leur mise
Nique sa mère la Roro, la Audemars, le Lambo, leur Ferrari
Tant que moi j'ai ma baraque, l'amour de ma famille
J'reste vrai, j'reste vrai comme Moubarak
J'veux finir au paradis, j'suis gentil
T'as vu c'qu'au bar ça dit?
D'or et de Platine, pas de Versati
Pour des sous, tu le sais, on passe la guerre, ça tire
Moto rouge, blanc, bleu
Tu m'as fait du bien, j'suis un fou si un jour, je t'en veux
Ou alors c'est qu'd'un coup, tu as changé
Que t'as dit mes faiblesses à un étranger
Je crois que c'est pas l'enjeu
Faut ramener les sous à la zone comme des hommes
J'en connais, ils veulent faire des dingueries, mais moi, j'les raisonne
Toute la nuit, toute la nuit
J'ai fait rapper toute la ville
Si un jour j'meurs, ouais bah, c'est la vie
D\u0026P à vie, donne pas la force si tu as une idée derrière
Respecte ta femme si c'est une guerrière
Ça me dit, "Viens, y a soirée studio"
J'ai pris le T-MAX, j'suis parti vers arriere
J'ai le cardio comme Sadio Mané
Arrête d'prendre la confiance, minot, ça y est
J'compte plus les potes qui m'ont pris au Palais
Allumez la flamme au JO, fallait
Y a trop de boco, j'vais changer de numéro
Le jeune, il est fou, il te chasse après l'apéro
Ça s'fait son trou, sa place dans le ghetto
Ça fait des sommes toute l'année
Y a trop de boco, j'vais changer de numéro
Le jeune, il est fou, il te chasse après l'apéro
Ça s'fait son trou, sa place dans le ghetto
Ça fait des sommes toute l'année
Toute l'année
Ju-Ju-Jul (Arian, Provokind)
Pa, pa, pa, pa-pa-pa
Grr, grr, grr
Tradução em português
Meu sangue, eu não tenho seu tempo
Você me suja, eu não estou feliz
Cometi erros, paguei o valor
Farei qualquer coisa para voltar aos bons tempos
Era verão, não sei mais onde estava
Em chamas, eu estava no Porsche GT
Ainda sem metais, estou prestando atenção ao estado
Eu parei de maconha, agora estou em pânico
Uma pequena faca no casaco
Na pior das hipóteses, é uma grande direita no queixo
Camuflado em roupas de caminhada
Eu não sou bandido, não faço Rambo
Eu vagueio como um fantasma, com madame
Isso é para o povo, aqueles que estão condenados
Sempre presente, até que possamos
Você me critica por trás, é porque você é meu fã
Quanto mais certificados, mais problemas
Forçado a negar as pessoas que amamos
Que triste, sim, essa é a vida que levamos
Então estragar o jogo é meu domínio
Estou aqui, já se passaram mais de dez anos
E me diga onde eles estão?
Vida dura, dura, supostamente, esquecemos tudo enquanto mentimos para nós mesmos
Wesh meu sangue, eu sou quadrado
Você é estranho, mas ei, isso não importa
Boa sorte, estou preparado para ver todos eles partirem quando piorar
Dê-me uma adega, um produtor, um microfone
E sozinho, eu alimento a milf
Eu nunca serei uma prostituta, nunca vou te colocar em apuros, aconteça o que acontecer
As provações me endurecem
Para mim existe um Deus bom, essa é a prova
Quantos eu coloquei no topo do palco
Mas eles não têm nenhum reconhecimento, sim, eu acho
Todos eles me viram corajoso
Então eles me levaram para um porão
Tem alguns, eles não conseguiram o que queriam de mim
Então agora eles estão babando
Minha vida é cascalho, muita gente invejosa, posso estragar tudo
Espingarda na prateleira
Há muito ódio que se espalhou
Estou nas rádios, estou nos fornos
Nas mamães, nas vovós por um tempo
Eles se perguntam como, não existem dois como eu
Eles não têm personalidade
Meu sangue, são as pessoas que os ordenam
São muitos boco, vou mudar meu número
O jovem, ele é louco, ele te persegue atrás do aperitivo
Está fazendo seu próprio buraco, seu lugar no gueto
Isso é soma o ano todo
São muitos boco, vou mudar meu número (mudar meu número)
O jovem, ele é louco, ele te persegue atrás do aperitivo
Está fazendo seu próprio buraco, seu lugar no gueto (no gueto)
Isso é soma o ano todo
Eu não ganhei cabeça grande, não é por mim, é por eles
E pode ser por causa de um filho da puta que eu morreria, se eu quisesse
(Ah, ah, ah) o sonho deles é estar no topo
Meu sonho é viver normal
Para ir às compras, para andar na rua
Sem que ninguém me diga: “É Jul, eu o reconheço”, eu reconheço
Então filho, você viu o vício deles
Eles são legais comigo, isso é problema deles
Eu não quero me mostrar, um dia você vai entender
Então vá dizer a eles que não me importo com o que eles vestem
Foda-se a mãe dele, o Roro, os Audemars, o Lambo, a Ferrari deles
Enquanto eu tiver minha casa, o amor da minha família
Eu permaneço fiel, permaneço fiel como Mubarak
Eu quero acabar no paraíso, sou legal
Você viu o que diz no bar?
Ouro e Platina, sem Versati
Por dinheiro, você sabe, passamos pela guerra, é difícil
Motocicleta vermelha, branca e azul
Você me fez bem, fico louco se um dia eu te culpar
Ou talvez você tenha mudado de repente
Que você contou a um estranho sobre minhas fraquezas
Eu não acho que esse seja o problema
Temos que trazer o dinheiro de volta para a zona como homens
Eu conheço alguns, eles querem fazer coisas malucas, mas eu argumento com eles
A noite toda, a noite toda
Eu fiz o rap da cidade inteira
Se um dia eu morrer, sim, bem, é a vida
D\u0026P para a vida toda, não dê força se você tem uma ideia por trás disso
Respeite sua esposa se ela for uma guerreira
Diz para mim: “Vamos, tem uma festa no estúdio”
Peguei o T-MAX, fui para trás
Tenho cardio como o Sadio Mané
Pare de ganhar confiança, garoto, é isso
Já não conto os amigos que me levaram ao Palácio
Acender a chama nos Jogos Olímpicos, era preciso
São muitos boco, vou mudar meu número
O jovem, ele é louco, ele te persegue atrás do aperitivo
Está fazendo seu próprio buraco, seu lugar no gueto
Isso é soma o ano todo
São muitos boco, vou mudar meu número
O jovem, ele é louco, ele te persegue atrás do aperitivo
Está fazendo seu próprio buraco, seu lugar no gueto
Isso é soma o ano todo
Durante todo o ano
Ju-Ju-Jul (Ariano, Provokind)
Pa, pa, pa, pa-pa-pa
Gr, grr, grr