Mais músicas de Dinos
Descrição
Artista em destaque: Piada
Compositor: Notinbed
Letra e tradução
Original
Money, money, money. . .
Money, money. . .
Money, money. . .
Where my niggas? Where my niggas? Where my niggas?
Where my niggas?
Haute couture, j'la fais danser sur un film.
Le rap m'obsède, se rongent les doigts sur mon style. Si j'te coulais chaque mois, j'écoulerais un kil'.
J'écris sans virgule, j'suis le numéro impie.
J'ouvre ton cou et j'te tire par la crinière.
J'tire des tirs fuis, maintenant ça t'empathie, yeah.
C'est pas l'homme qui tue, non, c'est l'homme qui tue la guerre.
Je marche sur l'eau, sur la tombe d'ma benade. Belica, Belica, what?
Belica, Belica, what? Belica, Belica, what, what, what, what, what? Belica,
Belica, what? Belica, Belica, what?
Belica, Belica, what, what, what, what, -what? -Where my niggas? Where my niggas?
Where my niggas?
Where my niggas?
J'entasse les billets, j'suis en Suisse. Bébé, prends tout c'que tu veux chez
Givenchy. Manchester Hôtel Cost ou Méridien.
On va faire des trips polis comme les Libyens. Ah, ok, kay, kay.
Donne-moi ce cake, cake, cake. Que j'sorte mon AK-K forty-seven, vrai té-té. Ah, ok, kay, kay.
Donne-moi ce cake, cake, cake. Que j'déboule capuché sur la genette du KKK.
Petit Papa Noël, j'mets du biff dans mes souliers.
J'sors des Galeries, quatre ceintures noires comme si j'étais David Douillet.
J'suis le seul et tu le sais bien, tous les autres ne valent rien.
Sont bons qu'à finir leurs phrases par « nous » et mettre du filigrane.
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, what, what, what, what, what?
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica,
Belica.
Where my niggas? Where my niggas? Where my niggas?
Where -my niggas? -J'suis dans le binks, hella, menotté comme
Mandela. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma Margiela.
Binks, hella, menotté comme Mandela. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma Margiela.
Hella, hella. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma
Margiela.
Hella, hella.
Tradução em português
Dinheiro, dinheiro, dinheiro. . .
Dinheiro, dinheiro. . .
Dinheiro, dinheiro. . .
Onde estão meus manos? Onde estão meus manos? Onde estão meus manos?
Onde estão meus manos?
Alta costura, faço-a dançar num filme.
O rap me obceca, os dedos roem meu estilo. Se eu te vendesse todo mês, gastaria mil.
Escrevo sem vírgulas, sou o número ímpio.
Abro seu pescoço e te puxo pela crina.
Eu tiro fotos que vazaram, agora ele tem empatia por você, sim.
Não é o homem que mata, não, é o homem que mata a guerra.
Ando sobre a água, sobre o túmulo do meu benfeitor. Belica, Belica, o quê?
Belica, Belica, o quê? Belica, Belica, o quê, o quê, o quê, o quê, o quê? Bélica,
Bélica, o quê? Belica, Belica, o quê?
Belica, Belica, o quê, o quê, o quê, o quê, -o quê? -Onde meus manos? Onde estão meus manos?
Onde estão meus manos?
Onde estão meus manos?
Estou acumulando os ingressos, estou na Suíça. Amor, pegue tudo que você quiser
Givenchy. Custo do hotel Manchester ou Meridien.
Faremos viagens educadas como os líbios. Ah, ok, ok, ok.
Dê-me aquele bolo, bolo, bolo. Deixe-me sacar meu AK-K quarenta e sete, te-te de verdade. Ah, ok, ok, ok.
Dê-me aquele bolo, bolo, bolo. Deixe-me entrar correndo no genet KKK, encapuzado.
Pequeno Papai Noel, estou colocando dinheiro nos sapatos.
Saio das Galerias, quatro faixas-pretas como se fosse David Douillet.
Eu sou o único e você sabe disso, todo mundo não vale nada.
Só são bons em terminar frases com “nós” e colocar uma marca d'água.
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, o que, o que, o que, o que, o que?
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica,
Bélica.
Onde estão meus manos? Onde estão meus manos? Onde estão meus manos?
Cadê meus manos? -Estou na prisão, algemado tipo
Mandela. Sem custódia, sem cadarços na minha Margiela.
Binks, algemado como Mandela. Sem custódia, sem cadarços na minha Margiela.
Olá, Olá. Sem custódia, sem cadarços no meu
Margiela.
Olá, Olá.