Mais músicas de Theodora
Mais músicas de Chilly Gonzales
Descrição
Compositor e Produtor: Chilly Gonzales
Letrista: Theodora
Compositor: Lasso
Letra e tradução
Original
J'suis souvent trop donner.
Il me rit au nez quand je le traite en roi, il dit qu'il m'avait pas sonné.
Pourtant, j'suis juste passionnelle au point d'en perdre le sommeil.
Si je t'aime et que ça va pas, sans te demander, je te passe mon aile. Mais comme moi, personne n'aime.
Toi non plus, rien de personnel.
Tes messages donnent hyper sommeil, donc je le plaide et le bon sommier.
Pourtant, j'suis juste passionnelle au point d'en perdre le sommeil.
Si je t'aime et que ça va pas, sans te demander, je te passe mon aile.
Pourtant, j'suis juste passionnelle au point d'en perdre le sommeil.
Si je t'aime et que ça va pas, sans te demander, je te passe mon aile. Super relation pour une raison.
Moi, j'suis une garce née, un peu trop garçonnée, méchante à cause de la pression qui me monte au nez.
Trop gentille, tous mes frappes, c'est moi qui ai tendu le putain de bâtonnet. Stationne devant mon cœur et vide sonner.
Les problèmes ont déjà fait peur au sommeil.
Mon cœur est resté seul plusieurs longues semaines. Pourtant, je pleurais et personne n'a tendu sa main.
Mais comme moi, personne n'aime. Toi non plus, rien de personnel.
Tes messages donnent hyper sommeil, donc je le plaide et le bon sommier.
Pourtant, j'suis juste passionnelle au point d'en perdre le sommeil.
Si je t'aime et que ça va pas, sans te demander, je te passe mon aile.
Pourtant, j'suis juste passionnelle au point d'en perdre le sommeil.
Si je t'aime et que ça va pas, sans te demander, je te passe mon aile.
Ouh, ouh, ouh!
Ouh, ouh, ouh! Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh. Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah.
Tradução em português
Muitas vezes dou demais.
Ele ri da minha cara quando eu o trato como um rei, ele diz que não tocou minha campainha.
Porém, sou simplesmente apaixonado a ponto de perder o sono.
Se eu te amo e as coisas não vão bem, sem pedir, te dou minha asa. Mas assim como eu, ninguém gosta disso.
Você também não, nada pessoal.
Suas mensagens deixam você com muito sono, por isso peço isso e a base certa para a cama.
Porém, sou simplesmente apaixonado a ponto de perder o sono.
Se eu te amo e as coisas não vão bem, sem pedir, te dou minha asa.
Porém, sou simplesmente apaixonado a ponto de perder o sono.
Se eu te amo e as coisas não vão bem, sem pedir, te dou minha asa. Ótimo relacionamento por um motivo.
Eu sou uma vadia nata, meio menino demais, malvada por causa da pressão que vai para o nariz.
Que legal, todos os meus golpes, fui eu quem estendeu a porra do bastão. Estacione na frente do meu coração e do anel vazio.
Os problemas já assustaram quem dorme.
Meu coração permaneceu sozinho por várias semanas. Mesmo assim, chorei e ninguém estendeu a mão.
Mas assim como eu, ninguém gosta disso. Você também não, nada pessoal.
Suas mensagens deixam você com muito sono, por isso peço isso e a base certa para a cama.
Porém, sou simplesmente apaixonado a ponto de perder o sono.
Se eu te amo e as coisas não vão bem, sem pedir, te dou minha asa.
Porém, sou simplesmente apaixonado a ponto de perder o sono.
Se eu te amo e as coisas não vão bem, sem pedir, te dou minha asa.
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah! Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah.