Mais músicas de Małach
Mais músicas de Zuza Jabłońska
Mais músicas de S1ND
Descrição
Intérprete Associado: Małach, Zuza Jabłońska, S1ND
Intérprete Associado: Malach
Letrista, intérprete associada: Zuza Jabłońska
Produtor, Intérprete Associado: S1ND
Compositor: Bartosz Piątek
Compositor: Piotr Bartoszek
Letrista: Bartłomiej Małachowski
Produtor: MazeReckless
Letra e tradução
Original
Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja.
Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam.
Wtedy przyszłaś do mnie, bez Ciebie nie miałem szans. Cztery puste ściany, a pośrodku tylko my.
Wprowadziłaś zmiany w moim życiu, tak to Ty!
Gdybym Cię nie poznał, nie wiem, gdzie bym dzisiaj był. Zostań ze mną, proszę, idźmy, póki nam starczy sił.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Ty mówisz, że mnie znasz. Powtarzasz to co dnia.
I kiedy na mnie patrzysz, wtedy w miejscu staje czas. Co jutro nam da? Nikt nie wie, to fakt.
Dziś usiądź trochę bliżej. Chcę pamiętać każdą chwilę. Mamy czas.
Daj mi każdy wolny moment, który masz.
Mam w głowie tyle wspomnień z naszych lat.
Dam rękę, a Ty prowadź mnie przez świat i popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
I popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Tradução em português
Você sempre foi meu apoio, mesmo que nem sempre tenha sido eu.
Minha luz quando a desliguei ou quando meu mundo se apagou. Foi assustador lutar todas as lutas sozinho.
Aí você veio até mim, sem você eu não tinha chance. Quatro paredes vazias e só nós no meio.
Você fez mudanças na minha vida, é você!
Se eu não tivesse conhecido você, não sei onde estaria hoje. Fique comigo, por favor, vamos enquanto tivermos forças.
Se o destino nos separar, lembre-se dos bons momentos, não dos ruins. Será difícil para mim encontrar um lugar para alguém em meu coração.
O que vivemos foi como um sonho para mim.
Se o destino nos separar, lembre-se dos bons momentos, não dos ruins.
Será difícil para mim encontrar um lugar para alguém em meu coração. O que vivemos foi como um sonho para mim.
Você diz que me conhece. Você repete isso todos os dias.
E quando você olha para mim, o tempo pára. O que o amanhã nos dará? Ninguém sabe, isso é um fato.
Hoje, sente-se um pouco mais perto. Quero me lembrar de cada momento. Temos tempo.
Dê-me cada momento livre que você tiver.
Tenho tantas lembranças dos nossos anos na minha cabeça.
Eu lhe darei minha mão e você me guiará pelo mundo e olhará em meus olhos novamente.
E olhe nos meus olhos novamente, raaaz.
Se o destino nos separar, lembre-se dos bons momentos, não dos ruins. Será difícil para mim encontrar um lugar para alguém em meu coração.
O que vivemos foi como um sonho para mim.
Se o destino nos separar, lembre-se dos bons momentos, não dos ruins.
Será difícil para mim encontrar um lugar para alguém em meu coração. O que vivemos foi como um sonho para mim.