Mais músicas de Polo Nandez
Descrição
Produtor: Polo Nández
Letra e tradução
Original
Te pusiste mis gafas y el mundo giró, tú bailando descalza.
Tus promesas flotaban como humo en la voz y brindamos por nada.
Quise olvidarte y me faltabas, cierro los ojos y aún me llamas.
Se cayó la ciudad bajo tu espalda y no hicimos ni ruido al derrumbarla.
Recorrimos cada calle sin salir del salón de casa, de casa.
Y aunque tembló mi voz, tú no notabas que bailábamos lento pero en falta.
Recorrimos cada calle sin salir del salón de casa.
Las canciones rotas ahora llevan tu nombre, mis demonios me susurran, hoy les hablo de ti.
Jugué con fantasmas en calles, perdí la cuenta, ya no recibo tu señal.
Quise olvidarte y me faltas, cierro los ojos y aún me llamas.
Se cayó la ciudad bajo tu espalda y no hicimos ni ruido al derrumbarla.
Recorrimos cada calle sin salir del salón de casa, de casa.
Y aunque tembló mi voz, tú no notabas que bailábamos lento pero en falta.
Recorrimos cada calle sin salir del salón de casa.
Hace un tiempo que le pregunto al cielo que no me dejes aquí en medio de tanta nube y no sé decir por qué tengo que disimular que no es para mí.
Se cayó la ciudad bajo tu espalda y no hicimos ni ruido al derrumbarla.
Recorrimos cada calle sin salir del salón de casa.
Y aunque tembló mi voz, tú no notabas que bailábamos lento pero en falta.
Recorrimos cada calle sin salir del salón de casa, de casa.
Tradução em português
Você colocou meus óculos e o mundo girou, você dançando descalço.
Suas promessas flutuavam como fumaça na voz e brindamos à toa.
Queria te esquecer e você estava sentindo minha falta, fecho os olhos e você ainda me liga.
A cidade caiu sob suas costas e não fizemos barulho quando ela desabou.
Caminhamos por cada rua sem sair da sala, de casa.
E embora minha voz tremesse, você não percebeu que estávamos dançando devagar, mas em vão.
Caminhamos por todas as ruas sem sair da sala.
As canções quebradas agora levam seu nome, meus demônios sussurram para mim, hoje eu lhes conto sobre você.
Brinquei com fantasmas nas ruas, perdi a conta, não recebo mais seu sinal.
Queria te esquecer e você está sentindo minha falta, fecho os olhos e você ainda me liga.
A cidade caiu sob suas costas e não fizemos barulho quando ela desabou.
Caminhamos por cada rua sem sair da sala, de casa.
E embora minha voz tremesse, você não percebeu que estávamos dançando devagar, mas em vão.
Caminhamos por todas as ruas sem sair da sala.
Já faz algum tempo que peço ao céu que não me deixe aqui no meio de tanta nuvem e não sei dizer por que tenho que fingir que não é para mim.
A cidade caiu sob suas costas e não fizemos barulho quando ela desabou.
Caminhamos por todas as ruas sem sair da sala.
E embora minha voz tremesse, você não percebeu que estávamos dançando devagar, mas em vão.
Caminhamos por cada rua sem sair da sala, de casa.