Mais músicas de HAMMALI
Mais músicas de Akmal'
Descrição
Compositor Letrista: Громов Александр Михайлович
Compositor Letrista: Ходжаниязов Акмал Абдулхалитович
Produtor de estúdio: HAMMALI
Produtor de estúdio: Akmal’
Letra e tradução
Original
О чем ты не спишь по ночам?
Снова по работе я пропадаю в городе. Голова в заботах вся, забываю позвонить.
Дни летят так быстро, а за ними молодость.
Так устроен этот мир, надо лишь благодарить.
Меня вечно дома нет, знаю, вряд ли хочется ждать меня до ночи возле телефона с трепетом. Мне снова в самолет, и тебя мучает бессонница.
Напишу, когда лечу, успеть бы до рассвета мне.
Знай, к тебе вечно я спешу. Знай, к тебе все ведут дороги.
Виду не подам, но я скажу, что я знаю.
О чем ты не спишь по ночам?
Устала громко молчать о том, как сильно скучаешь.
О чем не спала по ночам, когда весь мир нам кричал, что в жизни все не случайно?
Туман в городе появился так скоро, на плечи падали слезы. Увы, там был повод.
Я отъеду по делам, обещаю вернуться, а если надо, прилечу по первому зову.
Знаешь, в каждом шорохе чувствую твои флюиды.
Мой мир - это музей, и ты в нем лучшая картина.
Признаюсь честно, я всю жизнь свою мечтал о сыне, мечтал, чтоб рядом были те, с кем сердце воедино бьется, бьется не спеша.
Как же ты прекрасна! Твои сонные глаза - мое счастье.
О чем ты не спишь по ночам?
Устала громко молчать о том, как сильно скучаешь.
О чем не спала по ночам, когда весь мир нам кричал, что в жизни все не случайно?
О чем ты не спишь по ночам?
Устала громко молчать о том, как сильно скучаешь.
О чем не спала по ночам, когда весь мир нам кричал, что в жизни все не случайно?
Tradução em português
O que te mantém acordado à noite?
Mais uma vez estou fora da cidade a trabalho. Minha cabeça está cheia de preocupações, esqueço de ligar.
Os dias passam tão rápido e atrás deles está a juventude.
É assim que este mundo funciona, você só precisa ser grato.
Estou sempre fora de casa, eu sei, dificilmente quero esperar até a noite ao lado do telefone com receio. Estou no avião de novo e você está sofrendo de insônia.
Escreverei quando estiver voando, gostaria de poder chegar antes do amanhecer.
Saiba que estou sempre com pressa de ir até você. Saiba que todos os caminhos levam até você.
Não vou mostrar, mas direi o que sei.
O que te mantém acordado à noite?
Cansado de ficar calado em voz alta sobre o quanto você sente sua falta.
Por que você não dormiu à noite, quando o mundo inteiro gritava para nós que tudo na vida não é acidental?
O nevoeiro na cidade apareceu tão rapidamente que as lágrimas caíram sobre os ombros. Infelizmente, havia um motivo.
Sairei a negócios, prometo voltar e, se necessário, voarei até você na primeira ligação.
Você sabe, eu sinto suas vibrações em cada farfalhar.
Meu mundo é um museu e você é a melhor foto dele.
Confesso sinceramente que toda a minha vida sonhei com um filho, sonhei que haveria aqueles com quem o meu coração bate junto, bate devagar.
Como você é linda! Seus olhos sonolentos são minha felicidade.
O que te mantém acordado à noite?
Cansado de ficar calado em voz alta sobre o quanto você sente sua falta.
Por que você não dormiu à noite, quando o mundo inteiro gritava para nós que tudo na vida não é acidental?
O que te mantém acordado à noite?
Cansado de ficar calado em voz alta sobre o quanto você sente sua falta.
Por que você não dormiu à noite, quando o mundo inteiro gritava para nós que tudo na vida não é acidental?