Mais músicas de HAMMALI
Descrição
Produtor: HAMMALI
Letra e tradução
Original
А я не знал, что каждый день особенный
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени
Пока я ждал, так проходила моя жизнь
Пока я ждал
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жизнь бывает бьет порой тебя несправедливо
И вроде все наладилось, но снова не везло
Нам мало просто быть, хотелось быть еще счастливым
Мы смотрим вечно вдаль, а там до счастья далеко
Но есть один секрет, что звучит довольно просто
Твой каждый день особенный - ценить его учись
И вспоминать о Боге не только когда сложно
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жить порой не просто, заботы да проблемы
Куда же нам без этого, я с возрастом все принял
Что жизнь моя как клавиши, то черные, то белые
Такой короткий путь от беззаботности к сединам
Печаль будто навечно, а счастье мимолетно
И новый день сначала по сути белый лист
И если все убрать, остается нам сегодня
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
Tradução em português
Eu não sabia que todo dia é especial
Enquanto eu esperava as chuvas passarem
Até segunda-feira, então esperei até o outono
Enquanto eu esperava, foi assim que minha vida foi
Enquanto eu estava esperando
Eu não sabia que todo dia é especial (todo dia é especial)
Enquanto eu esperava as chuvas passarem
Até segunda-feira, então esperei até o outono (até o outono)
Enquanto eu esperava, foi assim que minha vida foi (foi assim que minha vida foi)
E a vida às vezes te vence injustamente
E tudo parecia dar certo, mas novamente sem sorte
Não basta sermos, queríamos ser felizes
Olhamos para sempre ao longe, mas a felicidade está longe
Mas há um segredo que parece bastante simples
Todos os seus dias são especiais - aprenda a apreciá-los
E lembrar de Deus não só quando é difícil
Seja grato em um momento - afinal, um momento é toda a nossa vida
Afinal, um momento é toda a nossa vida
Eu não sabia que todo dia é especial (todo dia é especial)
Enquanto eu esperava as chuvas passarem
Até segunda-feira, então esperei até o outono (até o outono)
Enquanto eu esperava, foi assim que minha vida foi (foi assim que minha vida foi)
E às vezes a vida não é fácil, existem preocupações e problemas
Onde estaríamos sem isso, aceitei tudo com a idade
Que minha vida é como chaves, às vezes pretas, às vezes brancas
Um caminho tão curto do descuido aos cabelos grisalhos
A tristeza parece durar para sempre, mas a felicidade é passageira
E o novo dia é essencialmente uma folha em branco no início
E se tirarmos tudo, ficamos com o hoje
Seja grato em um momento - afinal, um momento é toda a nossa vida
Afinal, um momento é toda a nossa vida
Eu não sabia que todo dia é especial (todo dia é especial)
Enquanto eu esperava as chuvas passarem
Até segunda-feira, então esperei até o outono (até o outono)
Enquanto eu esperava, foi assim que minha vida foi (foi assim que minha vida foi)