Mais músicas de Djadja & Dinaz
Descrição
Produtor: Stéfio
Compositor: Stéfio
Letrista: Djadja & Dinaz
Letra e tradução
Original
J'tournais en rond
Ils ont cru que j'étais éteint
T'aurais pas fait autant
Avec beaucoup d'argent j'ai pas été hautain
Si j'te dis ça va pas c'est un tout
Autour de moi ça veut pas que du bien
Ça veut pas que du bien
J'ai su mettre de l'eau dans mon vin
Des millions t'en veux deux j'en veux vingt
J'vais chercher à graille
Tu l'vois pas quand j'ai faim
C'est moi j'ai récolté les fonds
Et dix ans plus tard j'ai reconnu les faux
J'ai roulé ma bosse
Reste sur tes gardes quand la bécane elle passe
Ça va j'ai compris les
Ça, ça va j'ai compris les bases
Là j'suis dans combien ça va gagner
J'suis mieux seul que mal accompagné
Épuisant j'peux pas les épargner
Là j'suis dans combien ça va gagner
Quel enjeu c'est sérieux faut pas mélanger
C'est que j't'ai vu tricher dans l'jeu
Tu peux t'faire rattraper l'ancien
À la base j'avais pas l'cœur en pierre
Avec le temps c'est de pire en pire
Est-ce que tu calcules la guerre en chiffres
J'crois t'es bête on est bien rempli
J'connais l'tarot d'la mort et d'l'ami
J'aurai pas d'regrets si j'monte à bord
Même sans toi j'ai encaissé les verts
J'ai misé sur celle qui sort du port
Long chemin quand j'y pense
On a cumulé les ventes
On en a perdu des bons
Devenu mauvais avec le temps
J'suis précis frère
Faut pas qu'tu dépasses les limites
J'maîtrise le fond et j'suis bon dans les maths
Ça va t'shooter tout à l'heure, j'ai un bon élément
Là y a plus grand chose à faire
Faut contrôler ses démons
C'est dur quand y a plus rien à perdre
Touche pas mon haqq gros risque
Là j'suis dans combien ça va gagner
J'suis mieux seul que mal accompagné
Épuisant j'peux pas les épargner
Là j'suis dans combien ça va gagner
Tradução em português
Eu estava andando em círculos
Eles pensaram que eu estava extinto
Você não teria feito tanto
Com muito dinheiro eu não era arrogante
Se eu te disser que não está tudo bem, é um todo
Ao meu redor isso não significa nada além de bom
Isso não significa apenas bom
Eu sabia como colocar água no meu vinho
Milhões você quer dois eu quero vinte
vou procurar graille
Você não vê quando estou com fome
Eu levantei os fundos
E dez anos depois reconheci as falsificações
Eu rolei minha corcunda
Fique atento quando a bicicleta passar
Está tudo bem, eu entendi
Tudo bem, eu entendi o básico
Aí estou eu em quanto vai ganhar
Estou melhor sozinho do que em má companhia
Exaustivo, não posso poupá-los
Aí estou eu em quanto vai ganhar
Que problema sério é esse, não confunda
É porque eu vi você trapacear no jogo
Você pode compensar o antigo
Originalmente eu não tinha um coração de pedra
Com o tempo fica cada vez pior
Você calcula a guerra em números
Eu acho que você é estúpido, estamos cheios
Conheço o tarô da morte e de um amigo
Não terei nenhum arrependimento se embarcar
Mesmo sem você eu peguei as verduras
Aposto naquele que sai do porto
Longo caminho quando penso nisso
Acumulamos as vendas
Perdemos alguns bons
Tornou-se ruim com o tempo
Eu sou preciso irmão
Você não deve exceder os limites
Eu domino o básico e sou bom em matemática
Isso vai atirar em você em breve, eu tenho um bom elemento
Há muito mais a fazer
Você tem que controlar seus demônios
É difícil quando não há mais nada a perder
Não toque no meu haqq, grande risco
Aí estou eu em quanto vai ganhar
Estou melhor sozinho do que em má companhia
Exaustivo, não posso poupá-los
Aí estou eu em quanto vai ganhar