Mais músicas de ZEROBASEONE
Descrição
Letrista: HUMBLER
Letrista: Seungho Lee
Letrista: Kenny Hong
Compositor: HUMBLER
Compositor: Seungho Lee
Compositor: Kenny Hong
Arranjador: HUMBLER
Arranjador: Seungho Lee
Arranjador: Kenny Hong
Letra e tradução
Original
어느덧 달라진 공기가 우리에겐 어떤 의미일까?
시작부터 정해진 인사 (see you tomorrow), 어쩌면 영원히 밤일까?
Oh, 우리의 마지막 페이지도 어쩌면 새로운 이야기로
너와 나 눈이 부시던 우리의 계절 끝을 달려왔어
기분 좋은 꿈을 꿨다며 눈뜰 수 있게
한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게
기적 같던 우리를 기억해 줄래?
Don't wanna wake up, 아무래도 난
꽉 붙잡은 손 놓칠 수 없을 것 같아
시간을 뛰어 건너, 약속했던 그곳에서 (꼭 다시 만나)
You are stunning, stunning, 영원 속에
겹겹이 쌓인 계절 위에
가만히 눈을 감은 채 미소를 띠고 기다려 줄게
어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록
I'm running, running to future
천천히 늦지 않게 'til we love again
Yeah, 우연에 우연이 모여 우리가 돼 (우리가 돼)
Uh, 위태롭다가도 넌 내 방 안 같아 꼭 (방 안 같아)
언젠가 헤어져도 (yeah), 슬퍼 말자고 너로
영원했기에 뭐든 happy and (now we are not alone), oh
그때의 우린 막연함 뒤로 (막연함 뒤로)
내가 먼저 인사를 건네, hello
눈앞의 너를 볼 때면
바보 같은 난 네가 보고 싶어
기분 좋은 꿈을 꿨다며 눈뜰 수 있게 (ah, oh)
한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게
기적 같던 우리를 기억해 줄래?
But it's not the end, 언젠가 우리
시간을 뛰어 건너, 영원히 함께할 (그곳에서 만나)
You are stunning, stunning, 영원 속에
겹겹이 쌓인 계절 위에
가만히 눈을 감은 채 미소를 띠고 기다려 줄게
어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록
I'm running, running to future
천천히 늦지 않게 'til we love again
여전히 찬란해 네가 (my heart), 너도 같은 맘이란 걸 (your heart)
I know you know, we'll shine on together
내 눈동자에 담았던 시간 얼만큼이나
아름다웠는지 그 무엇과도 바꿀 수 없을 거야
I'm coming, coming around you, babe (around you, babe)
늘 너의 곁을 지켜 줄게 (지켜 줄게)
다시 만날 그때까지 너의 미소 지킬 수 있게
어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록 (ah)
Oh, I'm running to you
천천히 늦지 않게 'til we love again
Oh, oh
눈을 떴을 때 곁에 있을게
Tradução em português
O que o ar mudado significa para nós?
Uma saudação que está decidida desde o início (até amanhã), talvez seja noite para sempre?
Ah, nossa última página também pode ser uma nova história
Você e eu chegamos ao fim da nossa temporada deslumbrante
Para que você possa abrir os olhos e dizer que teve um sonho agradável
Para que eu possa dizer adeus mais uma vez
Você vai se lembrar de nós, que éramos como milagres?
Não quero acordar, eu acho
Eu não acho que posso soltar sua mão que está firmemente segura
Salte no tempo, no lugar que prometemos (nos encontraremos novamente)
Você é deslumbrante, deslumbrante, na eternidade
No topo das camadas das estações
Vou fechar meus olhos silenciosamente e esperar com um sorriso no rosto
Para que eu possa reconhecê-lo, não importa sua aparência
Estou correndo, correndo para o futuro
Lentamente e sem demora até amarmos novamente
Sim, coincidência após coincidência, nos tornamos nós (nos tornamos)
Uh, mesmo que seja perigoso, você se sente no meu quarto (assim como no meu quarto)
Mesmo se terminarmos algum dia (sim), não ficarei triste, voltarei para você
Porque foi para sempre, qualquer coisa feliz e (agora não estamos sozinhos), oh
Naquela época, estávamos por trás da imprecisão (por trás da imprecisão)
Eu digo olá primeiro, olá
Quando eu vejo você na minha frente
Estúpido eu, sinto sua falta
Então você pode abrir os olhos e dizer que teve um sonho agradável (ah, oh)
Para que eu possa dizer adeus mais uma vez
Você vai se lembrar de nós, que éramos como milagres?
Mas não é o fim, algum dia nós
Salte no tempo, fique juntos para sempre (me encontre lá)
Você é deslumbrante, deslumbrante, na eternidade
No topo das camadas das estações
Vou fechar meus olhos silenciosamente e esperar com um sorriso no rosto
Para que eu possa reconhecê-lo, não importa sua aparência
Estou correndo, correndo para o futuro
Lentamente e sem demora até amarmos novamente
Você ainda é brilhante (meu coração), você sente o mesmo (seu coração)
Eu sei que você sabe, vamos brilhar juntos
Quanto tempo estava em meus olhos
Ficou tão lindo que não consigo substituir por nada.
Estou chegando, chegando perto de você, querido (perto de você, querido)
Eu sempre protegerei você ao seu lado (eu protegerei você)
Para que eu possa proteger seu sorriso até nos encontrarmos novamente
Para que eu possa reconhecê-lo, não importa sua aparência (ah)
Ah, estou correndo para você
Lentamente e sem demora até amarmos novamente
Ah, ah
Estarei ao seu lado quando você abrir os olhos