Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Running to Future

Running to Future

3:19k-pop 2026-01-09

Mais músicas de ZEROBASEONE

  1. ICONIK
    k-pop 3:13
  2. LOVEPOCALYPSE
    k-pop 2:49
  3. ICONIK - Japanese ver.
    k-pop 3:14
  4. ICONIK - Japanese ver.
    k-pop 3:14
  5. Running to Future
    k-pop 3:19
  6. ROSES
    k-pop 2:21
Todas as músicas

Descrição

Letrista: HUMBLER

Letrista: Seungho Lee

Letrista: Kenny Hong

Compositor: HUMBLER

Compositor: Seungho Lee

Compositor: Kenny Hong

Arranjador: HUMBLER

Arranjador: Seungho Lee

Arranjador: Kenny Hong

Letra e tradução

Original

어느덧 달라진 공기가 우리에겐 어떤 의미일까?

시작부터 정해진 -인사. 어쩌면 영원히 이 밤일까?

-오, 우리의 마지막 페이지도 -어쩌면 새로운 이야기로.

-너와 나 눈이 부시던 우리의 계절 끝을 -달려왔어. -기분 좋은 꿈을 꽃다면 눈뜰 수 있게.

-한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게.

-기적 같던 우리를 기억해 -줄래? -Don't wanna wake up!

-아무래도 난. -널 붙잡은 손.

-놓칠 수 없을 것 같아.

-시간을 뛰어건너 약속했던 -그곳에서. -또 다시 만나.

Love is stunning, stunning.

영원 속에 겹겹이 쌓인 계절 위에 가만히 눈을 감은 채 -미소 띠고 기다려줄게.

-어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록. I'm running, running to future.

천천히 늦지 않게 feel -me love again.

-예, 우연의 우연이 모여 우리가 돼. 어, 위태롭다가도 넌 내 방안 같았고.

언젠가 헤어져도 -슬퍼 말자고 너로 영원했기에 모든 해피엔드. -Oh, 깨우리 막연한 뒤로.

-막연한 뒤로. -내가 먼저 인사 건네, Hello.

-눈앞에 너를 볼 때면 바보 같은 난 네가 보고 싶어.

-기분 좋은 꿈을 꽃다면 눈뜰 -수 있게. -한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게.

-기적 같던 우리를 기억해 줄래?

-But it's not the end.

언젠가 우리 시간을 뛰어건너 영원히 함께할.

-또 다시 만나. -Love is stunning, stunning.

영원 속에 겹겹이 쌓인 계절 위에 가만히 눈을 감은 채 미소 띠고 -기다려줄게. -어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록.

-I'm running, running to future. -천천히 늦지 않게 feel me love again.

-여전히 잘 아는 네가. -My.

너와 같은 맘인 걸. I know, you know, we shine together.

내 눈동자에 담아갈 시간.

얼마나 아름다워질지 그 무엇과도 바꿀 수 없을 거야.

I'm coming, coming no matter -where. -Don't you worry.

-너의 곁을 지켜줄게. -지켜줄게.

-어쩌면 날 끝에까지 너의 미소 지킬 수 있게.

-어떤 모습이라도 -너를 알아볼 수 있도록. -I'm running to you.

-천천히 늦지 않게 feel me love again.

-허허, 눈을 떴을 때 곁에 있을게.

Tradução em português

O que o ar mudado significa para nós?

Saudações decididas desde o início. Talvez esta noite dure para sempre?

-Ah, nossa última página também -talvez com uma nova história.

-Você e eu corremos para o fim de nossa temporada deslumbrante. -Se você tem um sonho agradável, abra os olhos.

-Para que eu possa me despedir mais uma vez.

-Lembre-se de nós, que éramos como milagres. -Você poderia? -Não quero acordar!

-Acho que estou. -A mão que te segurou.

-Eu não acho que você pode perder isso.

-Naquele lugar onde prometemos ao longo do tempo. -Vejo você de novo.

O amor é deslumbrante, deslumbrante.

Fecharei os olhos silenciosamente e esperarei por você com um sorriso no topo das estações acumuladas na eternidade.

-Para que eu possa reconhecê-lo, não importa sua aparência. Estou correndo, correndo para o futuro.

Lentamente e sem demora, sinta-me amar novamente.

-Sim, as coincidências se uniram para nos tornarmos. Ah, mesmo sendo perigoso, você era como se fosse meu quarto.

Mesmo que algum dia terminemos - não fique triste, tudo terá um final feliz porque vocês estiveram juntos desde sempre. -Ah, acorde vagamente atrás.

- Vagamente atrás. -Eu digo olá primeiro, olá.

-Sempre que vejo você na minha frente, como um idiota, sinto sua falta.

-Se você tem um sonho agradável, abra os olhos. -Para que eu possa me despedir mais uma vez.

-Você vai se lembrar de nós, que éramos como milagres?

-Mas não é o fim.

Algum dia saltaremos no tempo e ficaremos juntos para sempre.

-Vejo você de novo. -O amor é deslumbrante, deslumbrante.

Esperarei por você de olhos fechados e com um sorriso no topo das estações acumuladas na eternidade. -Para que eu possa reconhecê-lo, não importa sua aparência.

-Estou correndo, correndo para o futuro. -Lentamente e sem demora, sinta-me amar novamente.

-Você ainda me conhece bem. -Meu.

Eu sinto o mesmo que você. Eu sei, você sabe, nós brilhamos juntos.

É hora de capturá-lo em meus olhos.

Nada pode substituir o quão bonito será.

Eu estou indo, vindo de qualquer lugar. -Não se preocupe.

-Eu vou te proteger. -Eu vou te proteger.

-Talvez eu possa proteger seu sorriso até o fim do dia.

-Não importa sua aparência -para que eu possa reconhecê-lo. -Estou correndo até você.

-Lentamente e sem demora, sinta-me amar novamente.

-Hehe, estarei ao seu lado quando você abrir os olhos.

Assistir ao vídeo ZEROBASEONE - Running to Future

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam