Mais músicas de AYLIVA
Descrição
Produtor: Sonnek
Produtor: Stefan Sarkocevic
Produtor: Tyme
Letrista: AYLIVA
Compositor: Sonnek
Compositor: Stefan Sarkocevic
Letrista: Tizzy
Compositor: Tyme
Letra e tradução
Original
Aber nur du
Tust mir nicht gut
Hab viel geweint, war allein, doch du weißt das nicht
War dir egal
Wenn du mich liebst
Bleib heut hier
Ich komm auch zurück, wenn du wach wirst
Doch dann ist es zu spät
Ich wart nicht mehr
Ich wollt nur, dass du liebst, nicht mehr
Ich wollt, dass du bleibst, dass du's meinst, wenn du weinst vor mir
Ich wart
Wart nicht mehr
Verbrenn dich und dein schwarzes Herz
Ich will, dass du schreibst: "Tut mir leid", doch ich bleib nicht hier
Denn ich wart
Nicht mehr auf ein Wort von dir, denn du gehst nicht fort von hier
Ich denk nicht mehr an dich, verbrenn die Sachen, die du hast von mir
Vermiss dich nicht, weil es dich nicht gibt
Du tust mir nicht mehr weh
Du, du, du brichst mir nie mehr das Herz
Und du, du, du bist es nie wieder wert
Komm nicht zurück, wenn du wach wirst, denn
Dann ist es zu spät
Ich wart nicht mehr
Ich wollt nur, dass du liebst, nicht mehr
Ich wollt, dass du bleibst, dass du's meinst, wenn du weinst vor mir
Ich wart
Wart nicht mehr
Verbrenn dich und dein schwarzes Herz
Ich will, dass du schreibst: "Tut mir leid", doch ich bleib nicht hier
Denn ich wart
Wart nicht mehr
Verbrenn dich und dein schwarzes Herz
Tradução em português
Mas só você
Não me faça bem
Chorei muito, fiquei sozinho, mas você não sabe disso
Você não se importou
Se você me ama
Fique aqui hoje
Eu voltarei quando você acordar também
Mas então é tarde demais
eu não estava mais lá
Eu só queria que você amasse, nada mais
Eu queria que você ficasse, para dizer isso quando você chora na minha frente
eu estava
Não espere mais
Queime você e seu coração negro
Quero que você escreva: "Sinto muito", mas não vou ficar aqui
Porque eu estava
Nem mais uma palavra sua, porque você não vai sair daqui
Eu não penso mais em você, queime de mim as coisas que você tem
Não sinta falta de si mesmo porque você não existe
Você não vai mais me machucar
Você, você, você nunca mais quebrará meu coração
E você, você, você nunca mais valerá a pena
Não volte quando acordar porque
Então é tarde demais
eu não estava mais lá
Eu só queria que você amasse, nada mais
Eu queria que você ficasse, para dizer isso quando você chora na minha frente
eu estava
Não espere mais
Queime você e seu coração negro
Quero que você escreva: "Sinto muito", mas não vou ficar aqui
Porque eu estava
Não espere mais
Queime você e seu coração negro