Mais músicas de AYLIVA
Descrição
Produtor: masri
Letrista: AYLIVA
Compositor: masri
Letra e tradução
Original
Du hast versprochen, dass du bleibst, aber mit dir will ich nicht.
Wie oft hab ich geweint? Mmh. Ich glaube, dass es reicht.
Wenn das wirklich Liebe ist, warum ist es dann nicht leicht? Ah.
Weil man kämpft, wenn man liebt, weil man Hände festhält, um sich nicht zu verlieren. Nein!
Aber bist du bei mir, will alles in mir nur weiterziehen. Leb in einem Traum, wache nicht, wache nicht neben dir auf.
Uh!
Würde gerne gehen, gebe nicht, gebe nicht auf.
Wenn du mich siehst.
Wenn du mich siehst, aha, lass mich gehen, lass mich gehen, oh, lass mich gehen, lass mich gehen, oh, lass mich gehen, lass mich gehen, oh.
Du bist so ersetzbar. Alles, was du liebst, lieben andere viel leichter.
Dieses Leben bietet mehr, als du entdeckt hast, aber davon nimmst du nichts wahr.
Will nie mehr in deinen Armen sein, lieber mehr als zu weit.
Fühle mich so frei, ohne dich ist alles so leicht.
Will nie wieder lieben, ohne mich zu lieben. Uh!
Wenn du mich siehst.
Wenn du mich siehst, aha, lass mich gehen, lass mich gehen, oh, lass mich gehen, lass mich gehen, oh, lass mich gehen, lass mich gehen, oh.
Lass mich gehen!
Tradução em português
Você prometeu que ficaria, mas eu não quero ficar com você.
Quantas vezes eu chorei? Hum. Eu acho que isso é o suficiente.
Se isso é realmente amor, então por que não é fácil? Uh.
Porque quando você ama você luta, porque você dá as mãos para não se perder. Não!
Mas quando você está comigo, tudo em mim só quer seguir em frente. Viva um sonho, não acorde, não acorde ao seu lado.
Eca!
Gostaria de ir embora, não desista, não desista.
Quando você me ver.
Quando você me ver, aha, deixe-me ir, deixe-me ir, oh, deixe-me ir, deixe-me ir, oh, deixe-me ir, deixe-me ir, oh.
Você é tão substituível. Tudo o que você ama, os outros amam com muito mais facilidade.
Esta vida oferece mais do que você descobriu, mas você não tem consciência disso.
Nunca mais quero estar em seus braços, mais do que longe demais.
Me sinto tão livre, sem você tudo é tão fácil.
Nunca mais quero amar sem me amar. Eca!
Quando você me ver.
Quando você me ver, aha, deixe-me ir, deixe-me ir, oh, deixe-me ir, deixe-me ir, oh, deixe-me ir, deixe-me ir, oh.
Deixe-me ir!