Mais músicas de AYLIVA
Descrição
Produtor: Berky
Mestre: Hans-Philipp Graf
Letrista: AYLIVA
Compositor: Berky
Letra e tradução
Original
You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight
I just wanna do the things with you, the things I like
You make me lose my mind
From left or right? I can't decide
You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight
I just wanna do the things with you, the things I like
You make me lose my mind
From left or right? I can't decide (ah, ja)
Sag nochmal, dass du mich liebst
Du könntest mich nicht verlassen, weil du alles in mir siehst, mein Freak
Du würdest die Welt für mich dreh'n
Nur um mich wieder glücklich zu seh'n
Wir könn'n zusamm'n auch wegfahr'n, diese Stadt ist uns zu laut
Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich brauch
Ist ein bisschen Sonnenschein, mit dir allein sein
Weil wenn du nicht mehr da bist, fühl ich mich einsam
Du bist für mich da, hältst mich warm, hörst mir zu
In meinem Kopf bist immer nur du
Baby, sag bitte, was soll ich ohne dich tun?
Was soll ich ohne dich tun?
You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight
I just wanna do the things with you, the things I like
You make me lose my mind
From left or right? I can't decide
You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight
I just wanna do the things with you, the things I like
You make me lose my mind
From left or right? I can't decide (Mh, hmm)
Will gar nicht aufwachen mit dir
Würd lieber weiterzieh'n, egal wohin, wir beide hab'n uns zwei
Sag mir, was soll schon passier'n?
Wenn wir uns im Leben nicht verlier'n
Ich bin immer da, steh zu dir, weißt du nicht?
Ob du mich störst, wenn du rufst? Ich glaube nicht
Schließ die Tür'n hinter dir zu, aus Zuversicht
Nur aus Zuversicht
You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight
I just wanna do the things with you, the things I like
You make me lose my mind
From left or right? I can't decide
You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight
I just wanna do the things with you, the things I like
You make me lose my mind
From left or right? I can't decide (I can't, I can't decide)
That boy belongs to my heart, belongs to my
That boy belongs to my heart, belongs to my
That boy belongs to my heart, belongs to my
That boy belongs to my heart, belongs to my
Tradução em português
Você faz meu coração pertencer ao seu, garoto, eu não quero brigar
Eu só quero fazer as coisas com você, as coisas que eu gosto
Você me faz perder a cabeça
Da esquerda ou da direita? Eu não consigo decidir
Você faz meu coração pertencer ao seu, garoto, eu não quero brigar
Eu só quero fazer as coisas com você, as coisas que eu gosto
Você me faz perder a cabeça
Da esquerda ou da direita? Não consigo decidir (ah, sim)
Sag nochmal, dass du mich liebst
Você não conhece meu filho, bem, todos vocês estão no meu coração, meu estranho
Você würdest die Welt für mich dreh'n
Nur um mich wieder glücklich zu seh'n
Wir könn'n zusamm'n auch wegfahr'n, esta cidade é uns zu laut
Alles, foi ich, alles, foi ich, alles, foi ich brauch
Ist ein bisschen Sonnenschein, mit dir allein sein
Weil wenn du nicht mehr da bist, fühl ich mich einsam
Você é para mim, hältst mich quente, hörst mir zu
In meinem Kopf bist immer nur du
Querido, sag bitte, foi soll ich ohne dich tun?
Foi soll ich ohne dich tun?
Você faz meu coração pertencer ao seu, garoto, eu não quero brigar
Eu só quero fazer as coisas com você, as coisas que eu gosto
Você me faz perder a cabeça
Da esquerda ou da direita? Eu não consigo decidir
Você faz meu coração pertencer ao seu, garoto, eu não quero brigar
Eu só quero fazer as coisas com você, as coisas que eu gosto
Você me faz perder a cabeça
Da esquerda ou da direita? Não consigo decidir (Mh, hmm)
Will gar nicht aufwachen mit dir
Würd lieber weiterzieh'n, egal wohin, wir beide hab'n uns zwei
Sag mir, soll schon passier'n?
Quando somos uns im Leben nicht verlier'n
Ich bin immer da, steh zu dir, weißt du nicht?
Ob du mich störst, quando você rufst? Ich glaube nicht
Schließ die Tür'n hinter dir zu, aus Zuversicht
Nur aus Zuversicht
Você faz meu coração pertencer ao seu, garoto, eu não quero brigar
Eu só quero fazer as coisas com você, as coisas que eu gosto
Você me faz perder a cabeça
Da esquerda ou da direita? Eu não consigo decidir
Você faz meu coração pertencer ao seu, garoto, eu não quero brigar
Eu só quero fazer as coisas com você, as coisas que eu gosto
Você me faz perder a cabeça
Da esquerda ou da direita? Não consigo decidir (não consigo, não consigo decidir)
Esse garoto pertence ao meu coração, pertence ao meu
Esse garoto pertence ao meu coração, pertence ao meu
Esse garoto pertence ao meu coração, pertence ao meu
Esse garoto pertence ao meu coração, pertence ao meu