Mais músicas de Juan Magán
Descrição
Intérprete Associado: Juan Magán feat. DCS e Danny Romero
Produtor, Compositor, Intérprete Associado, Letrista: Juan Magán
Intérprete Associado: DCS
Intérprete Associado: Danny Romero
Letrista e Compositor: Bruno Nicolás
Letrista e Compositor: Mad Bass
Compositor e letrista: David Augustave
Letra e tradução
Original
¿Cómo puedo hacer
Que comprendas que te quiero
Mucho más que ayer?
Que por más que lo intento
No entiendo qué te pudo suceder
Te quiero, te amo, te adoro, te añoro
Te siento, yo pienso que eres mi tesoro
Te quiero, te amo, te adoro, te añoro
Te siento, yo pienso que eres mi tesoro
Juan Magán, electro-latino
Tú y yo en la pista moviéndonos
Yo no sé bailar, pero admite que tengo flow
Oye, vamo' a hacerla, uah, ah, ah, ah, ah
Vamo' a perder el control, ah, ah, ah, ah
Ya yo sé que tú quieres algo más que bailar
Pero tengo una verdad, ah
Tengo una mujer tan buena, familia con dos hijos
La fama me traería problemas, ella me lo dijo
Ella es dueña de ella, yo pertenezco a una doncella
Por ella yo me elevo y le bajo las estrellas
Una mujer tan bella que me quiere y me respeta
Quiero estar con ella sola, dibujar su silueta
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-uoh-uoh-uoh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, uoh-uoh-uoh-uoh
¿Cómo puedo hacer que me quieras si no tengo pa cuidarte?
Si cada vez que me veas, yo quisiera enamorarte
Yo salgo de casa buscando el dinero que compre la vida que quiero
Si te soy sincero, yo, yo, yo, yo
Te quiero, te amo, te adoro, te añoro
Te siento, yo pienso que eres mi tesoro
Te quiero, te amo, te adoro, te añoro
Te siento, yo pienso que eres mi tesoro
Sé que no tengo perdón-don, te causé dolor-lor
Pero la vida se mide por cosas buenas y malas, seré mejor
Ahora contigo yo quiero bailar y las penas olvidar
Dale chula, vamo' a hacerla ma'
Tú y yo en la pista moviéndonos
Yo no sé bailar, pero admite que tengo flow
Oye, vamo' a hacer la uah, ah, ah, ah, ah
Vamo' a perder el control, ah, ah, ah, ah
Ella es dueña de ella, yo pertenezco a una doncella
Por ella yo me elevo y le bajo las estrellas
Una mujer tan bella que me quiere y me respeta
Quiero estar con ella sola, dibujar su silueta
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-uoh-uoh-uoh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, uoh-uoh-uoh-uoh
Electro-latino
Tradução em português
Como posso fazer
Que você entenda que eu te amo
Muito mais do que ontem?
Que não importa o quanto eu tente
Eu não entendo o que poderia ter acontecido com você
Eu te amo, eu te amo, eu te adoro, estou com saudades de você
Eu sinto você, acho que você é meu tesouro
Eu te amo, eu te amo, eu te adoro, estou com saudades de você
Eu sinto você, acho que você é meu tesouro
Juan Magán, eletro-latino
Você e eu na pista em movimento
Não sei dançar, mas admito que tenho flow
Ei, vamos lá, uah, ah, ah, ah, ah
Nós vamos perder o controle, ah, ah, ah, ah
Eu já sei que você quer algo mais do que dançar
Mas eu tenho uma verdade, ah
Eu tenho uma esposa tão boa, família com dois filhos
A fama me traria problemas, ela me disse
Ela é dona, eu pertenço a uma donzela
Por ela eu me levanto e abaixo as estrelas
Uma mulher tão linda que me ama e me respeita.
Quero ficar sozinho com ela, desenhar sua silhueta
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-uoh-uoh-uoh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, uoh-uoh-uoh-uoh
Como posso fazer você me amar se não tenho que cuidar de você?
Se toda vez que você me ver eu gostaria de fazer você se apaixonar
Saio de casa procurando dinheiro para comprar a vida que quero
Se eu for honesto, eu, eu, eu, eu
Eu te amo, eu te amo, eu te adoro, estou com saudades de você
Eu sinto você, acho que você é meu tesouro
Eu te amo, eu te amo, eu te adoro, estou com saudades de você
Eu sinto você, acho que você é meu tesouro
Eu sei que não tenho perdão, eu te causei dor
Mas a vida é medida pelas coisas boas e ruins, eu serei melhor
Agora com você quero dançar e esquecer as tristezas
Vamos lá, legal, vamos fazer melhor
Você e eu na pista em movimento
Não sei dançar, mas admito que tenho flow
Ei, vamos fazer o uah, ah, ah, ah, ah
Nós vamos perder o controle, ah, ah, ah, ah
Ela é dona, eu pertenço a uma donzela
Por ela eu me levanto e abaixo as estrelas
Uma mulher tão linda que me ama e me respeita.
Quero ficar sozinho com ela, desenhar sua silhueta
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-uoh-uoh-uoh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, uoh-uoh-uoh-uoh
Eletrolatino