Mais músicas de Juan Magán
Descrição
Compositor, letrista e produtor: Jesus Torrico
Compositor e letrista: Oscar Cobo
Letra e tradução
Original
Apasionada por la noche iluminada
De alcohol y de sustancias que es sintetizadas
La ponen mal, le hacen sentir bien pero está tan mal
Que no la puedes ya ni rescatar, y se nos va
Ella quiere volar, ella quiere volar
Are you ready?
¡Electro latino!
Ella se vuelve loca-ca
Lo miro y se muerde en la boca-ca
Se piensa que soy un idiotata
Sabe que to' el mundo la toca-ca
Pero le gusta cómo se mueve y le pide tra, tra, tra
Quiero un poquito de tu tra, tra, tra
No se da cuenta cuando va, va, va
La droga la puso a flotar-tar-tar
Pero le gusta cómo se siente y no deja de tomar veneno
Y a noche la acorrala en lo oscuro
Y no se mueve más, no puede más
No tiene fuerzas pa' luchar
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ella se vuelve loca-ca
Lo miro y se muerde en la boca-ca
Se piensa que soy un idiota-ta
Sabe que to' el mundo la toca-ca-ca-ca
Tra, tra, tra, quiero un poquito de tu tra, tra, tra
No se da cuenta cuando va, va, va
La droga la puso a flotar-tar-tar
Pero le gusta cómo se mueve y le pide tra, tra, tra
Quiere un poquito de tu tra, tra, tra
No se da cuenta cuando va, va, va
La droga la puso a flotar-tar-tar
Tradução em português
Apaixonado pela noite iluminada
De álcool e substâncias que são sintetizadas
Eles a fazem se sentir mal, eles a fazem se sentir bem, mas ela é tão ruim
Você não pode mais resgatá-la, e ela se foi
Ela quer voar, ela quer voar
Você está pronto?
Eletro latino!
Ela fica louca
Eu olho para ele e ele morde a boca
Eles acham que eu sou um idiota
Ela sabe que todo mundo interpreta ela
Mas ele gosta de como ela se move e pede para ele tra, tra, tra
Eu quero um pouco do seu tra, tra, tra
Você não percebe quando isso vai, vai, vai
A droga a fez flutuar alcatrão
Mas ele gosta da sensação e não para de tomar veneno
E à noite ele a encurrala no escuro
E não se move mais, não pode mais se mover
Ele não tem forças para lutar
Ah, ah, ah, ah, ah
Ela fica louca
Eu olho para ele e ele morde a boca
Eles acham que eu sou um idiota
Ela sabe que todo mundo toca nela-ca-ca-ca
Tra, tra, tra, eu quero um pouco do seu tra, tra, tra
Você não percebe quando isso vai, vai, vai
A droga a fez flutuar alcatrão
Mas ele gosta de como ela se move e pede para ele tra, tra, tra
Ele quer um pouco do seu tra, tra, tra
Você não percebe quando isso vai, vai, vai
A droga a fez flutuar alcatrão