Mais músicas de Chapo102
Mais músicas de 102 Boyz
Descrição
Produtor, Compositor: Aside
Compositor e Produtor: Niko Avgerinos
Engenheiro de Masterização: Lex Barkey
Letrista: Chapo102
Letrista: Paul Nörling
Letrista: Khrome
Letra e tradução
Original
Sie schreibt: "Babe, ich muss dich seh'n auf 'ne Flasche Chardonnay
Weil das, was ich zu sagen hab, tut gleich ein bisschen weh"
Ja
Ganzer Weinkeller leer
Sitzen hier und laufen uns im Kreis hinterher
Wann kam der Wendepunkt? Weiß ich nicht mehr
Langsam tut's weh, dieser Pfeil in mei'm Herz
Und ich reiß ihn mir raus
Glaub, ich verblute, das reicht dir nicht aus
Ich weiß, ich hab Scheiße gebaut
Doch du auch und das weißt du genau
Komm, wir hol'n kurz Luft zwischen Asche und Schutt
Wirf 'ne Flasche kaputt, unsre besten Tage war'n ma'
Schön, dass du da warst
Und ich mach, was ich muss, gib dir nochma' 'nen Kuss
Bitte steig in den Bus, dreh mich nochma' um, dann war's das
Schön, dass du da warst
Sie schreibt: "Babe, ich muss dich seh'n auf 'ne Flasche Chardonnay
Weil das, was ich zu sagen hab, tut gleich ein bisschen weh"
Unsre Liebe war ein iPhone und kein 3210
Sag einfach, wie es ist, weil uns die Vögel nicht versteh'n
Babe, ich muss dich seh'n
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Auf 'ne Flasche Chardonay
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Saßen tausendma' hier, aber heute war das letzte Ma'
Erste Liebe, erster Text, Facebook Messenger
Alle hab'n gesagt, wir sind perfekt
Doch jetzt zieh'n wir unsern Nam'n in den Dreck
Komm, wir hol'n kurz Luft zwischen Asche und Schutt
Wirf 'ne Flasche kaputt, unsre besten Tage war'n ma'
Schön, dass du da warst
Und ich mach, was ich muss, gib dir nochma' 'nen Kuss
Bitte steig in den Bus, dreh mich nochma' um, dann war's das
Schön, dass du da warst
Sie schreibt: "Babe, ich muss dich seh'n auf 'ne Flasche Chardonnay
Weil das, was ich zu sagen hab, tut gleich ein bisschen weh"
Unsre Liebe war ein iPhone und kein 3210
Sag einfach, wie es ist, weil uns die Vögel nicht versteh'n
Babe, ich muss dich seh'n
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Auf 'ne Flasche Chardonnay
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Babe, ich muss dich seh'n
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Auf 'ne Flasche Chardonnay
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Tradução em português
Ela escreve: "Querido, preciso ver você para tomar uma garrafa de Chardonnay
Because what I have to say hurts a little bit."
Sim
Adega inteira vazia
Sentado aqui e correndo em círculos atrás de nós
Quando chegou o ponto de viragem? eu não sei mais
Está começando a doer, essa flecha no meu coração
E eu vou arrancá-lo
Acho que estou sangrando até a morte, isso não é suficiente para você
Eu sei que errei
Mas você também e você sabe disso muito bem
Vamos, vamos respirar rápido entre as cinzas e os escombros
Quebre uma garrafa, nossos melhores dias foram...
Que bom que você estava lá
E eu farei o que for preciso, te darei outro beijo
Por favor, entre no ônibus, me vire de novo e pronto
Que bom que você estava lá
Ela escreve: "Querido, preciso ver você para tomar uma garrafa de Chardonnay
Porque o que tenho a dizer dói um pouco."
Nosso amor era um iPhone e não um 3210
Apenas diga como é porque os pássaros não nos entendem
Querida, eu tenho que ver você
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Tome uma garrafa de Chardonay
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Já sentamos aqui mil vezes, mas hoje foi a última vez
Primeiro amor, primeira mensagem, Facebook Messenger
Todo mundo disse que éramos perfeitos
Mas agora estamos arrastando nosso nome pela lama
Vamos, vamos respirar rápido entre as cinzas e os escombros
Quebre uma garrafa, nossos melhores dias foram...
Que bom que você estava lá
E eu farei o que for preciso, te darei outro beijo
Por favor, entre no ônibus, me vire de novo e pronto
Que bom que você estava lá
Ela escreve: "Querido, preciso ver você para tomar uma garrafa de Chardonnay
Porque o que tenho a dizer dói um pouco."
Nosso amor era um iPhone e não um 3210
Apenas diga como é porque os pássaros não nos entendem
Querida, eu tenho que ver você
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Tome uma garrafa de Chardonnay
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Querida, eu tenho que ver você
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Tome uma garrafa de Chardonnay
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei