Mais músicas de Damiano David
Mais músicas de Suki Waterhouse
Descrição
Intérprete Associado: Damiano David feat. Casa de Água Suki
Intérprete Associado: Damiano David
Compositor, vocal de apoio, violão, bateria, teclado, programador, guitarra elétrica, produtor, produtor vocal, engenheiro, letrista: Jason Evigan
Intérprete Associado: Suki Waterhouse
Baixo, Engenheiro: Mike Elizondo
Vocal de apoio: Alna Hofmeyr
Compositora e Letrista: Victoria Evigan
Compositora e letrista: Sarah Hudson
Compositor e letrista: Noah Cyrus
Engenheiro: Jackson Rau
Produtor vocal, engenheiro: Mark Schick
Engenheiro de mixagem: Tom Elmhirst
Engenheiro de Masterização: Nathan Dantzler
Letra e tradução
Original
I wish I was black and blue, I'd hide under your skin
You would think I'm just a bruise, but I would be so close to you
I'd make my way up through your veins and once you fall asleep
I'd break my way into your heart to know what keeps it beating
Darlin', lay your head and pull me close
But close ain't close enough
I wanna feel you from the inside
Darlin', lay your head and hold me close
Show me all the ropes
I wanna feel you from the inside
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'd build a ladder up into your brain to see the world through your eyes
I'd learn all of the things you love and everything that you despise
I'd try for days to make you cry so I could ride on your tear
I'd ride that tear right down your cheek onto your lips and steal a kiss
Darlin', lay your head and pull me close
But close ain't close enough
I wanna feel you from the inside
Darlin', lay your head and hold me close
Show me all the ropes
I wanna feel you from the inside
Ooh, baby, I could love you if you let me
I try to hold it, but your heart's too heavy
Your eyes talk, but your words won't tell me
Won't tell me if you want me too
Ooh, baby, I could love you if you let me
I know you're hurtin' but your heart's not empty
Your eyes talk, but your words won't tell me
Won't tell me if you want me too
Ooh, baby, I could love you if you let me
I try to hold it, but your heart's too heavy
Your eyes talk, but your words won't tell me
Won't tell me if you want me too
Ooh, baby, I could love you if you let me
I know you're hurtin' but your heart's not empty
Your eyes talk, but your words won't tell me
Tradução em português
Eu queria ser preto e azul, eu me esconderia sob sua pele
Você pensaria que sou apenas um machucado, mas eu estaria tão perto de você
Eu subiria pelas suas veias e quando você adormecesse
Eu entraria em seu coração para saber o que o mantém batendo
Querida, deite sua cabeça e me puxe para perto
Mas perto não é perto o suficiente
Eu quero sentir você por dentro
Querida, deite sua cabeça e me abrace
Mostre-me todas as cordas
Eu quero sentir você por dentro
Ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Eu construiria uma escada em seu cérebro para ver o mundo através de seus olhos
Eu aprenderia todas as coisas que você ama e tudo que você despreza
Eu tentaria por dias fazer você chorar para que eu pudesse cavalgar em suas lágrimas
Eu montaria aquela lágrima na sua bochecha até seus lábios e roubaria um beijo
Querida, deite sua cabeça e me puxe para perto
Mas perto não é perto o suficiente
Eu quero sentir você por dentro
Querida, deite sua cabeça e me abrace
Mostre-me todas as cordas
Eu quero sentir você por dentro
Ooh, querido, eu poderia te amar se você me deixasse
Eu tento segurar, mas seu coração está muito pesado
Seus olhos falam, mas suas palavras não me dizem
Não me diga se você me quer também
Ooh, querido, eu poderia te amar se você me deixasse
Eu sei que você está sofrendo, mas seu coração não está vazio
Seus olhos falam, mas suas palavras não me dizem
Não me diga se você me quer também
Ooh, querido, eu poderia te amar se você me deixasse
Eu tento segurar, mas seu coração está muito pesado
Seus olhos falam, mas suas palavras não me dizem
Não me diga se você me quer também
Ooh, querido, eu poderia te amar se você me deixasse
Eu sei que você está sofrendo, mas seu coração não está vazio
Seus olhos falam, mas suas palavras não me dizem