Mais músicas de For Revenge
Descrição
Artista Associado, Produtor: for Revenge
Compositor: Arief Ismail
Compositor: Moch Boniex Nurwega
Letra e tradução
Original
Jika pilu telah berganti
Ajari aku lagi
Yang tak pernah pandai menghargai
Jika kau ada esok hari
Tuntun aku lagi
Yang selalu ringkih saat berjalan sendiri
Kau jauh memikat
Di antara gelap
Kau jauh benderang
Di antara terang
Siapa yang kelak 'kan bertanya
Saat ku lelah berduka?
Siapa yang kelak 'kan berdoa
Saat kubenci dunia dan seisinya?
(Siapa?)
(Siapa?)
Seperti dahulu
Kau ingatkan saat ku lupa perihal waktu
Seperti dahulu
Kau risaukan kabarku dalam setiap sadarmu
Siapa yang kelak 'kan bertanya
Saat ku lelah berduka?
Siapa yang kelak 'kan berdoa
Saat kubenci dunia dan seisinya?
Siapa yang kelak 'kan bertanya (kau jauh memikat di antara gelap)
Saat ku lelah berduka? (Kau jauh benderang di antara terang)
(Saat kau tak ada)
Siapa yang kelak 'kan berdoa (kau jauh memikat di antara gelap)
(Saat kau tak ada)
Saat kubenci dunia dan seisinya? (Kau jauh benderang di antara terang)
(Saat kau tak ada)
Saat kau tak ada
Dan waktunya tiba
Tradução em português
Se a tristeza mudou
Ensine-me novamente
Quem nunca é bom em apreciar
Se você estiver lá amanhã
Guie-me novamente
Quem está sempre frágil quando anda sozinho
Você é tão charmoso
Entre a escuridão
Você é tão brilhante
Entre a luz
Quem vai perguntar?
Quando estou cansado de luto?
Quem orará no futuro?
Quando eu odeio o mundo e tudo que nele há?
(Quem?)
(Quem?)
Como antes
Você me lembra quando eu esqueço o tempo
Como antes
Você se preocupa comigo a cada momento da sua consciência
Quem vai perguntar?
Quando estou cansado de luto?
Quem orará no futuro?
Quando eu odeio o mundo e tudo que nele há?
Quem vai perguntar (você é tão atraente no escuro)
Quando estou cansado de luto? (Você é brilhante entre as luzes)
(Quando você não está lá)
Quem vai orar no futuro (você é tão atraente no escuro)
(Quando você não está lá)
Quando eu odeio o mundo e tudo que nele há? (Você é brilhante entre as luzes)
(Quando você não está lá)
Quando você não está por perto
E chegou a hora