Mais músicas de Kacperczyk
Descrição
Letrista: Maciej Kacperczyk
Letrista e Produtor: Paweł Kacperczyk
Letra e tradução
Original
Styczeń 98, na początku byłem tylko jeden
Miałem smoczek w gębie, mnóstwo kredek i pokój dla siebie
Ludzie przychodzili mnie oglądać, jakbym stał na scenie
Ja leżałem i płakałem, jakbym kończył już karierę
Wykapany tatuś - mówiły ciotki mamie
Nie trzeba być Edytą Górniak, żeby wiedzieć co się stanie
Mamie chyba było przykro, więc jej szybko urósł brzuch
Przyszła jesień 99 i w pokoju było dwóch już nas
Ciężko określić, co to przyszło na ten świat
Było zmarszczone jak kafir, a mówili że to brat mój
Wykapana mama - mówili kumple tacie
Tylko, że moja mama jest piękna jak obrazek
Po miesiącu już się lubiliśmy, choć musieliśmy dzielić się wszystkim
Na zawsze wszystko fifty-fifty
Ale nieparzyste liczby
(Rozdzielić Kacperczyków!)
Nas nie podzielą nigdy
Wszyscy mówili, że mnie przerośnie, no proste
Ja metr osiemdziesiąt, a on siedemdziesiąt osiem
Przerósł mnie we wszystkim, tylko nie we wzroście
Ej Pablo, Pablo, Pablo
2 for U, bierzesz dwóch albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo wypierdalaj
2 for U, bierzesz dwóch, albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
Wychowani w mieście Palikota i jego zimnej wódki
Polska B nie A, kraina Bajmu i Suflera Budki
Tyle osób ciągle podpowiada ci tam, jak żyć musisz
Ale gdybym ich posłuchał, to bym został i się upił
To miasto wielu pereł, ale większość jest na eksport
Ja jestem jedną z nich i mój brat też jest tą jedną
Jesteśmy jedną perłą, nigdy nas nie podzielą, a chciałoby wielu z nich
A chciałoby wielu z nich (woah)
A chciałoby wielu z nich (woah)
A chciałoby wielu z nich (woah)
A chciałoby wielu z nich (woah)
Jeszcze cztery płyty i się rozdzielimy, założymy rodziny
Żonką trudno dzielić się
Teraz jedno wiem, moje dziecko nigdy nie będzie jedynakiem
Bo bracia to jedyne co wiem
Bo bracia to jedyne co wiem
Bo bracia to jedyne co wiem
Moja mafia SBM
2 for U, bierzesz dwóch, albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo wypierdalaj
2 for U, bierzesz dwóch, albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
Tradução em português
Janeiro de 98, no início havia apenas um de mim
Eu tinha uma chupeta, muitos giz de cera e um quarto só para mim
As pessoas vieram me ver como se eu estivesse no palco
Fiquei lá e chorei como se minha carreira estivesse acabando
Um pai acabado, minhas tias disseram à minha mãe
Você não precisa ser Edyta Górniak para saber o que vai acontecer
Mamãe deve ter ficado triste, então a barriga dela cresceu rápido
Chegou o outono de 1999 e éramos dois na sala
É difícil dizer o que veio a este mundo
Estava enrugado como um kafir, e disseram que era meu irmão
Uma mãe fracassada, os amigos do meu pai me disseram
Exceto que minha mãe é tão linda quanto uma foto
Depois de um mês já gostávamos um do outro, mesmo tendo que dividir tudo
São cinquenta e cinquenta para sempre
Mas números ímpares
(Separe os Kacperczyks!)
Eles nunca nos dividirão
Todo mundo disse que isso iria me superar, simples assim
Eu tenho setenta e oito e ele tem setenta e oito
Ele me superou em tudo menos na altura
Oi Pablo, Pablo, Pablo
2 para você, pegue dois ou vá embora...
2 para você, você pega dois ou...
2 para você, você pega dois, ou...
2 para você, pegue dois ou dê o fora
2 para você, pegue dois ou vá embora...
2 para você, você pega dois, ou...
2 para você, você pega dois, ou...
2 para você, você pega dois, ou...
Criado na cidade de Palikot e sua vodca gelada
Polônia B, não A, a terra de Bajm e Sufler Budka
Muitas pessoas estão constantemente lhe dizendo como viver sua vida
Mas se eu os tivesse ouvido, teria ficado e ficado bêbado
É uma cidade de muitas pérolas, mas a maioria delas é para exportação
Eu sou um deles e meu irmão também é
Somos uma pérola, eles nunca nos dividirão, e muitos deles gostariam de
E muitos deles gostariam (uau)
E muitos deles gostariam (uau)
E muitos deles gostariam (uau)
E muitos deles gostariam (uau)
Mais quatro álbuns e nos separaremos e formaremos famílias
É difícil compartilhar sua esposa
Agora eu sei de uma coisa, meu filho nunca será filho único
Porque irmãos é tudo que eu sei
Porque irmãos é tudo que eu sei
Porque irmãos é tudo que eu sei
Minha máfia SBM
2 para você, pegue dois ou vá embora...
2 para você, você pega dois, ou...
2 para você, você pega dois, ou...
2 para você, pegue dois ou dê o fora
2 para você, pegue dois ou vá embora...
2 para você, você pega dois, ou...
2 para você, você pega dois, ou...
2 para você, você pega dois, ou...