Mais músicas de Anna Grey
Descrição
Produtor: Tillmann Loch
Compositor: Anna Gray
Compositor: Tillmann Loch
Compositor: Kontra K.
Compositor: Tonio Krämer
Letrista: Anna Gray
Letrista: Tillmann Loch
Letrista: Kontra K
Letrista: Tonio Krämer
Letra e tradução
Original
Ich würde lügen, wenn ich sag', dass ich das Gefühl nicht mag. Schnelles Leben,
Neonlichter, Dopamin jeden Tag.
Hack mir 'ne Hand ab, wenn ich sag', dass ich nie gelogen hab. Meine Ängste nie betrogen und mich selbst jeden Tag.
Und ich glaube nicht an Wunder. Renne los und gehe unter. Immer von null auf hundert.
Ja, ich komme nicht mehr runter. Oh. Doktor, Doktor, gib mir was gegen all den Lärm und all den
Krach. Ich frage mich, wann schlägt es an und ob all das nur Placebos waren.
Doktor, Doktor, gib mir was. Die letzte Dosis war noch viel zu schwach.
Ich frage mich, wann schlägt es an? Ich frag mich, wann. Füttere das Biest jeden Tag und das
Display bleibt kalt. Geb meine Zeit, doch krieg nur Bilder von Neid, Hass und
Gewalt. Ich glaub, ich kann was ändern. Doch dann schau ich mich wieder selbst an.
Steck bis zum Hals drin in der Scheiße und such selber nach Halt.
Und ich glaube nicht an Wunder. Renne los und gehe unter. Immer von null auf hundert.
Ja, ich komme nicht mehr runter. Oh. Doktor, Doktor, gib mir was gegen all den Lärm und all den
Krach. Ich frage mich, wann schlägt es an und ob all das nur Placebos waren.
Doktor, Doktor, gib mir was. Die letzte Dosis war noch viel zu schwach.
Ich frage mich, wann schlägt es an? Wie lange soll ich warten? Wer gibt mir die Zeit? Keine
Pillen, die mich heilen. Nein, mir hilft nur die Stille allein.
Schalt ab und hör in mich rein. Da ist viel, was noch schreit.
Dafür brauch ich die Stille allein.
Doktor, Doktor, gib mir was. Doktor, Doktor, gib mir was.
Mir hilft nur die Stille allein.
Doktor, Doktor, gib mir was. Doktor, Doktor, gib mir was.
Mir hilft nur die Stille allein.
Tradução em português
Eu estaria mentindo se dissesse que não gostei da sensação. Vida rápida,
Luzes de néon, dopamina todos os dias.
Corte minha mão se eu disser que nunca menti. Meus medos nunca me traíram e a mim mesmo todos os dias.
E não acredito em milagres. Corra e afunde. Sempre de zero a cem.
Sim, não posso mais descer. Oh. Doutor, doutor, me dê algo para acabar com todo esse barulho e tudo mais
barulho. Eu me pergunto quando isso vai fazer efeito e se tudo isso foram apenas placebos.
Doutor, doutor, me dê alguma coisa. A última dose foi muito fraca.
Eu me pergunto, quando isso entra em ação? Eu me pergunto quando. Alimente a fera todos os dias e isso
A tela permanece fria. Dê-me tempo, mas tudo que consigo são imagens de inveja, ódio e
Violência. Acho que posso mudar alguma coisa. Mas então eu olho para mim mesmo novamente.
Você está na merda até o pescoço e procurando apoio para si mesmo.
E não acredito em milagres. Corra e afunde. Sempre de zero a cem.
Sim, não posso mais descer. Oh. Doutor, doutor, me dê algo para acabar com todo esse barulho e tudo mais
barulho. Eu me pergunto quando isso vai fazer efeito e se tudo isso foram apenas placebos.
Doutor, doutor, me dê alguma coisa. A última dose foi muito fraca.
Eu me pergunto, quando isso entra em ação? Quanto tempo devo esperar? Quem me dá tempo? Nenhum
Pílulas que me curam. Não, só o silêncio me ajuda.
Desligue e me escute. Há muita coisa que ainda grita.
Para isso preciso apenas do silêncio.
Doutor, doutor, me dê alguma coisa. Doutor, doutor, me dê alguma coisa.
Só o silêncio por si só me ajuda.
Doutor, doutor, me dê alguma coisa. Doutor, doutor, me dê alguma coisa.
Só o silêncio por si só me ajuda.