Mais músicas de Kasia Lins
Descrição
Produção Musical, Vocalista: Kasia Lins
Vocalista Adicional, Produtor: Karol Lakomiec
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Michał Kupicz
Compositor Letrista: Grzegorz Ciechowski
Letra e tradução
Original
Nieruchoma naga i plastikowa.
Mogę zrobić z tobą to, co chcę.
Mogę cię odpychać i, i całować.
Mogę opowiadać ci złe sny.
Takie same usta masz rozchylone.
Takie same dłonie wciąż koją mnie.
W otwór w plecach wpuszczam ci ciepłą wodę.
Jesteś żywa, bądź tak, tak chcę.
Tak chcę.
Na reklamach jesteś mi -jakaś obca.
-Na reklamach jesteś mi -jakaś obca. -Na wystawach widzę wciąż siostry twe.
Na -wystawach widzę wciąż siostry twe.
-Nie zamykam na noc -tw-twoich oczu. -Nie zamykam na noc twoich oczu.
-Wtedy patrzysz na mnie, gdy, gdy śpię. -Wtedy patrzysz na mnie, gdy, gdy śpię.
Gdy śpię.
Gdy śpię. Nakręcane ręce obejmują mnie.
Nakręcane nogi obejmują mnie.
Nakręcane usta obejmują mnie.
Jesteś żywa, bądź tak. Tak chcę.
Na reklamach jesteś mi jakaś obca.
Na wystawach widzę wciąż siostry twe.
Nie zamykam na noc tw-twoich oczu.
Wtedy patrzysz na mnie, gdy, gdy śpię.
Gdy śpię.
Gdy śpię.
Tradução em português
Ainda nu e de plástico.
Posso fazer o que quiser com você.
Posso te afastar e te beijar.
Posso te contar pesadelos.
Você tem os mesmos lábios entreabertos.
As mesmas mãos ainda me acalmam.
Derramo água morna no buraco nas suas costas.
Você está vivo, seja como eu quiser.
Sim, eu quero.
Nos comerciais você é um estranho para mim.
-Em comerciais, você é um estranho para mim. -Ainda vejo suas irmãs em exposições.
Ainda vejo suas irmãs em exposições.
-Eu não fecho os olhos à noite. -Eu não fecho os olhos à noite.
-Então você olha para mim quando estou dormindo. -Então você olha para mim quando estou dormindo.
Quando eu durmo.
Quando eu durmo. Braços enrolados me abraçam.
As pernas enroladas me abraçam.
Lábios enrolados me abraçam.
Você está vivo, seja isso. Sim, eu quero.
You're a stranger to me in commercials.
Ainda vejo suas irmãs em exposições.
Eu não fecho seus olhos à noite.
Então você olha para mim quando estou dormindo.
Quando eu durmo.
Quando eu durmo.