Mais músicas de Tony Boy
Descrição
O mundo parece ter parado entre uma tragada e um olhar um pouco embriagado, um pouco cansado, com aquela sensação de que as palavras são supérfluas e os olhos dizem mais do que se deve admitir. Tudo gira em torno das contradições familiares: você quer estar acima do barulho, mas se pega novamente olhando para o mesmo lugar onde dói e atrai ao mesmo tempo. A pulsação batida pisca como postes de luz na chuva, e é fácil fingir que tudo está sob controle com ela. Na verdade, você simplesmente aprende a não perder a compostura enquanto o mundo o testa. Um pouco de ousadia, um pouco de confusão e de novo para a frente, como se nada tivesse acontecido.
Letra e tradução
Original
¿E-e-ehi, Wairaki, qué tal?
Guarda come mi guardi, ti sembra normale, eh?
So che non è il Molly, so che forse tu mi ami
Tengo gli occhi aperti mentre sogno perché non mi fido, ah
E mi spieghi perché non parli?
Bad bitch, qua siamo tutti impegnati
Ti senti meglio se mi senti al tuo pari
Però non ci casco perché non voglio le tue bad vibes, uoh
Dovete starmi lontani, tu più vicino se mi ami
L'ho piazzata, adesso fumo gratis
Lasciami stare nel mio mood, faccio su, lei su e giù
Robin Hood coi tuoi soldi, faccio "vroom" sul tuo odio
Sai che non lo confondo quando ti brucia dentro, baby, non lo nascondi, ah
Esco senza soldi e torno sad, sto tutto fatto perché sai com'è
Passandoci le canne pure coi virus nell'aria pеrché sai com'è, mh, yeah
Sto lontano dai guai, ma mi seguono loro perché lo sai com'è
Do un bacio a mio fratello, alla tua puttana un pеzzo
Il sorriso è sempre appresso, ah
Sai che gli occhi parlano e tu
Guarda come mi guardi, eh, ti sembra normale, eh?
So che non è il Molly, so che forse tu mi ami
Tengo gli occhi aperti mentre sogno perché non mi fido, ah
E mi spieghi perché non parli?
Bad bitch, qua siamo tutti impegnati
Ti senti meglio se mi senti al tuo pari
Però non ci casco perché non voglio le tue bad vibes, uoh
Mentre scrivo questa hit, sei con lui a bere in giro
Bugia dopo bugia fantastichiamo sul destino
Pensare a lui mentre ti tocca dà fastidio
Ma vivere pensandoti è il mio incubo, capiscimi e capiscilo
Colpirmi non ha senso, capirsi non ha prezzo
Pure se ti ho sempre appresso, non sai bene cosa penso
Non è che ti credi meglio, però fai intendere quello
E non mi sembri diversa da me per niente perché sai com'è
In fondo siamo solo umani e certe cose non hanno un perché
O forse lo dico soltanto per rassicurarmi
Questi provano a spiarmi, non mi serve innamorarmi
Ci riprovo domani, sto allo specchio a caricarmi
Perché non lo fanno gli altri, perché ho perso qualche amico
E perché ho preso 30 grammi, perché me li fumo tutti
Mi incanto nel vuoto perché mi rivedo in lui, ah, mh
Do un bacio a mio fratello, alla tua puttana un pezzo
Il sorriso è sempre appresso, oh
Sai che gli occhi parlano e tu
Guarda come mi guardi, ti sembra normale, eh?
So che non è il Molly, so che forse tu mi ami
Tengo gli occhi aperti mentre sogno perché non mi fido, ah
E mi spieghi perché non parli?
Bad bitch, qua siamo tutti impegnati
Ti senti meglio se mi senti al tuo pari
Però non ci casco perché non voglio le tue bad vibes, uoh
Tradução em português
¿E-e-ei, Wairaki, o que tal?
Olha o jeito que você me olha, parece normal para você, né?
Eu sei que não é a Molly, eu sei que talvez você me ame
Eu mantenho meus olhos abertos enquanto sonho porque não confio, ah
E me explique por que você não fala?
Vadia má, estamos todos ocupados aqui
Você se sente melhor se sentir que sou igual a você
Mas eu não caio nessa porque não quero suas más vibrações, uoh
Você deve ficar longe de mim, você deve estar mais perto se me ama
Eu coloquei, agora fumo de graça
Deixa eu ficar no meu humor, eu subo, ela sobe e desce
Robin Hood com seu dinheiro, eu "vroom" seu ódio
Você sabe que eu não confundo quando queima dentro de você, querido, você não esconde, ah
Saio sem dinheiro e volto triste, estou todo chapado porque você sabe como é
Passando nas articulações mesmo com vírus no ar porque você sabe como é, mh, sim
Eu fico longe de problemas, mas eles me seguem porque você sabe como é
Dou um beijo no meu irmão, na sua vadia por um tempo
O sorriso está sempre com você, ah
Você sabe que os olhos falam e você
Olha como você me olha, né, parece normal para você, né?
Eu sei que não é a Molly, eu sei que talvez você me ame
Eu mantenho meus olhos abertos enquanto sonho porque não confio, ah
E me explique por que você não fala?
Vadia má, estamos todos ocupados aqui
Você se sente melhor se sentir que sou igual a você
Mas eu não caio nessa porque não quero suas más vibrações, uoh
Enquanto eu escrevo esse hit, você está com ele bebendo
Mentira após mentira, fantasiamos sobre o destino
Pensar nele tocando você é irritante
Mas viver pensando em você é meu pesadelo, me entenda e entenda
Me bater não faz sentido, entender um ao outro não tem preço
Mesmo que eu sempre tenha estado com você, você não sabe exatamente o que eu penso
Não é que você se ache melhor, mas deixe isso claro
E você não parece diferente de mim porque sabe como é
Afinal, somos apenas humanos e certas coisas não têm razão
Ou talvez eu esteja apenas dizendo isso para me tranquilizar
Essas pessoas tentam me espionar, não preciso me apaixonar
Vou tentar de novo amanhã, vou ficar no espelho para recarregar
Porque outros não fazem, porque perdi alguns amigos
E por que tomei 30 gramas, por que fumo todos
Estou encantado no vazio porque me vejo nele, ah, mh
Dou um beijo no meu irmão, na sua vadia um pedaço
O sorriso está sempre com você, oh
Você sabe que os olhos falam e você
Olha o jeito que você me olha, parece normal para você, né?
Eu sei que não é a Molly, eu sei que talvez você me ame
Eu mantenho meus olhos abertos enquanto sonho porque não confio, ah
E me explique por que você não fala?
Vadia má, estamos todos ocupados aqui
Você se sente melhor se sentir que sou igual a você
Mas eu não caio nessa porque não quero suas más vibrações, uoh