Mais músicas de Miguel
Descrição
O tempo voa, como um drone com bateria descarregada - rápido, barulhento e sem a possibilidade de voltar a cena. Tudo o que antes parecia um verão sem fim, agora se esvai em dias de trabalho, listas de tarefas e notícias intermináveis. Na cabeça zumbido, mas não de baixo - de cansaço. Dá vontade de simplesmente apertar "pausa", respirar fundo, lembrar como era quando ainda não tinha medo de frear. E no som - como se alguém estivesse aprendendo a respirar de novo. Lentamente, com um toque de fumaça e saudade de momentos que não se repetirão. Um pouco de psicodelia, um pouco de desespero, mas tudo isso é incrivelmente vivo - como se houvesse uma festa dentro de você, onde a tristeza e a euforia dançam na mesma frequência.
Letra e tradução
Original
Got stock now and a gun
Watching TV
And the news now
All the summers I got to run
Now I gotta face things
I gotta do shit
Didn't see it at the time, the near sight of a low life
How repetition
Gets deeper
I want to rage like I used to, but I never have time
Too busy
Erasing
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
And breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
One day, I'll burn out like the sun (sun)
But not now
Just let me roll one
For all the habits I can't outrun
And I pray I can make peace with the past
'Cause tomorrow comes way too fast
I couldn't see it at the time, the near sight of the low light
How salvation
Gets bleaker
So let's make memories tonight, I won't waste time
'Cause I'm all in
It's like you laced it
With mines
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Wanna remember you just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Yeah
You hit me, now you feel like waking up
For lost time, living life in the cut
Long nights in my brain going nuts
Lost souls in a robe with a blunt
But buy the ticket, take a ride on a one-way
Another tab on your tongue on a Sunday
Holy Mountain, make the climb for the fun, hey
Fuck it, we all know we gotta die someday
Slow it down for me (yeah)
Slow it down for me (yeah)
I wanna
Wanna remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Tradução em português
Tenho estoque agora e uma arma
Assistindo TV
E as novidades agora
Todos os verões eu tive que correr
Agora eu tenho que encarar as coisas
Eu tenho que fazer merda
Não vi isso na época, a visão próxima de uma vida baixa
Como repetição
Fica mais profundo
Quero me enfurecer como antes, mas nunca tenho tempo
Muito ocupado
Apagando
Diminua a velocidade para mim
Diminua a velocidade para mim
eu quero
Lembre-se assim
Diminua a velocidade para mim
Diminua a velocidade para mim
Porque talvez eu
Eu nunca vou me sentir assim novamente
E respire agora
Deixe-me meditar
Nós estamos entrando agora
'Até você levitar
Um dia, vou queimar como o sol (sol)
Mas não agora
Apenas deixe-me rolar um
Por todos os hábitos que não consigo fugir
E eu rezo para poder fazer as pazes com o passado
Porque amanhã chega rápido demais
Eu não pude ver na hora, a visão próxima da luz fraca
Como a salvação
Fica mais sombrio
Então vamos criar memórias esta noite, não vou perder tempo
Porque estou totalmente dentro
É como se você tivesse amarrado
Com minas
Diminua a velocidade para mim
Diminua a velocidade para mim
eu quero
Quero lembrar de você assim
Diminua a velocidade para mim
Diminua a velocidade para mim
Porque talvez eu
Eu nunca vou me sentir assim novamente
Respire agora
Deixe-me meditar
Nós estamos entrando agora
'Até você levitar
Sim
Você me bateu, agora você tem vontade de acordar
Pelo tempo perdido, vivendo a vida no corte
Longas noites em meu cérebro enlouquecendo
Almas perdidas em um manto sem corte
Mas compre a passagem, faça um passeio só de ida
Outra guia na sua língua em um domingo
Montanha Sagrada, faça a escalada para se divertir, ei
Foda-se, todos sabemos que um dia teremos que morrer
Diminua a velocidade para mim (sim)
Diminua a velocidade para mim (sim)
eu quero
Quero lembrar assim
Diminua a velocidade para mim
Diminua a velocidade para mim
Porque talvez eu
Eu nunca vou me sentir assim novamente
Respire agora
Deixe-me meditar
Nós estamos entrando agora
'Até você levitar