Mais músicas de Maryla Rodowicz
Mais músicas de Krzysztof Zalewski
Descrição
O outono volta a tomar conta, silenciosamente, mas sem chances de resistência. Tudo ao redor se afoga em âmbar e chuvas, e por dentro só há um desejo: simplesmente partir. Não importa para onde, desde que seja longe dos rostos familiares, dos telefonemas, das contas e dos pensamentos não vividos. Que tudo fique na plataforma - junto com as responsabilidades e aqueles que respiram muito alto ao lado.
Há uma magia especial no sonho de “pegar o primeiro trem que aparecer e partir”. Nele há liberdade sem planos, puro impulso de fuga. A música tem o cheiro de metal enferrujado, folhas molhadas e a esperança de que, em algum lugar, depois da última curva da viagem, você possa voltar a ser você mesmo. Ou, pelo menos, ficar um pouco menos cansado de tudo.
Letra: Magdalena Czapińska
Música: Severin Kraevski
Produtor: Marcin Bors
Mixagem/Masterização: Marcin Bors
Maryla Rodowicz - vocais
Krzysztof Zalewski - vocais, vibrafone
Andrzej Markowski - baixo
Bolesław Wilczek - bateria
Szymon Paduśki - guitarra
Marcin Bors - guitarra
Martyna Szczepaniak - backing vocal
Justyna Jarzebinska - backing vocal
Dorota Tajebach - backing vocal
Michał Grobelny - backing vocal
Dominik Szczepaniak - backing vocal
Diretor: Tomek Wilczyński
Operador de câmera: Nikodem Wiśnicki
Produção: Estúdio Holograma.
Produtora: Agata Zamencka-Pechal
Gerente de produção: Karolina Susło
1AD: E.A. Oknió
Artista de iluminação: Jakub Stypula.
Iluminação: Krzysztof Labaz.
Diretor de arte: Filip Karczmarczyk
Figurino de Krzysztof: Evelina Oszczipala
Maquiagem de Maryla: Marta Furdyna
Cabelo de Maryla: Piotr Knapik
Fora de serviço: Hubert Bialek
Operador do projetor: Gleb Dovzhuk
Montador: Tomek Wilczynski
Correção de cor: Nikodem Wisniewski
Fotógrafo: Robert Czeranowicz
Localização: Stacja Muzeum.
Equipamento de câmera: Pequeno animal
Agradecimentos especiais: Stacja Muzeum Warszawa.
Direção – Maryla Rodowicz:
Joanna Hodera
Wojciech Garchinski
Direção – Krzysztof Zalewski:
Rafal Podlewski
Robert Gaewski
Fotografia: Robert Czeranowicz
Primeiro-ministro da Warner Music Polônia: Anna Zielinska/Olivia Nishoruk
A&R: Lukasz Walter-Warchalowski
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.