Mais músicas de Bailey Zimmerman
Descrição
Existem sentimentos que são assustadores não porque são perigosos, mas porque são reais. Quando parece que há um abismo sob os pés e apenas ar acima da cabeça, resta recuar ou dar um passo à frente, esperando que a queda se transforme em voo. Tudo nesta história é um pouco imprudente: a fé está a mil pés de altura, o coração está sem segurança. Mas é precisamente desses saltos que nasce uma vida em que não se lamenta ter arriscado. Afinal, quem disse que o amor deve ser seguro?
Letra e tradução
Original
There's a canyon tightrope standing in between us
And plenty of reasons not to walk that line
With a thousand feet of faith hiding beneath us
I'd take that chance just to make you mine
I dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
I dare you to try it
Every road worth going down's gonna have peaks and valleys
And life ain't a gift worth living on the safer side
I've been praying for a love like you, and somehow you found me
But if you want it all
Girl, I double dog you to give this thing a try
Dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
I dare you to try it, I dare you to try it
I dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
Yeah, we'll never know if falling feels like flying
If we don't try it
I dare you to try it
Tradução em português
Há uma corda bamba no desfiladeiro entre nós
E muitas razões para não seguir essa linha
Com mil pés de fé escondidos abaixo de nós
Eu aproveitaria essa chance só para fazer você ser minha
Eu te desafio a deixar de lado as coisas
Você deve ter ouvido falar de um garoto como eu
Eu te desafio a deixar suas paredes caírem
E jogue seu coração na manga
E eu sei que ficar no limite pode ser assustador
Mas se você quiser saber se cair é como voar
Eu te desafio a tentar
Toda estrada que vale a pena percorrer terá picos e vales
E a vida não é um presente que vale a pena viver do lado mais seguro
Eu tenho orado por um amor como você, e de alguma forma você me encontrou
Mas se você quiser tudo
Garota, eu te persegui para tentar essa coisa
Desafio você a deixar de lado as coisas
Você deve ter ouvido falar de um garoto como eu
Eu te desafio a deixar suas paredes caírem
E jogue seu coração na manga
E eu sei que ficar no limite pode ser assustador
Mas se você quiser saber se cair é como voar
Eu te desafio a tentar, eu te desafio a tentar
Eu te desafio a deixar de lado as coisas
Você deve ter ouvido falar de um garoto como eu
Eu te desafio a deixar suas paredes caírem
E jogue seu coração na manga
E eu sei que ficar no limite pode ser assustador
Mas se você quiser saber se cair é como voar
Sim, nunca saberemos se cair é como voar
Se não tentarmos
Eu te desafio a tentar