Mais músicas de L2B
Descrição
Pesado, brilhante, com cheiro de asfalto após a chuva - o som de uma grande cidade, onde o sucesso é medido em gramas de ouro e na espessura do envelope. Aqui, cada palavra é como um flash de um iPhone na escuridão, onde ostentação e cansaço se misturam em um único quadro. Tudo no máximo: o Rollie brilha, os amigos estão conectados, no ar há uma mistura de ambições, erva e nostalgia daquela época em que era preciso lutar pelo nome.
Por trás da máscara de autoconfiança, há um quase infantil “olha, eu consegui”. Dinheiro, marcas, coberturas, mas entre as linhas ouve-se o familiar “a vida ensinou à sua maneira”. E em algum lugar, sob as camadas de batidas e compassos, está aquele mesmo cara do bairro que simplesmente não quer passar despercebido novamente.
Letra e tradução
Original
C'est la Puch'K, mon pote
Elle me demande mon name, elle me fait laquelle
J'brille à mort, m'dis pas que t'as pas vu ma chaîne
Vue sur la mer, mais faut du wari
Toucher ma tête, elle veut toucher mes vanilles
Tout pour l'équipe, eux, c'est ma chair
Que des GOAT, c'est quoi, t'as pas vu la chèvre?
Tout mon liquide, j'ai fait que donner
J'veux le beurre, manger la chair de la chair
J'ai pas d'mal à ué-t, pas d'mal à pé-cou
J'monte sur la bête avant un pétou
Veulent des montagnes de thunes, savent pas quoi faire avec
L'impression que ces trous de balle ont trop regardé Pablo
Le quartier, c'est pas beau, mais l'héro m'a appris mes tables-tables de multiplication
J'aime quand c'est rentable-table-table
Quand j'vois ma tête sur le top, j'trouve ça fabuleux
J'ouvre la portière comme Sésame, mais j'suis pas César
J'ai pris mes premiers 15 à 16 ans
J'fais bosser putes, gosses, blédard
J'rappe depuis 2015, j'suis en pétard
J'ai cassé des te-por pour pétale de rose
Montagnes d'euros faut des pétales de roses
Pour le papier, j'ai pé-ta, j'ai bé-bar de ouf
Putain j'suis pété, j'fais que bédave de ouf, bédave de ouf
Elle me demande mon name, elle me fait laquelle
J'brille à mort m'dis pas que t'as pas vu ma chaîne
Vue sur la mer, mais faut du wari
Toucher ma tête, elle veut toucher mes waves
Tout pour l'équipe, eux, c'est ma chair
Que des GOAT, c'est quoi t'as pas vu la chèvre
Tout mon liquide, j'ai fait que donner
J'veux le beurre, manger la chair de la chair
Baby, baby, baby, baby, baby
Faut du Saint-Laurent, LV, j'donne tout pour ma babe
J'suis en caille-ra, caille-ra comme mec d'ATL
J'serais jamais impressionné par ton petit BBL
J'veux du gros, j'veux du gros, j'veux du gros
En stylé, j'ai mis la collab' de Suprême Umbro
Il m'appelle my bro, il m'appelle my broski
No feeling, t'es loin d'être mon sangui
Dans un loft en plein cœur de Paris
C'est à une amie, c'est pas un BNB
Je suis avec Big Max en direct du Soho
Ça discute du bilan, ça discute du topo
Mon dressing ressemble aux Galeries Haussmann ou Champs-Ély
Je suis en Gallery DEPT en plein Miami
J'ai arrêté de leur donner mon Time
C'est only, mes bloods genre only, only
Elle me demande mon name, elle me fait laquelle
J'brille à mort m'dis pas que t'as pas vu ma chaîne
Vue sur la mer, mais faut du wari
Toucher mon poignet, elle veut toucher ma roli
Tout pour l'équipe, eux, c'est ma chair (c'est ma chair)
Que des GOAT, c'est quoi t'as pas vu la chèvre
Tout mon liquide, j'ai fait que donner
J'veux le beurre, manger la chair de la chair
Il a bugé quand il a vu le gang
Il parlait un peu, je suis monté chez sa mère
Un coup de fil, tu disparais comme mon père
J'attends toujours l'appel du notaire
Je level up dans l'projet, j'level up
Dans l'enveloppe, j'enlève une liasse de dix mille
J'aime quand le trafic, il s'développe
On peut t'pull up même si t'atteins 40 piges
Dans mon camp, je suis jamais entre
On a des flingues et des planques
On prend tes affaires, on les rend pas
J'suis sur la pente, les fumer ça me tente
J'ai bâti mon empire sous les remparts
Les mauvais réflexes m'ont fait dormir au poste
On m'prenait des clichés en survêt Lacoste
J'ai détaillé des 10, j'ai détaillé des
Maintenant qu'j'suis icé, elle veut guetter ma poche, poche
Tradução em português
É o Puch'K, meu amigo
Ela me pergunta meu nome, ela me diz qual
Estou brilhando até a morte, não me diga que você não viu meu canal
Vista mar, mas requer wari
Toque minha cabeça, ela quer tocar minhas baunilhas
Tudo pela equipe, eles são minha carne
Só CABRAS, o que são, você não viu a cabra?
Todo o meu dinheiro, eu acabei de doar
Eu quero a manteiga, coma a carne da carne
Não tenho problemas em ué-t, nenhum mal em pe-cou
Eu subo na fera antes de peidar
Quer montanhas de dinheiro, não sabe o que fazer com ele
A impressão de que esses idiotas olhavam demais para Pablo
O bairro não é bonito, mas o herói me ensinou a tabuada
Eu gosto quando é mesa lucrativa
Quando vejo meu rosto por cima, acho fabuloso
Abro a porta como Sésamo, mas não sou César
Eu levei meus primeiros 15 a 16 anos
Eu faço prostitutas, crianças, idiotas trabalharem
Faço rap desde 2015, estou pegando fogo
Eu quebrei o te-por pela pétala de rosa
Montanhas de euros precisam de pétalas de rosa
Para o jornal, tive um problema, tive um problema maluco
Droga, sou louco, sou simplesmente estúpido, estúpido, louco
Ela me pergunta meu nome, ela me diz qual
Estou brilhando até a morte, não me diga que você não viu meu canal
Vista mar, mas requer wari
Toque minha cabeça, ela quer tocar minhas ondas
Tudo pela equipe, eles são minha carne
Só CABRAS, por que vocês não estão vendo a cabra?
Todo o meu dinheiro, eu acabei de doar
Eu quero a manteiga, coma a carne da carne
Querido, querido, querido, querido, querido
Preciso de Saint-Laurent, LV, eu dou tudo pelo meu amor
Estou louco, louco como um cara da ATL
Eu nunca ficarei impressionado com seu pequeno BBL
Eu quero grande, quero grande, quero grande
Em grande estilo coloquei a collab Suprême Umbro
Ele me chama de meu irmão, ele me chama de meu broski
Sem sentimento, você está longe de ser meu sangui
Em um loft no coração de Paris
É de um amigo, não é um BNB
Estou com Big Max ao vivo do Soho
Discute os resultados, discute o topo
Meu camarim parece Galeries Haussmann ou Champs-Ély
Estou na Galeria DEPT no meio de Miami
Parei de dar meu tempo a eles
É só, meu sangue é só, só
Ela me pergunta meu nome, ela me diz qual
Estou brilhando até a morte, não me diga que você não viu meu canal
Vista mar, mas requer wari
Toque meu pulso, ela quer tocar meu roli
Tudo para o time, eles, é minha carne (é minha carne)
Só CABRAS, por que vocês não estão vendo a cabra?
Todo o meu dinheiro, eu acabei de doar
Eu quero a manteiga, coma a carne da carne
Ele surtou quando viu a turma
Ele conversou um pouco, eu subi na casa da mãe dele
Um telefonema, você desaparece como meu pai
Ainda estou esperando a ligação do notário
Eu subo de nível no projeto, subo de nível
No envelope retiro um maço de dez mil
Eu gosto quando o tráfego aumenta
Podemos puxá-lo para cima mesmo que você chegue aos 40 anos
No meu acampamento, nunca estou entre
Temos armas e esconderijos
Pegamos suas coisas, não as devolvemos
Estou na encosta, fumá-los me tenta
Eu construí meu império sob as muralhas
Maus reflexos me fizeram dormir na estação
As pessoas tiraram fotos minhas com um agasalho Lacoste
Eu detalhei 10s, eu detalhei
Agora que estou aqui, ela quer cuidar do meu bolso, bolso