Mais músicas de Rvssian
Mais músicas de Rauw Alejandro
Mais músicas de Ayra Starr
Descrição
Produtor: Tarik Johnston “Rvssian”
Compositor Letrista, Produtor: Richard McClashie "M.R.I"
Engenheiro de Gravação, Produtor: Kenobi
Produtor: El Zorro
Produção Musical, Engenheiro de Gravação: Rvssian
Vocalista: Rauw Alejandro
Engenheiro de mixagem: Johnny Drille
Engenheiro de Masterização: Chris Gehringer
Compositor Letrista: Kilian Johnston
Compositor Letrista: Raul Alejandro Ocasio
Compositor Letrista: Oyinkansola Sarah Aderibigbe
Compositor Letrista: Oswaldo Rangel "Dinay"
Compositor Letrista: Kelvin Thomas "King Kosa"
Compositora Letrista: Nathalia Marshall
Compositor Letrista: Lucas Sikidila
Compositor Letrista: Jorge Pizarro "Kenobi"
Letra e tradução
Original
Este deseo no lo puedo negar
De mirar tus labios no puedo parar
Rehusando nuestro cuerpo, sudando como en el desierto, yeah
Sabemos que la gente está de más
Pero si lo pides, eso puede cambiar
En solo un momento, si tú quieres puedo estar adentro
Mami, es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, no
Es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, eh
Touch on my body feel like ecstasy
No other person, only you I see
My daily dose of the vitamin C
See, na only you I need
Rough off the bed, every time that it goes down
I feel the love but I don't need no closure
You feeling down, baby, come let me hold ya
Would you come let me hold ya?
Rough off the bed, every time that it goes down
I feel the love but I don't need no closure
You feeling down, baby, come let me hold ya
Would you come let me hold ya?
Mami, es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, no
Es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, eh
Mamita, las penas quiero curarte
Un shot de tequila con un baile
Un beso en lo oscuro quiero robarte
No tengo que ver, solo sentir tus partes
No te preocupes por lo que yo gasto
Yo no soy como tu último gato
Tú pide, deja la timidez, yeah
Dame, dame, dame tu sonrisa
Me tenía que ir y se me fue la prisa
All night long guayando el mahón, babe
Oh, my baby, do me like ogbono
You drive me to your place
I move with your rhythm and bass
I move to your rhythm and bass
Oh, my baby, do me like ogbono (oh, my baby)
You drive me to your place (drive me to your place)
I move with your rhythm and bass (I move, I move)
I move to your rhythm and bass (I move, I move)
Este deseo no lo puedo negar
De mirar tus labios no puedo parar
Rehusando nuestro cuerpo, sudando como en el desierto, yeah
Sabemos que la gente está de más
Pero si lo pides, eso puede cambiar
En solo un momento, si tú quieres puedo estar adentro
Mami, es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, no
Es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, eh
Tradução em português
Eu não posso negar esse desejo
Eu não consigo parar de olhar para seus lábios
Rejeitando nosso corpo, suando como no deserto, sim
Sabemos que as pessoas são demais
Mas se você perguntar, isso pode mudar
Em apenas um momento, se você quiser eu posso estar lá dentro
Mamãe, eu te amo
Eu rezo para você, meu santo
Um demônio, como ela dança
Nada da discoteca é suficiente para você, não, não, não
É que eu te amo
Eu rezo para você, meu santo
Um demônio, como ela dança
Ninguém no clube é suficiente para você, não, não, eh
Tocar meu corpo parece êxtase
Nenhuma outra pessoa, só você eu vejo
Minha dose diária de vitamina C
Veja, só você eu preciso
Fora da cama, toda vez que ela desce
Eu sinto o amor, mas não preciso de encerramento
Você está se sentindo mal, querido, venha, deixe-me te abraçar
Você viria me deixar te abraçar?
Fora da cama, toda vez que ela desce
Eu sinto o amor, mas não preciso de encerramento
Você está se sentindo mal, querido, venha, deixe-me te abraçar
Você viria me deixar te abraçar?
Mamãe, eu te amo
Eu rezo para você, meu santo
Um demônio, como ela dança
Nada da discoteca é suficiente para você, não, não, não
É que eu te amo
Eu rezo para você, meu santo
Um demônio, como ela dança
Ninguém no clube é suficiente para você, não, não, eh
Mamãe, eu quero curar suas mágoas
Uma dose de tequila com dança
Um beijo no escuro eu quero te roubar
Eu não preciso ver, apenas sinta suas partes
Não se preocupe com o que eu gasto
Eu não sou como seu último gato
Você pergunta, deixe a timidez, sim
Me dê, me dê, me dê seu sorriso
Eu tive que ir e estava com pressa
A noite toda guayando el mahón, querido
Oh, meu amor, eu gosto de ogbono
Você me leva para sua casa
Eu me movo com seu ritmo e baixo
Eu mudo ao seu ritmo e baixo
Oh, meu amor, faça-me como ogbono (oh, meu amor)
Você me leva para sua casa (me leva para sua casa)
Eu me movo com seu ritmo e baixo (eu me movo, eu me movo)
Eu me movo no seu ritmo e baixo (eu me movo, eu me movo)
Eu não posso negar esse desejo
Eu não consigo parar de olhar para seus lábios
Rejeitando nosso corpo, suando como no deserto, sim
Sabemos que as pessoas são demais
Mas se você perguntar, isso pode mudar
Em apenas um momento, se você quiser eu posso estar lá dentro
Mamãe, eu te amo
Eu rezo para você, meu santo
Um demônio, como ela dança
Nada da discoteca é suficiente para você, não, não, não
É que eu te amo
Eu rezo para você, meu santo
Um demônio, como ela dança
Ninguém no clube é suficiente para você, não, não, eh