Mais músicas de Lacrim
Descrição
Intérprete Associado, Letrista: Lacrim
Compositor: La Real de Madrid
Engenheiro de mixagem: Vincent Audoux
Engenheiro de Masterização: Masterdisk
Letra e tradução
Original
Bonne chance.
On arrive doucement dans ta cité, tu revois toute ta vie.
Je traîne qu'avec des crapules, je connais des bons, mais ils sont tous partis.
Je connais, je côtoie tout Paris, mais là, je reconnais plus Paris.
La coco si bas, j'ai pas vu ça depuis la Atari. Je peux te vendre mes montres, mais pas mon Beretta.
Je suis là pour te fumer, pas pour frimer.
Je peux te garantir que toi, tu pars ce soir et je vois déjà les voisins en train de filmer.
Essaye de les suivre en te chantant contre un côté que t'as jamais vu de la vie d'artiste.
La prochaine voiture que j'achète, c'est la gamme qui projette les quatre chiffres sur le pare-brise.
J'ai encore rien fait, t'as eu peur. T'as du talent, t'es prometteur.
Soit, on produit ton producteur ou ça va faire peur au procureur. Dans l'O. D.
Z, barrebé, loin des vieux débats, t'es azebé.
Mais sur signal télégram, comment faire tourner le drame? Pepsi, la vie, c'est des slaloms. Et tes grands, c'est des salopes.
Ils parlent de moi, ils sont loin, ouais. Quand ils sont en face, regarde, ils galopent.
Tu peux hagar ou mettre des carottes. Avec les hommes, ils deviennent des salopes.
Ils parlent de moi, ils sont loin, ouais.
Quand ils sont en face, regarde, ils galopent. Petite bouteille qu'on a prise dans le club.
Tant que c'est vide, on ne va pas gé-bou. Comme Vegeta, j'ai le M sur le front. Dans le corps, un Super Majimo.
Comme un fléau, on arrive dans la tess avec quatre Audis noirs, imaginez-vous.
Si tu la veux, c'est parce que je la bête.
Tu penses que t'as une chance, petit, c'est que tu es fou. J'ai pas de circulant, j'ai des amis.
Mon téléphone, c'est la mafia. Il y a Nabil, il y a Bilel, des bonhommes de Lyon et la.
Si je sais pas où dormir, je sais qu'il y a toujours une place dans leurs pensées.
Arrêtez de nier, je suis le rebeu qui a baissé le rap français.
Tradução em português
Boa sorte.
Aos poucos chegamos na sua cidade, você vê toda a sua vida novamente.
Eu só saio com bandidos, conheço alguns bons, mas todos se foram.
Eu sei, conheço Paris inteira, mas aqui reconheço mais Paris.
Coco tão baixo que não via isso desde o Atari. Posso lhe vender meus relógios, mas não minha Beretta.
Estou aqui para fumar você, não para me exibir.
Posso garantir que você vai embora esta noite e já posso ver os vizinhos filmando.
Tente acompanhá-los cantando um lado da vida do artista que você nunca viu.
O próximo carro que compro é aquele que projeta os quatro números no para-brisa.
Ainda não fiz nada, você estava com medo. Você tem talento, você é promissor.
Ou produzimos o seu produtor ou isso assustará o promotor. No O. D.
Z, barrebé, longe dos velhos debates, você é azebé.
Mas no sinal do telegrama, como manter o drama? Pepsi, a vida são slaloms. E seus adultos são vadias.
Eles falam de mim, estão longe, sim. Quando estão na frente, olha, estão galopando.
Você pode hagar ou adicionar cenouras. Com os homens, elas se tornam vadias.
Eles falam de mim, estão longe, sim.
Quando estão na frente, olha, estão galopando. Garrafa pequena que levamos no clube.
Enquanto estiver vazio, não enlouqueceremos. Assim como Vegeta, tenho o M na testa. No corpo, um Super Majimo.
Como uma praga, chegamos ao Tess com quatro Audis pretos, imagine.
Se você quer, é porque sou estúpido.
Você acha que tem uma chance, garoto, você está louco. Não tenho trânsito, tenho amigos.
Meu telefone é a máfia. Tem o Nabil, tem o Bilel, uns caras do Lyon e aí.
Se não sei onde dormir, sei que sempre há um lugar nos seus pensamentos.
Pare de negar, sou o rebelde que derrubou o rap francês.