Mais músicas de DUEJA
Mais músicas de Romero
Descrição
Artista Principal: DUEJA
Artista Principal: Romero
Produtor: Marco Porombka
Produtor: Adam Lovac
Letrista: DUEJA
Letrista: Luke Romero Möllenhof
Letrista: Marco Porombka
Letrista: Jordi Sanseverino
Letrista: Jerry Reinhardt
Letrista: Adam Lovac
Compositor: DUEJA
Compositor: Luke Romero Möllenhof
Compositor: Marco Porombka
Compositor: Jordi Sanseverino
Compositor: Jerry Reinhardt
Compositor: Adam Lovac
Letra e tradução
Original
Ich denk mir nur. Is in mein Cup loaded, pretty girl, spiel mit Herzen Domino.
Ich zerf*ck gern meine Drinks, weil das macht er sowieso.
Doch wenn er fragt, mmh, ob das was mit uns ist, dann denk ich nach.
Ey, aber ich, aber ich, aber ich hab da so ein Kribbeln im Bauch und ich glaube, das bist du. Eigentlich steh ich nicht so auf Typen mit deiner Attitude, ah.
Kenn dieses Feeling nur vom ersten Mal.
Sag mir, Baby, what the fuck?
Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht.
Ich denk mir nur, wenn ich in deinem Arm lag, dass mit uns einfach nur Spaß war, ja.
Irgendwie ist es anders jetzt, bald treff ich mich mit meinen Mädels auf ein Wein.
Bist du Thema Nummer eins, ich hoff, ich red es mir nur ein.
Aber ich, aber ich, aber ich hab da so ein Kribbeln im Bauch und ich glaube, das bist du. Eigentlich steh ich nicht so auf Typen mit deiner Attitude, ah.
Kenn dieses Feeling nur vom ersten Mal.
Sag mir, Baby, what the fuck?
Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht. Ich denk mir nur.
Alarmstufe pink. Ich dacht, wir beide gehen Hand in Hand nur bedingt.
Das soll nicht rüberkommen, als wollt ich mich daraus reden.
Aber warum will ich nicht als Erster auflegen? Und warum werd ich, wenn du schreibst, nervös?
Und wenn du nicht schreibst auch, du bist leider schön.
Deine Haut, deine Lippen, ich hab zweifach Crush. Du fällst in der Menge auf, als würd du Geister fahren, fuck.
Ich strahl wie'n Scheißstern. Schickst du nach deiner Nachricht ein Herz.
Obwohl ich das nur selten ausstehen kann. Ich dacht, das hier wär auf entspannt, aber Baby.
What the fuck? Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht. Ich denk mir nur.
Ey, ey. What the fuck? What the fuck? Ey, ey, ey.
What the fuck? What the fuck?
What -the fuck? -Ich denk mir nur.
Tradução em português
Estou apenas pensando. Está carregado no meu copo, menina bonita, jogue dominó com corações.
Gosto de destruir minhas bebidas porque ele faz isso de qualquer maneira.
Mas quando ele pergunta, humm, se há algo errado conosco, então penso a respeito.
Ei, mas eu, mas eu, mas estou com um frio na barriga e acho que é você. Na verdade, não gosto muito de caras com a sua atitude, ah.
Só conheço esse sentimento desde a primeira vez.
Diga-me, querido, que porra é essa?
Por que fico fraco quando você diz meu nome?
Hum.
Me fode saber que estou me apaixonando, não foi um acordo.
Só acho que quando estava em seus braços estávamos apenas nos divertindo, sim.
De alguma forma, é diferente agora, em breve estarei encontrando minhas garotas para tomar vinho.
Você é o tópico número um, espero estar apenas dizendo a mim mesmo.
Mas eu, mas eu, mas estou com um friozinho na barriga e acho que é você. Na verdade, não gosto muito de caras com a sua atitude, ah.
Só conheço esse sentimento desde a primeira vez.
Diga-me, querido, que porra é essa?
Por que fico fraco quando você diz meu nome?
Hum.
Me fode saber que estou me apaixonando, não foi um acordo. Estou apenas pensando.
Alerta rosa. Achei que nós dois só andariamos de mãos dadas até certo ponto.
Não quero que isso pareça como se eu estivesse tentando me livrar disso.
Mas por que não quero ser o primeiro a desligar? E por que fico nervoso quando você escreve?
E se você também não escreve, infelizmente você é linda.
Sua pele, seus lábios, tenho uma queda dupla. Você se destaca na multidão como se estivesse dirigindo fantasmas, porra.
Eu brilho como uma maldita estrela. Envie um coração após sua mensagem.
Embora eu raramente consiga suportar. Eu pensei que isso seria descontraído, mas querido.
Que porra é essa? Por que fico fraco quando você diz meu nome?
Hum.
Me fode saber que estou me apaixonando, não foi um acordo. Estou apenas pensando.
Ei, ei. Que porra é essa? Que porra é essa? Ei, ei, ei.
Que porra é essa? Que porra é essa?
Que porra é essa? -Só estou pensando.