Mais músicas de Melanie C
Descrição
Vocal: Melanie C
Programador, teclados, engenheiro de gravação, produtor: Jon Shave
Vocais de apoio: Samantha Harper
Engenheiro de mixagem e masterização: Dan Grech
Compositora Letrista: Melanie Chisholm
Compositor Letrista: Sam Harper
Compositor Letrista: Jonathan Christopher Shave
Letra e tradução
Original
How about
I start putting myself first?
And how about
I let me get what I deserve?
With you, I feel it deep like a wave inside of me
Running through my whole body
Finally, I can be anyone I wanna be
Got a new horizon and it's rising up in me
I'm ready now, I hear the sound
There's a drum machine, and it's playing in my heart
On repeat, this symphony of you
The deep vibration
Heaven, hold me now
It's on repeat, the symphony of you
I'm not too proud
To say I got it wrong again
And I'm allowed
To let a little sunshine in
But when I'm with you deep like a wave inside of me
Running through my whole body
Finally, I can be anyone I wanna be
Got a new horizon and it's rising up in me
I'm ready now, I hear the sound
There's a drum machine, and it's playing in my heart
On repeat, this symphony of you
The deep vibration
Heaven, hold me now
It's on repeat, the symphony of you
Ooh
Oh
Ooh
My heart's a beating 808 right now
The melody of love is playing loud
I'm ready now, I hear the sound
There's a drum machine, and it's playing in my heart
On repeat, this symphony of you
The deep vibration
Heaven, hold me now
It's on repeat, the symphony of you
Tradução em português
Que tal
Eu começo a me colocar em primeiro lugar?
E que tal
Eu me deixei conseguir o que mereço?
Com você, eu sinto isso profundamente como uma onda dentro de mim
Correndo por todo o meu corpo
Finalmente, posso ser quem eu quiser
Tenho um novo horizonte e está surgindo em mim
Estou pronto agora, ouço o som
Há uma bateria eletrônica e ela está tocando no meu coração
Repetindo, esta sinfonia de você
A vibração profunda
Céu, me abrace agora
Está repetindo, a sinfonia de você
Eu não estou muito orgulhoso
Para dizer que entendi errado de novo
E eu estou autorizado
Para deixar entrar um pouco de sol
Mas quando estou com você profundamente como uma onda dentro de mim
Correndo por todo o meu corpo
Finalmente, posso ser quem eu quiser
Tenho um novo horizonte e está surgindo em mim
Estou pronto agora, ouço o som
Há uma bateria eletrônica e ela está tocando no meu coração
Repetindo, esta sinfonia de você
A vibração profunda
Céu, me abrace agora
Está repetindo, a sinfonia de você
Ah,
Ah
Ah,
Meu coração está batendo 808 agora
A melodia do amor está tocando alto
Estou pronto agora, ouço o som
Há uma bateria eletrônica e ela está tocando no meu coração
Repetindo, esta sinfonia de você
A vibração profunda
Céu, me abrace agora
Está repetindo, a sinfonia de você