Mais músicas de Melanie C
Descrição
Vocal: Melanie C
Programador, teclados, engenheiro de gravação, produtor: Alex Metric
Engenheiro de mixagem e masterização: Dan Grech
Compositora Letrista: Melanie Chisholm
Compositor Letrista: Aaron T Davenport
Compositor Letrista: Oscar Scheller
Compositor Letrista: Leroy Burgess
Letra e tradução
Original
No, I won't have it.
Take them for granted. You'll never keep 'em satisfied.
No need to panic.
Switch the dynamic. You can have it all tonight.
Ain't looking for someone to rescue me.
But something 'bout you makes my heart skip a beat.
Yeah.
Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through.
Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh.
Full disclosure,
I can't control the fire burnin' deep inside.
It's automatic.
Come on, let's have it. Every night's a Friday night.
Ain't looking for someone to rescue me.
But something 'bout you makes my heart skip a beat. Yeah.
Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through. Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh.
Every night's a Friday night.
Uh, uh, uh. Every night's a Friday night. Uh, uh, uh. Every night's a Friday night.
Uh, uh, uh. Every night's a Friday. Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through.
Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Clear the runway, coming through with brand-new attitude.
Clear the runway, coming through with brand-new attitude.
Every night's a Friday night.
Every night's a Friday night.
Every night's a Friday night.
Tradução em português
Não, não vou aceitar.
Considere-os garantidos. Você nunca os manterá satisfeitos.
Não há necessidade de entrar em pânico.
Mude a dinâmica. Você pode ter tudo esta noite.
Não estou procurando alguém para me resgatar.
Mas algo em você faz meu coração bater mais forte.
Sim.
Ooh, você me fez sentir perigoso.
É melhor afastares-te, estamos a passar.
Atrevida, chamativa, legal e confiante.
Vindo com uma atitude totalmente nova.
Sim, sim, sim.
Sim, sim, sim.
Sim, sim, sim.
Uh, uh, uh.
Divulgação completa,
Não consigo controlar o fogo que queima lá no fundo.
É automático.
Vamos, vamos lá. Toda noite é sexta à noite.
Não estou procurando alguém para me resgatar.
Mas algo em você faz meu coração bater mais forte. Sim.
Ooh, você me fez sentir perigoso.
É melhor afastares-te, estamos a passar. Atrevida, chamativa, legal e confiante.
Vindo com uma atitude totalmente nova.
Sim, sim, sim.
Sim, sim, sim. Sim, sim, sim. Sim, sim, sim. Uh, uh, uh.
Toda noite é sexta à noite.
Uh, uh, uh. Toda noite é sexta à noite. Uh, uh, uh. Toda noite é sexta à noite.
Uh, uh, uh. Toda noite é sexta-feira. Ooh, você me fez sentir perigoso.
É melhor afastares-te, estamos a passar.
Atrevida, chamativa, legal e confiante.
Vindo com uma atitude totalmente nova.
Limpe a pista, passando com uma atitude totalmente nova.
Limpe a pista, passando com uma atitude totalmente nova.
Toda noite é sexta à noite.
Toda noite é sexta à noite.
Toda noite é sexta à noite.