Mais músicas de Deddè
Descrição
Engenheiro de Masterização: Andrea Giuliana
Vocal: Ciccio Merolla
Vocal: Deddè
Vocal de apoio: Giulia Bottaro
Produtor: Heysimo
Programador: Heysimo
Engenheiro de mixagem: Simone Sproccati
Letrista: Emmanuel Di Donna
Letrista: Francesco Merolla
Letrista: Gabriele Giuseppe Mazza
Letrista: Gianmarco Finizio
Compositor: Simone Sproccati
Letra e tradução
Original
Sole che so'.
Sole.
Sto sul rint a na vasca 'e piscì grande. E nisciuno me po' salvà.
Nu filo 'e voce pe' cantà. Alluccando 'o rione. Nun me ne fotte 'e sta gente c'a parla assai.
Basta c'a tengo che fumà. Siente che odore 'e libertà. L'ammore rint 'e sacche.
Senza stress, senza stress. Nun chiè pressa ca nisciuno te corre appress, corre appress.
L'ansia è sulo vuoto a perdere. Senza stress, senza stress.
Nun chiè pressa ca nisciuno te corre appress, corre appress.
Pure si chiove, esce 'o sole che so'. Tu nun è da retto a sti persone, aio bo. Io voglio vivere accussì.
Perso tra suonno e fantasie. Cu 'nche guaglione 'e miez 'a via.
Alluccà pe' te fa sentì. Che te ne fott' ro patrono, aio bo.
Si guardo 'n cielo, ce sta 'o sole che so'. Ma pe' suprì, nun è suffrì. Perso tra suonno e fantasie.
'Int'ê viche strette 'e Napoli. Alluccà pe' te fa sentì. O Mari.
Sente a gente che s'appiccia, che sente a vita int'ê mane. Co' pascese 'e Santa
Brigida, alluntano vire 'o male. Comme è strano e comme è carnale.
'A risata 'e chella signora. Sta dicenne che ride accussì perché essa nun tene patrono.
Ma chi chia' senza stress. Chi viè pressa manco a pest'.
Chi se perdo int'ô contesto. Chi va chia' e n'arriva 'o stesso.
Chi ha capito tutte cose 'a vita e se gode ogni momento. Si facessimo tutto accussì, fussemmo cchiù contente.
Pure si chiove, esce 'o sole che so'.
Tu nun è da retto a sti persone, aio bo. Io voglio vivere accussì. Perso tra suonno e fantasie.
Cu 'nche guaglione 'e miez 'a via. Alluccà pe' te fa sentì.
Che te ne fott' ro patrono, aio bo.
Si guardo 'n cielo, ce sta 'o sole che so'. Ma pe' suprì, nun è suffrì. Perso tra suonno e fantasie.
'Int'ê viche strette 'e Napoli. Alluccà pe' te fa sentì. O Mari.
Senza stress, senza stress. Senza stress, senza stress.
Senza stress, senza stress.
Senza stress, senza stress.
Tradução em português
Luz do sol, não sei.
Sol.
Estou na banheira e mijando muito. E ninguém pode me salvar.
Sem fio e voz para cantar. Alluccando o bairro. Eu não dou a mínima e essas pessoas conversam muito com a gente.
Eu só me importo que ele fume. Sinta esse cheiro e liberdade. O amor toca 'e bolsas.
Sem estresse, sem estresse. Ninguém pressiona quem corre atrás de você, corre atrás de você.
A ansiedade é descartável. Sem estresse, sem estresse.
Ninguém pressiona quem corre atrás de você, corre atrás de você.
Mesmo se você fechar, sai 'ah, o sol, não sei'. Você não está bem com essas pessoas, ok? Eu quero viver assim.
Perdido entre sons e fantasias. Cu 'nche guaglione 'e miez' no caminho.
Allucca para você, deixe-me ouvir. O que você se importa com seu patrono, aio bo.
Se você olhar para o céu, há “muito sol”. Mas vamos lá, não é sufrì. Perdido entre sons e fantasias.
'ruas estreitas Int'ê' e Nápoles. Allucca para você, deixe-me ouvir. Ah Mari.
Ele ouve as pessoas que estão próximas dele, que ele sente pela sua vida. Co'passese' e Papai Noel
Brigida, estou piorando. Como é estranho e como é carnal.
'Uma risada' e aquela senhora. Ela diz que ri muito porque não tem patrono.
Mas quem liga sem estresse. Quem está lá nem se preocupa com pragas.
Quem se eu me perder no contexto. Quem vai e chega é o mesmo.
Que entendeu todas as coisas da vida e aproveita cada momento. Se fizéssemos tudo exatamente assim, seríamos mais felizes.
Mesmo se você fechar, sai 'ah, o sol, não sei'.
Você não está bem com essas pessoas, ok? Eu quero viver assim. Perdido entre sons e fantasias.
Cu 'nche guaglione 'e miez' no caminho. Allucca para você, deixe-me ouvir.
O que você se importa com seu patrono, aio bo.
Se você olhar para o céu, há “muito sol”. Mas vamos lá, não é sufrì. Perdido entre sons e fantasias.
'ruas estreitas Int'ê' e Nápoles. Allucca para você, deixe-me ouvir. Ah Mari.
Sem estresse, sem estresse. Sem estresse, sem estresse.
Sem estresse, sem estresse.
Sem estresse, sem estresse.