Mais músicas de はしメロ
Descrição
Todos os instrumentos, arranjador: HYNOME
Guitarra: Akihiro Nakamura
Engenheiro de mixagem: Mitsuyasu Kaneko
Letra e tradução
Original
毎日会えたらいいけどこれがこなれてしまったらどうしよう。
山折り谷折り重ねて曖昧な感性祈っていたいの。
いつでもこのままの。 証なんてない。 約束だってしない。
どうなってしまうのかわかんないけど。
八十年後も会いたい。 君がシワくちゃになったその背までも。
数えて話せるようにね。
人生って書き留めておこうか な。 One Two Three まだ未完成。 手のひらの中ドリップする感情性。 花開いて また追いかけ君。
ありてまっとく同 等のこと。 過去はThe Way To 触って胸の音いじります。
スローどこから語る? なんて言ってまどろむ。
タイムアウト一旦うまくいく日もそのって考えが違うのね。
受け止め交わって実 は一時間何十回かかった。 パッと見不毛そうな話でも。 本当はね。
本当 はね。
休みを合わせたら幸せの終点で見えるのかな。
ぼんやりした手前の暖かい日向ぼっこみたいなこんな瞬間に も。 夕暮れは必ず来るので。
肝に銘じてるけど願いは 黒板。 八十年後も会いたい。
君がシワくちゃになったそ の背までも。
数えて話せるようにね。
ラミネートして取っておこうか な。 One Two Three まだ未完成。 手のひらの中ドリップする感情性。 花開いて また追いかけ君。
ありてまっとく同等 のこと。 過去はThe Way To 触って胸の音いじります。 スローどこから語る?
なんて言ってまどろむ。
Tradução em português
Eu gostaria de poder ver você todos os dias, mas e se eu não puder mais fazer isso?
Quero rezar pelas sensibilidades ambíguas dobrando montanhas e vales.
É sempre assim. Não há provas. Eu nem faço promessas.
Eu não sei o que vai acontecer.
Quero ver você mesmo depois de 80 anos. Até suas costas enrugadas.
Ser capaz de contar e falar.
Acho que deveria escrever minha vida. Um Dois Três Ainda não concluído. A emoção escorre na palma da sua mão. Bloom e perseguir você novamente.
É exatamente a mesma coisa. O passado é The Way To Touch e brinca com o som do seu peito.
Por onde você começa a falar sobre lentidão? Eu disse isso e adormeci.
Mesmo nos dias em que os castigos correm bem, acho que é diferente.
Na verdade, demorou uma hora e dezenas de trocas. Mesmo que a história pareça estéril à primeira vista. Na verdade.
É verdade.
Eu me pergunto se posso ver o fim da felicidade se combiná-la com feriados.
Mesmo em momentos como este, como aproveitar o sol quente em primeiro plano. Porque o anoitecer sempre chega.
Tenho isso em mente, mas meu desejo está no quadro-negro. Quero ver você mesmo depois de 80 anos.
Até suas costas enrugadas.
Ser capaz de contar e falar.
Acho que vou laminar e guardar. Um Dois Três Ainda não concluído. A emoção escorre na palma da sua mão. Bloom e perseguir você novamente.
É exatamente a mesma coisa. O passado é The Way To Touch e brinca com o som do seu peito. Por onde você começa a falar sobre lentidão?
Eu disse isso e adormeci.