Mais músicas de SB19
Descrição
Intérprete Associado: SB19
Produtor, Compositor, Engenheiro de Gravação: Simon Servida
Letrista, Compositor, Engenheiro, Engenheiro de Gravação: John Paulo Nase (RADKIDZ)
Engenheiro de gravação, engenheiro, compositor, letrista: Joshua Daniel Nase (RADKIDZ)
Engenheiro de mixagem e masterização: Heo chan-goo @ Knob Sound Korea (assistido por OhWon Lee)
Letra e tradução
Original
Woo! this is ugly
But alam mo naman
That me likey
Then again
Woo! 'cos I'm icy
Kahit na ano pa 'yan
Come, bite me!
What'cha gonna do, do!
'Pag may dumating
Na maitim na ulap
Ako? kikiligin!
Kung tutok sa positibo
Ay baka lang mapraning
Kasi 'pag realidad na ang harang
Agad na gising!
Now Son
Ano'ng pakiramdam?
Pumanhik sa walang hanggang
Hagdan
'Di pa sa padamdam
Ang katapusan
Ng lahat ng 'yong sinimulan
Dito sa 'king depot
Lahat tinipon
Kahit 'nong digmaan
I doubt that
'Di ko kayang tagusan
Tanggap ko na'ng
Kamalasan ay nakaabang
Kita ba sa 'king mga mata
Ang mga bagay na hindi mo nakikita
Ang kalawakan 'pag ako'y nangarap
Kasukdulan ma'y 'di patitinag
Heto na
Eto na
Bunga ng mga hiraya!
Bago ko pakawalan
Isang katanungan
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
Bakit ba nagkagan'to?
Ang daming tukso
Bawat hakbang
Laging may gulo
Pagka-malas
Ba't ba?!
Ba't ba?!
'Di ko ugaling tumakbo
Dito lang ako!
Kasalanan ko'ng lahat ng 'to
'Lang humpay sa pag-gusto!
Keep throwin'
Your two cents
I'm all ears
With 2 hands
'Wag niyo 'kong hamunin
'Ge, ang magsiga, susunugin
Yeah!
Life's a bliss
'Coz I'm the Great, the Best
Pessimist
And y'all cannot contest
Praises don't excite me, not the faintest!
Gossip won't budge this Everest!
Para sa'n pa 'yong mga paa
Kung 'di naman kaya tumayong mag-isa
Pa'no hahawakan ang pangarap
Kung maduduwag ka lang sa pahamak
Heto na
Eto na
Kailangan mong maniwala!
Pa'no mo wawakasan
Ang 'di sinimulan?
Mananatili kang walang alam
Sa pakiramdam
Bakit ba nagka-gan'to?
Ang daming tukso
Bawat hakbang
Laging may gulo
Pagka-malas
Ba't ba?!
Ba't ba?!
'Di ko ugaling tumakbo
Dito lang ako!
Kasalanan ko'ng lahat ng 'to
'Lang humpay sa pag-gusto!
Ang lahat ay may dahilan
'Wa, kanan
Sige lang sa paghakbang
Pa'no ba higitan ang
Sagad na
Kung ito na ang wakas
Sa'n ba nagsimula?
HETO NA!
HETO NA!
HETO NA!
HETO NA!
ahhhhh
Bakit ba nagka-gan'to?
Ang daming tukso
Bawat hakbang
Laging may gulo
Pagka-malas
'Di ko ugaling tumakbo
Dito lang ako!
Kasalanan ko'ng lahat ng 'to
'Lang humpay sa pag-gusto!
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
'Lang humpay sa pag-gusto!
Tradução em português
Uau! isso é feio
Mas alam mo naman
Que eu gosto
Então novamente
Uau! porque estou gelado
Kahit na ano pa 'yan
Venha, me morda!
O que você vai fazer, faça!
'Pag pode dumar
Na maitim na ulap
Ako? kikiligin!
Kung tutok sa positibo
Ay baka lang mapeamento
Como é a realidade do assunto
Agad na gising!
Agora filho
Ano'ng pakiramdam?
Pumanhik em nenhum momento
Hagdan
'Di pa sa padamdam
O katapusan
Ng tudo de 'yong sinimulan
Dito sa 'king depot
Todos os tinpons
Kahit 'nong digmaan
eu duvido disso
'Di ko kayang tagusan
Tanggap ko na'ng
Kamalasan é nakaabang
Kita ba sa 'rei mga mata
O que há de melhor em hindi e nakikita
O kalawakan 'pag ako'y nangarap
Kasukdulan ma'y 'di patinag
Heto na
Eto na
Faça o que quiser!
Bago ko pakawalan
Um katanungan
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
Bakit ba nagkagan'to?
O lindo tukso
Todo hakbang
Laging pode gulo
Pagka-malas
Não é?!
Não é?!
'Di ko ugaling tumakbo
Dito lang ako!
Kasalanan ko'ng allhat ng 'to
'Lang humpay sa pag-gusto!
Continue jogando
Seus dois centavos
sou todo ouvidos
Com 2 mãos
'Wag niyo' kong hamunin
'Ge, ang magsiga, susunugin
Sim!
A vida é uma felicidade
'Porque eu sou o grande, o melhor
Pessimista
E vocês não podem contestar
Louvores não me emocionam, nem um pouco!
A fofoca não vai mudar este Everest!
Para sa'n pa 'yong mga paa
Kung 'di naman kaya tumayong mag-isa
Pa'no hahawakan ang pangarap
Kung maduduwag ka lang sa pahamak
Heto na
Eto na
Kailangan mong maniwala!
Pa'no mo wawakasan
Ang 'di sinimulan?
Mananatili kang walang alam
Sa pakiramdam
Bakit ba nagka-gan'to?
O lindo tukso
Todo hakbang
Laging pode gulo
Pagka-malas
Não é?!
Não é?!
'Di ko ugaling tumakbo
Dito lang ako!
Kasalanan ko'ng allhat ng 'to
'Lang humpay sa pag-gusto!
Todos podem ser dahilan
'Olá, kanan
Sige lang sa ghakbang
Pa'no ba higitan ang
Sagad na
Kung ito na ang wakas
Sa'n ba nagsimula?
HETO NA!
HETO NA!
HETO NA!
HETO NA!
ahhhhh
Bakit ba nagka-gan'to?
O lindo tukso
Todo hakbang
Laging pode gulo
Pagka-malas
'Di ko ugaling tumakbo
Dito lang ako!
Kasalanan ko'ng allhat ng 'to
'Lang humpay sa pag-gusto!
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
Ano'ng pakiramdam?
'Lang humpay sa pag-gusto!