Mais músicas de Chus Santana
Descrição
Lançado em: 31/08/2018
Letra e tradução
Original
Tengo en mi mano los sueños perdidos. En la mirada hay un fuego encendido.
He tropezado mil veces contigo. Me ha dado bueno, también hay castigo.
Pero no hay pena que me ate, ni cadena que me mande, que mi alma es libre y grande.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
He visto el llanto mezclarse en la risa, he visto el alma curar las cenizas.
He caído y me he hecho más fuerte, pero desde lejos eso no puede verse.
Que los días vienen y van, pero el duende no se apaga.
Con la luna y mi guitarra yo he hecho a volar.
Que yo vivo a mi manera, que vivo mi vida, la vivo como quiera.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que los días vienen y van, pero el duende no se apaga. Con la luna y mi guitarra yo he hecho a volar.
Que yo vivo a mi manera, que vivo mi vida, la vivo como quiera.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Tradução em português
Perdi sonhos em minhas mãos. Há um fogo aceso no visual.
Já tropecei em você mil vezes. Ele me deu o bem, também tem castigo.
Mas não há dor que me prenda, nenhuma corrente que me comande, minha alma é livre e grande.
Que a vida viva, que a batida soe, que a tristeza dance e nunca mais volte, que o tempo me leve voando até o seu sonho e nunca mais acorde.
Que a vida viva, que a batida soe, que a tristeza dance e nunca mais volte, que o tempo me leve voando até o seu sonho e nunca mais acorde.
Já vi lágrimas se misturarem ao riso, já vi a alma curar as cinzas.
Caí e fiquei mais forte, mas de longe isso não se vê.
Que os dias vão e vêm, mas o elfo não sai.
Com a lua e meu violão me fiz voar.
Que eu viva do meu jeito, viva a minha vida, viva como eu quiser.
Que a vida viva, que a batida soe, que a tristeza dance e nunca mais volte, que o tempo me leve voando até o seu sonho e nunca mais acorde.
Que a vida viva, que a batida soe, que a tristeza dance e nunca mais volte, que o tempo me leve voando até o seu sonho e nunca mais acorde.
Que os dias vão e vêm, mas o elfo não sai. Com a lua e meu violão me fiz voar.
Que eu viva do meu jeito, viva a minha vida, viva como eu quiser.
Que a vida viva, que a batida soe, que a tristeza dance e nunca mais volte, que o tempo me leve voando até o seu sonho e nunca mais acorde.
Que a vida viva, que a batida soe, que a tristeza dance e nunca mais volte, que o tempo me leve voando até o seu sonho e nunca mais acorde.