Mais músicas de Wilhelmine
Mais músicas de ok.danke.tschüss
Descrição
Compositor: Wilhelmine, Jules Kalmbacher, Jens Schneider
Letrista: Wilhelmine, Jules Kalmbacher, Jens Schneider, Eva Sauter
Letra e tradução
Original
Du hast mir die Welt erklärt.
Mit Worten den Weg versperrt.
Hast mir das Ohr abgekauft und zum Dank dafür auch noch mein Geld geklaut.
Ja, ja, ich weiß, dass das keine klärt. Ich hoff nur, das war's dir wert.
Hab meine Träume mitgenommen und ab jetzt bekommst du nix mehr ab davon.
Ey, nein, du kannst mir alles wegnehmen, meinen Namen auch durch den Dreck ziehen, mein Fahrrad und mein Gartenhaus. Hol alles für dich raus.
Aber eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören.
Glaub mir, eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören. Hey, hey, hey, hey.
Ich komm auch ohne dich weiter.
I'm a Mansplaining Survivor.
Ich weiß, dass dir's nichts Persönliches, weil du das ja bei jeder machst. Bin
Mansplaining Survivor, nur weil du mit mir geredet hast.
Hab Tampons in die Ohren gepackt. Doch was das heißt, checkst du ja nie.
Richtigkeitswahrscheinlichkeit bei dir wie bei ChatGBT. Hab ich was gefragt? Na ja, wahrscheinlich nicht.
Ich hab gesagt, ich mach Musik und du erklärst mir, was 'ne Playlist ist. Du bist ein
Flexikon und du denkst, dass das gut kommt. Ich frag mich währenddessen, ob das
Wort Duden von Gut kommt. Lach und Sachgeschichten tischst du hier auf.
Dabei läufst nicht du, sondern ich bei der Maus.
Du kriegst den Job und den Slot und die Aufmerksamkeit.
Du kriegst wirklich alles, alles, alles außer eines. Aber eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören.
Glaub mir, eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören.
Hey, hey, hey, hey. Ich komm auch ohne dich weiter.
I'm a Mansplaining Survivor.
Hey, hey, hey, hey. Ich komm auch ohne dich weiter.
I'm a Mansplaining Survivor.
Tradução em português
Você explicou o mundo para mim.
Bloqueou o caminho com palavras.
Você comprou minha orelha e roubou meu dinheiro como forma de agradecimento.
Sim, sim, eu sei que isso não esclarece nada. Só espero que tenha valido a pena para você.
Levei meus sonhos comigo e de agora em diante você não receberá nada deles.
Ei, não, você pode tirar tudo de mim, até arrastar meu nome na lama, minha bicicleta e minha casa de jardim. Tire tudo sozinho.
Mas você nunca conseguirá um.
Este pequeno paraíso no fundo do meu peito.
Leve com você, você pode destruir tudo, mas isso nunca será seu.
Acredite em mim, você nunca conseguirá um.
Este pequeno paraíso no fundo do meu peito.
Leve com você, você pode destruir tudo, mas isso nunca será seu. Ei, ei, ei, ei.
Eu vou sem você.
Sou um sobrevivente que reclama.
Eu sei que não é nada pessoal para você porque você faz isso com todo mundo. Sou
Mansplaining Survivor só porque você falou comigo.
Coloquei tampões nos ouvidos. Mas você nunca verifica o que isso significa.
Probabilidade de precisão para você, como acontece com ChatGBT. Eu perguntei alguma coisa? Bem, provavelmente não.
Eu disse que faria música e você me explicaria o que era uma playlist. Você é um
Flexikon e você acha que isso será uma coisa boa. Enquanto isso, estou me perguntando se isso
A palavra Duden vem do bem. Você oferece risadas e histórias factuais aqui.
Não é você quem corre, sou eu quem mando o mouse.
Você consegue o emprego, a vaga e a atenção.
Você realmente consegue tudo, tudo, tudo menos um. Mas você nunca conseguirá um.
Este pequeno paraíso no fundo do meu peito.
Leve com você, você pode destruir tudo, mas isso nunca será seu.
Acredite em mim, você nunca conseguirá um.
Este pequeno paraíso no fundo do meu peito.
Leve com você, você pode destruir tudo, mas isso nunca será seu.
Ei, ei, ei, ei. Eu vou sem você.
Sou um sobrevivente que reclama.
Ei, ei, ei, ei. Eu vou sem você.
Sou um sobrevivente que reclama.