Mais músicas de Bakhtin
Descrição
Lançado em: 2026-04-07
Letra e tradução
Original
Пой же, пой на проклятой гитаре, пальцы пляшут твои в полукруг.
Захлебнуться бы в этом угаре, мой последний, единственный друг.
Не гляди на ее запястья и с плеч ее льющийся шелк.
Я искал в этой женщине счастье, а нечаянно гибель нашел.
Я не знал, что любовь - зараза. Я не знал, что любовь - чума.
Подошла и прищуренным глазом хулигана свела с ума.
Пой, мой друг, навевай мне снова нашу прежнюю буйную рань.
Пусть целует она другого, молодая красивая дрянь. Ах, постой, я ее не ругаю.
Ах, постой, я ее не кляну.
Да и тебе про себя я сыграю под басовую эту струну.
Льется дней моих розовый купол в сердце снов золотых сумма.
Много девушек я перещупал, много женщин в углу прижимал.
Да, есть горькая правда земли: посмотрел я ребяческим оком, лижут в очередь кобели истекающую суку золком. Так чего ж мне ее ревновать?
Так чего ж мне болеть такому? Наша жизнь - простыня да кровать.
Наша жизнь - поцелуй да в омут.
Простыня да кровать.
Поцелуй да в омут. Поцелуй да в омут
Tradução em português
Cante, cante no maldito violão, seus dedos dançam em semicírculo.
Eu sufocaria nesse frenesi, meu último e único amigo.
Não olhe para os pulsos e para a seda esvoaçante dos ombros.
Eu procurava a felicidade nesta mulher, mas acidentalmente encontrei a morte.
Eu não sabia que o amor é uma infecção. Eu não sabia que o amor era uma praga.
Ela se aproximou e deixou o valentão louco com os olhos semicerrados.
Cante, meu amigo, traga de volta para mim nossa antiga manhã violenta.
Deixe-a beijar outro jovem e lindo lixo. Oh, espere, não estou repreendendo ela.
Oh, espere, eu não a amaldiçoo.
E eu tocarei essa corda baixo para você na minha cabeça.
A cúpula rosa dos meus dias flui para o coração da soma dourada dos sonhos.
Apalpei muita menina, apertei muita mulher no canto.
Sim, existe uma verdade amarga na terra: olhei com olhos infantis, os machos da fila lambiam a cadela vazando com cinzas. Então por que eu deveria ter ciúmes dela?
Então, por que eu deveria estar doente assim? Nossa vida é um lençol e uma cama.
Nossa vida é um beijo e um redemoinho.
Um lençol e uma cama.
Beije-se e entre na piscina. Beije e entre na piscina