Mais músicas de Bakhtin
Descrição
Lançado em: 16/02/2026
Letra e tradução
Original
Он опасен, поверь!
Где-то в поле стужи холод рыщет души тех, что без покоя белым волком воя.
Но, боясь движения, жаждет заточения в ледяные лапы обратить их, дабы в лютый.
Не впускай зверя в дверь, он опасен, поверь!
Он несет не только покой, сколько власти над тобой.
И в безмолвии льда гонишь ты в никуда, не оставляя следа.
Кто поддался власти, той коварной пасти, в расторопном шаге сгинул тот во мраке.
Он на нити цепкой стал марионеткой.
В ледяной пустыне не узреть отныне свет.
Не впускай зверя в дверь, он опасен, поверь!
Он несет не только покой, сколько власти над тобой.
И в безмолвии льда гонишь ты в никуда, не оставляя следа.
Ветер давит веки, вены словно реки, замерли в оковах ветви на сугробах.
Стало сердце ледяной, нервы паутиной, лишь душа немая шепчет, чуде живая: "Нет!
" Не впускай зверя в дверь, он опасен, поверь!
Он несет не только покой, сколько власти над тобой.
И в безмолвии льда гонишь ты в никуда, не оставляя следа.
Не впускай зверя в дверь, обещаниям не верь.
Он несет свой покой, он играет с тобой.
Это тьма без огней, без любви и друзей, в холодных дней.
Tradução em português
Ele é perigoso, acredite!
Em algum lugar do campo frio, o frio ronda as almas daqueles que uivam como um lobo branco sem paz.
Mas, com medo do movimento, ele deseja ser aprisionado em patas geladas para transformá-las em patas ferozes.
Não deixe a fera entrar pela porta, ele é perigoso, acredite!
Ele traz não apenas paz, mas também muito poder sobre você.
E no silêncio do gelo você dirige para lugar nenhum, sem deixar rastros.
Quem sucumbiu ao poder, àquelas mandíbulas insidiosas, desapareceu na escuridão com um passo rápido.
Ele se tornou uma marionete presa a um fio tenaz.
De agora em diante, você não conseguirá ver a luz no deserto gelado.
Não deixe a fera entrar pela porta, ele é perigoso, acredite!
Ele traz não apenas paz, mas também muito poder sobre você.
E no silêncio do gelo você dirige para lugar nenhum, sem deixar rastros.
O vento pressiona as pálpebras, as veias são como rios, os galhos dos montes de neve estão congelados em correntes.
O coração ficou gelado, os nervos viraram uma teia, só a alma muda sussurra, milagrosamente viva: “Não!
“Não deixe a fera entrar, ele é perigoso, acredite!
Ele traz não apenas paz, mas também muito poder sobre você.
E no silêncio do gelo você dirige para lugar nenhum, sem deixar rastros.
Não deixe a fera entrar, não confie em promessas.
Ele traz sua paz, ele brinca com você.
Isto é escuridão sem luzes, sem amor e amigos, em dias frios.