Mais músicas de Lil Kleine
Mais músicas de Idaly
Descrição
Produtor: $hirak
Produtor: Nigel Ei
Produtor de estúdio, engenheiro de mixagem, engenheiro e compilador: Julien Willemsen
Engenheiro de Masterização: Paul Laffree
Produtor de estúdio e compilador: Nigel Hamelink
Letrista: Jorik Scholten
Letrista: Idaly Faal
Letrista: Kevin de Gier
Letra e tradução
Original
Dinsdags drink ik meer dan gewoon.
Kies voor jou al was je gewoon.
Penthouse, maar ben nooit waar ik woon. In mijn home.
Zij wil mij alleen als zij wil ontsnappen aan de realiteitsos.
Yeah.
Het is wel raar om jou te zien nu met hem, terwijl je net hier bij mij stond.
Nee, je bent niet van mij. Nee, je bent niet van mij.
Ben alleen voor de zij.
Zij.
Je alleen voor de zij.
Ja, ik weet wat het kost en daarom betaal ik de prijs. Schatje is los.
Zij is altijd op reis. Ook al is ze met hem, is zij een beetje met mij.
Shit, toch een klein beetje met mij. Ja, ze leeft vrij. Het voelt alsof ik in mijn eentje ben.
Het lijkt alsof ze geen regen kent, maar altijd in bikini's loopt.
Ze wil elke dag uit. Geen bioscoop. Ik wil een ticket voor je boeken, baby.
Ik wil je lichaam even voelen, baby. Ik wil genieten van je zolang je hier bent.
En ook al weet ik dat ik puur plezier ben. En ook al hou je veel meer van hem.
En geef je geen moer om mij, wil ik dat je doet alsof. Alsjeblieft, wees goed voor mij.
Zij wil mij alleen als zij wil ontsnappen aan de realiteitsos.
Yeah.
Het is wel raar om jou te zien nu met hem, terwijl je net hier bij mij stond.
Nee, je bent niet van mij.
Nee, je bent niet van mij.
Ben alleen voor de zij.
Zij.
Je alleen voor de zij.
Beloof me dat je goed voor me bent. Ook als ik niet op je spend.
Ook als ik helemaal niks heb.
Beloof me dat je goed voor me bent. Ook als ik niet op je spend.
Ook als ik -helemaal niks heb.
-Nee, je bent niet van-
Beloof me dat je goed voor me- Zij. Zij. Nee, je bent niet-
Tradução em português
Às terças-feiras bebo mais do que o habitual.
Escolha você se você fosse comum.
Cobertura, mas nunca onde moro. Na minha casa.
Ela só me quer se quiser fugir do boi da realidade.
Sim.
É estranho ver você com ele agora, quando você estava aqui comigo.
Não, você não é meu. Não, você não é meu.
Sou apenas para o lado.
Ela.
Você só para o lado.
Sim, eu sei quanto custa e é por isso que pago o preço. O bebê está solto.
Ela está sempre viajando. Mesmo que ela esteja com ele, ela meio que está comigo.
Merda, um pouco comigo. Sim, ela vive livre. Parece que estou sozinho.
Parece que ela não conhece a chuva, mas sempre usa biquíni.
Ela quer sair todos os dias. Sem cinema. Quero reservar uma passagem para você, querido.
Eu quero sentir seu corpo, querido. Quero aproveitar você enquanto estiver aqui.
E mesmo sabendo que sou puro prazer. E mesmo que você o ame muito mais.
E se você não se importa comigo, quero que você finja. Por favor, seja bom para mim.
Ela só me quer se quiser fugir do boi da realidade.
Sim.
É estranho ver você com ele agora, quando você estava aqui comigo.
Não, você não é meu.
Não, você não é meu.
Sou apenas para o lado.
Ela.
Você só para o lado.
Prometa-me que você será bom para mim. Mesmo que eu não gaste com você.
Mesmo que eu não tenha nada.
Prometa-me que você será bom para mim. Mesmo que eu não gaste com você.
Mesmo que eu não tenha absolutamente nada.
-Não, você não é de-
Prometa que vai cuidar bem de mim- Ela. Ela. Não, você não está-